ESPAÑOL
2. ESPECIFICACIONES
La AV®20 es una herramienta hidroeléctrica diseñada para colocar remaches estructurales Stanley Engineered Fastening.
Cuando se acopla hidráulica y eléctricamente a una fuente de energía hidráulica compatible y se une el conjunto de nariz
relevante, se puede usar para colocar remaches estructurales Avdelok® XT de 1/2", NeoBolt® de 1/2" y 12 mm, y Avbolt® de
1/2". Consulte la tabla en la página 7 para obtener una lista de todos los remaches que se pueden colocar. Consulte las
hojas de datos enumeradas en la tabla para obtener las instrucciones de ensamblaje de nariz relevantes.
La herramienta de colocación y la unidad de bomba hidráulica sólo se pueden usar de acuerdo con las instrucciones de
operación para colocar remaches estructurales Stanley Engineered Fastening.
Las advertencias de seguridad en las páginas 3 - 5 deben seguirse en todo momento.
NO lo use en condiciones húmedas o en presencia de líquidos o gases infl amables.
2.1 ESPECIFICACIÓN DE HERRAMIENTA
Fuerza:
Presión:
Carrera:
Peso:
Aceite hidráulico:
Características
adicionales:
Valores de ruido determinados de acuerdo con el código de prueba de ruido ISO 15744 e ISO 3744.
Nivel de potencia de sonido ponderado A dB(A), L
Nivel de presión de sonido de emisión ponderado A en la
estación de trabajo dB(A), L
Nivel de presión de sonido de emisión pico ponderado C dB(C),
L
, pico
pC
Valores de vibración determinados de acuerdo con el código de prueba de vibración ISO
Nivel de emisión de vibración, a
6
ESPECIFICACIÓN - AV®20
Tracción @ presión de tracción indicada
Empuje @ presión de retorno indicada
Tracción
Retorno
Carrera mínima de pistón
Con equipo de punta y manguera
Aceite hidráulico Enerpac
Expulsión de vástago
Arreglo de sello
Anillos de cojinete hidráulico
Manija de protección / Caimán de
manguera
Protección de manguera protectora
Abrazaderas de retención de manguera
/ cable
WA
pA
20643 e ISO 5349.
hd:
Valores de emisión de vibración declarados de acuerdo con EN 12096
TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES
80.0 kN
44.0 kN
510 bar
200 bar
45.0 mm
4.4 kg
Sellos de labio y limpiador
Ruido de incertidumbre: k
Ruido de incertidumbre: k
Ruido de incertidumbre: k
Vibración de incertidumbre:
2
k = 0.42 m/s
17984.7 lbsf
9891.6 lbsf
7396.9 lbsf/pulg.²
2900.7 lbsf/pulg.²
1.77 pulg
9.7 lbs
HF-95X
Delantero
Sí – Delantero
Sí
Sí
Sí
AV20
= 3.0 dB(A)
87.1 dB(A)
WA
= 3.0 dB(A)
76.1 dB(A)
pA
= 3.0 dB(C)
127.8 dB(C)
pC
AV20
0.85 m/s
2