Antes de pilotar la embarcación
Leer detenidamente este manual. La puesta en práctica de la información de seguridad y funcionamiento,
junto con el sentido común ayudarán a evitar lesiones personales y daños al producto. Consultar cualquier
duda al concesionario.
Este manual, así como las etiquetas de seguridad colocadas en el equipo motor, usan las siguientes alertas
de seguridad para que se preste atención a las instrucciones especiales de seguridad que se deben seguir.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE: indica información o instrucciones que son necesarias para el funcionamiento o
mantenimiento correctos.
NOTA: Indica información que ayuda a la comprensión de un paso o de una acción.
Capacidad de potencia de la embarcación
Exceder la potencia nominal máxima de la embarcación puede causar lesiones graves o la muerte. La
aplicación de potencia excesiva a la embarcación puede afectar al control de la embarcación y las
características de flotación o romper el peto de popa. No instalar un motor que supere la potencia nominal
máxima de la embarcación.
No aplicar demasiada potencia o carga a la embarcación. La mayoría de las embarcaciones llevan una placa
obligatoria de capacidad que indica la potencia y carga máximas aceptables, determinadas por el fabricante
basándose en ciertas normas federales. En caso de duda, consultar al concesionario o al fabricante de la
embarcación.
INFORMACIÓN GENERAL
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
ADVERTENCIA
!
U.S. COAST GUARD CAP ACITY
MAXIMUM HORSEPOWER XXX
MAXIMUM PERSON
CAPACITY (POUNDS)
MAXIMUM WEIGHT
CAPACITY
XXX
XXX
26777
10
spa