Página 1
Barbacoa de pellets de madera MANUAL DEL PROPIETARIO IGNORAR LAS DISTANCIAS MÍNIMAS OBLIGATORIAS (ESPACIOS DE VENTILACIÓN) ENTRE LOS EQUIPOS Y LOS MATERIALES COMBUSTIBLES ES UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE 52449 INCENDIO. ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE EL PRODUCTO SE INSTALE DE CONFORMIDAD CON ESTAS INSTRUCCIONES.
ESTAS INSTRUCCIONES. monóxido de carbono se detectan demasiado tarde, m ¡ADVERTENCIA! No use esta barbacoa bajo una Visite weber.com, seleccione su país de residencia al confundirse fácilmente con los síntomas del estructura de material combustible (por ejemplo, y registre hoy su barbacoa.
32 Mantenimiento m ¡ADVERTENCIA! Si usa la app WEBER CONNECT para supervisar el funcionamiento de la barbacoa, 33 Consejos expertos asegúrese previamente de respetar todas las medidas de seguridad que, de otro modo, serían...
Confíe en su decisión de comprar un producto WEBER y disfrute del viaje hacia la felicidad relación con el incumplimiento de tales obligacio- junto a las brasas.
Diseñada para dejar atrás a la competencia, el atractivo de la barbacoa SMOKEFIRE va mucho DESCRITAS COMO PARTE DE ESTA DECLARACIÓN más allá de su aspecto. El exclusivo acabado vitrificado de WEBER es capaz de soportar las incle- DE GARANTÍA, NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS O mencias del tiempo y ayuda a prevenir la oxidación y el agrietamiento a lo largo de los años.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES A Controlador WEBER CONNECT El controlador WEBER CONNECT (A) le ofrece un control total sobre el modo de operar la barbacoa WEBER SMOKEFIRE. Úselo para empezar a cocinar, seleccionar los ajustes de temperatura, supervisar la cocción y mucho más. Explore más opciones en el menú...
(una viene incluida). De este modo, podrá disfrutar de un mayor control y lograr siempre unos resulta- dos óptimos. NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de barbacoa más reciente y las últimas funciones del controlador. weber.com...
Peligro de muerte por inhalación de monóxido de carbono. • Guarde siempre los PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE en un lugar seco y alejado de cualquier fuente de humedad y de aparatos que generen calor.
ANTES DE ENCENDER Mantenimiento entre comidas cada vez que use la barbacoa Para asegurarse de que su barbacoa WEBER SMOKEFIRE funcione de forma correcta y segura en cada ocasión, observe los siguientes pasos antes de empezar a cocinar: 1. Realice una inspección visual del compartimento de cocción y limpie el cajón del sistema de cenizas y grasa antes de cada uso (A).
La marca denominativa Bluetooth® y los logotipos asociados a la misma son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc.; el uso de tales marcas por parte de Weber-Stephen Products LLC tiene lugar con autorización. El resto de marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
ANTES DE ENCENDER, ya puede iniciar el procedimiento de encen- dido y precalentar su barbacoa SMOKEFIRE por primera vez. NOTA: Si es la primera vez que enciende su barbacoa SMOKEFIRE, WEBER le reco- mienda realizar un curado a fuego alto (315 °C),manteniendo la tapa cerrada, durante, al menos, 30-40 minutos.
Cocción con las sondas de temperatura Use la sonda de temperatura para alimentos incluida para conseguir el control completo sobre su barbacoa WEBER SMOKEFIRE y lograr unos alimentos perfectos, sin excepción. ADVERTENCIA: Manipular las sondas de temperatura para alimentos sin usar pro- tección puede causar quemaduras graves en las manos.
BER SMOKEFIRE para limpiar de pellets y cenizas el sinfín y el contenedor de cenizas. De ese modo, estará lista la próxima vez que quiera usarla. Para apagar correctamente su barbacoa WEBER SMOKEFIRE, siga estos pasos: 1. Cuando los alimentos se hayan hecho a la temperatura interna deseada, abra la tapa de la barbacoa usando manoplas de barbacoa o guantes resistentes al calor, extraiga las sondas de temperatura de los alimentos y sáquelas del...
Este sutil toque le permite transformar cualquier comi- da en un acontecimiento extraordinario. NOTA: Cuando vaya a asar o ahumar durante un período de tiempo más largo, WEBER le recomienda colocar un plato para agua dentro del compartimento de cocción.
AJUSTES DEL CONTROLADOR NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de barbacoa más reciente y las últimas funciones del controlador. Panel El panel muestra toda la información actual de la barbacoa en la pantalla del controlador. Aquí encontrará la temperatura actual y la temperatura objetivo de la barbacoa, el estado de conexión del dispositivo y cuadros adicionales que se...
AJUSTES DEL CONTROLADOR Programas de cocción Si desea elegir un programa de cocción asistida, pulse el botón . Gire la rueda y haga clic para seleccionar el tipo de alimento que va a cocinar. Para facilitarle el acceso a los alimentos que cocine con más frecuencia, los programas de cocción recientemente usados se guardarán en el controlador.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de barbacoa más reciente y las últimas funciones del controlador. El controlador usa tecnología avanzada que es capaz de solucionar problemas en su barbacoa SMOKEFIRE. Si se detecta un problema en la barbacoa, el controlador mostrará y enviará un código de error para informarle de ello antes de iniciar de manera automática el procedimiento necesario.
Página 18
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Código Causa Solución de error 1. Si la barbacoa todavía está caliente, se llevará a cabo automáticamente el procedimiento de apagado. Abra la tapa de la barbacoa y espere hasta que esta haya terminado el procedimiento de apagado y se haya enfriado completamente.
Para adquirir piezas de repuesto, CLIENTE póngase en contacto con su distribuidor local o visite Si sigue experimentando problemas, póngase weber.com. en contacto con el representante de atención al cliente de su zona usando la información de contacto disponible en weber.com. weber.com...
Página 20
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Error E1: Atasco en el sinfín Eliminación del error por atasco en el sinfín Para eliminar el código de error E1 del controlador, siga los pasos descritos a continuación: 1. Cuando la barbacoa haya terminado el procedimiento de apagado y se haya enfriado completamente, ponga el interruptor de alimentación en posición de apagado y desconéctela del suministro eléctrico.
Página 21
Si el pasador de seguridad está roto, deberá sustituirse antes de volver a montar el conjunto. Para pedir un repuesto, póngase en contacto con el representante de atención al cliente de WEBER en su zona usando la información de contacto de nuestro sitio web.
Página 22
NOTA: Tenga cuidado de no rasgar la junta del tubo del sinfín al volver a instalar el conjunto. Si resulta dañada, puede obtener un repuesto poniéndose en contacto con el representante de atención al cliente de WEBER en su zona mediante la información de contacto de nuestro sitio web.
Página 23
16. Cierre la compuerta de la tolva (P). 17. Abra la tapa de la tolva y llénela con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos (Q). 18. Con un destornillador de estrella, abra la tapa de la barbacoa e instale el canal de pellets (R).
Página 24
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Error E2: Fallo del ventilador Comprobación de la conexión eléctrica del ventilador Para eliminar el código de error E2 del controlador, siga los pasos descritos a continuación: 1. Cuando la barbacoa haya terminado el procedimiento de apagado y se haya enfriado completamente, ponga el interruptor de alimentación en posición de apagado y desconéctela del suministro eléctrico (A).
6. Si el controlador sigue mostrando el error E7, solicite un repuesto del motor poniéndose en contacto con el representante de atención al cliente de su zona mediante la información de contacto disponible en nuestro sitio web. weber.com...
Página 26
(C). 4. Cierre la compuerta de la tolva (D) y llene la tolva con sus PELLETS DE MADERA NATURALES WEBER SMOKEFIRE preferidos. 5. Ponga el interruptor de alimentación de la barbacoa en posición de encen- dido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS NOTA: Descargue la app WEBER CONNECT para disfrutar del software de barbacoa más reciente y las últimas funciones del controlador. El controlador mostrará y le enviará notificaciones para informarle de determinadas operaciones de la barbacoa y para ofrecerle consejos de mantenimiento preventivo. Consulte esta sección y siga los pasos indicados en la columna “Secuencia/acciones”...
Página 28
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sustitución del elemento encendedor Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de WEBER en weber. com para solicitar un repuesto del elemento encendedor. Para sustituir el elemento encendedor, siga los pasos descritos a continuación: 1.
Página 30
Para adquirir piezas de repuesto, CLIENTE póngase en contacto con su distribuidor local o visite Si sigue experimentando problemas, póngase weber.com. en contacto con el representante de atención al cliente de su zona usando la información de contacto disponible en weber.com.
PRECAUCIÓN: Antes de usar la barbacoa, asegúrese de que el portafusibles esté perfectamente instalado y cerrado. 5. Conecte la barbacoa, ponga el interruptor de alimentación en posición de en- cendido e inicie una cocción para que el controlador pueda ejecutar el proceso de diagnóstico. weber.com...
COMPONENTES ELECTRÓNICOS PODRÍAN RESULTAR AVERIADOS. 4. Abra la tapa de la barbacoa y extraiga las rejillas de cocción, las FLA- PRECAUCIÓN: WEBER recomienda el uso de manoplas de barbacoa o guantes de VORIZER BARS y el deflector de calor del compartimento de cocción.
Use siempre manoplas de barbacoa o guantes resistentes al calor al usar la barbacoa WEBER SMOKEFIRE. Los orificios de ventilación, las asas, el sistema Si la barbacoa se encuentra instalada en un entorno particularmente de cenizas y grasa y el compartimento de cocción alcanzan altas temperaturas severo, es probable que quiera limpiarla por fuera más a menudo.
Las tareas de reparación o sustitución deben PIEZAS DE REPUESTO llevarse a cabo usando exclusivamente piezas de repuesto WEBER originales. Visite weber.com. SmokeFire - EX4 - EU 112519...
Página 35
PIEZAS DE REPUESTO Las tareas de reparación o sustitución deben llevarse a cabo usando exclusivamente piezas de repuesto WEBER originales. Visite weber.com. SmokeFire - EX6 - EU 120119 weber.com...