Página 1
Servidor ProLiant ML310 Generation 4 de HP Guía del usuario Noviembre de 2006 (segunda edición) Número de referencia 419351-072...
Página 2
HP están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. No se podrá utilizar nada de lo aquí incluido como si formara parte de una garantía adicional. HP no se hace responsable de las omisiones, o de los errores técnicos o editoriales que pudiera contener el presente documento.
Índice general Identificación de componentes ....................... 6 Componentes del panel frontal ........................6 Indicadores LED y botones del panel frontal....................7 Componentes del panel posterior ........................ 8 Indicadores LED del panel posterior......................9 Componentes de la placa del sistema ......................10 Conmutador de mantenimiento del sistema ..................
Página 4
Software SATA RAID........................45 Utilidad de Configuración de Memoria ROM Opcional para Arrays............ 48 Paquete de Implantación Rápida de ProLiant Essentials de HP ............. 48 Nueva introducción del número de serie del servidor y del ID del producto........... 48 Herramientas de gestión .......................... 49 Recuperación Automática del Servidor .....................
Página 5
Métodos de conexión a tierra para evitar descargas electroestáticas ............. 79 Especificaciones ......................... 80 Especificaciones del entorno........................80 Especificaciones del servidor ........................81 Asistencia técnica ........................82 Documentos relacionados......................... 82 Datos de contacto de HP.......................... 82 Siglas y abreviaturas........................84 Índice alfabético ......................... 87 Índice general 5...
Identificación de componentes En esta sección Componentes del panel frontal ........................6 Indicadores LED y botones del panel frontal ....................7 Componentes del panel posterior ....................... 8 Indicadores LED del panel posterior......................9 Componentes de la placa del sistema....................... 10 Indicadores LED de la placa del sistema ....................
Indicadores LED y botones del panel frontal Elemento Descripción Estado Botón de expulsión de — la unidad de CD-ROM Botón de Encendido/En — espera Indicador LED de Verde = El sistema tiene alimentación de CA y está encendido Encendido/En espera Ámbar = El sistema posee alimentación de CA y está...
Componentes del panel posterior NOTA: Es posible que el servidor tenga un aspecto diferente al que se muestra. Elemento Descripción Conectores de la fuente de alimentación Conector de ratón Conector de teclado Conector serie Conector de vídeo Conectores USB (2) Conector de Ethernet RJ-45 Conector RJ-45 (Dispositivos Lights-Out Integrados 2 [iLO, Integrated Lights-Out]) Conector paralelo...
Indicadores LED del panel posterior Modelo con fuente de alimentación de conexión en caliente redundante • Elemento Descripción Estado Indicador LED de Encendido = Conexión conexión NIC Apagado = Sin conexión Indicador LED de Intermitente = Actividad actividad de NIC Apagado = Sin actividad Indicador LED de Verde = La alimentación es correcta y está...
Modelo con fuente de alimentación no redundante que no es de conexión en caliente • Elemento Descripción Estado Indicador LED de conexión de la NIC Encendido = Conexión Apagado = Sin conexión Indicador LED de actividad de la NIC Intermitente = Actividad Apagado = Sin actividad Componentes de la placa del sistema Elemento...
Página 11
Elemento Descripción Ranura módulo de memoria en línea doble (DIMM, Dual Inline Memory Module) 4 (banco B) Ranura DIMM 3 (banco A) Ranura DIMM 2 (banco B) Ranura DIMM 1 (banco A) Conector IDE Conector USB frontal Conector USB interno Conector ATA serie (SATA, Serial ATA) Conmutador de mantenimiento del sistema Conector de la tarjeta del indicador LED del panel frontal...
Conmutador de mantenimiento del sistema Posición Valor predeterminado Función Desactivado Apagado = Seguridad de iLO 2 activada Encendido = Seguridad de iLO 2 desactivada Desactivado Apagado = La configuración del sistema puede modificarse Encendido = Configuración del sistema bloqueada Desactivado Reservado Desactivado Reservado...
Página 13
Elemento Descripción de Indicador LED Estado Fallo en el DIMM 3 Ámbar = Falta o se ha producido un fallo en el DIMM Apagado = Normal Fallo en el DIMM 2 Ámbar = Falta o se ha producido un fallo en el DIMM Apagado = Normal Fallo en el DIMM 1 Ámbar = Falta o se ha producido un fallo en el DIMM...
Tenga en cuenta que, en determinadas situaciones, HP System Insight Manager (SIM) ("Diagnóstico Interno de HP" en la página 52) puede emitir un informe de estado del servidor diferente al de los indicadores LED de estado debido a que el software realiza un seguimiento de un mayor número de atributos del sistema.
Números de dispositivo SAS y SATA Indicadores LED de la unidad de disco duro SATA o SAS de conexión en caliente Elemento Descripción de Estado Indicador LED Ámbar = Fallo de la unidad Estado fallo/identificación de Intermitente en ámbar = Actividad de proceso defectuosa la unidad (UID, Unit Azul = La identificación de la unidad está...
Ubicaciones de los ventiladores NOTA: Se extrae el regulador de aire y el disipador térmico para una mayor claridad. Elemento Descripción Ventilador del sistema Ventilador del alojamiento de la unidad de disco duro Identificación de componentes 16...
Pulse la tecla F9, cuando el sistema lo solicite durante el proceso de arranque para acceder a la ("Utilidad de Configuración Basada en ROM de HP" en la página 43) y modificar los ajustes del servidor. El idioma predeterminado del sistema es el inglés.
Desbloqueo del panel biselado de la torre Se debe desbloquear y abrir el panel biselado extraíble antes de acceder al alojamiento de la unidad de disco duro y a los compartimentos de dispositivos. Se debe desbloquear antes de extraer el panel de acceso.
Instalación del panel de acceso PRECAUCIÓN: No deje el servidor en funcionamiento durante periodos prolongados si el panel de acceso está abierto o si se ha extraído. El funcionamiento en estas condiciones puede dar lugar a daños por sobrecalentamiento en el servidor ocasionados por un funcionamiento incorrecto del sistema de ventilación y refrigeración.
ProLiant de HP. Care Pack de HP permite integrar el soporte de hardware y software en un único paquete. Existen varias opciones de nivel de servicio para atender sus necesidades.