Acerca De Este Documento; Ámbito De Validez; Destinatarios De Este Documento Y Estructura De Estas Instrucciones De Servicio - SICK deTec4 Core Instrucciones De Servicio

1

ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

1 Acerca de este documento
1.1 Ámbito de validez
1.2

Destinatarios de este documento y estructura de estas instrucciones de servicio

6 I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | deTec4 Core
Las presentes instrucciones de servicio contienen información que puede serle necesa‐
ria durante todo el ciclo de vida de la cortina fotoeléctrica de seguridad.
Las instrucciones de servicio deben ponerse a disposición de todo el personal que tra‐
baje con la cortina fotoeléctrica de seguridad.
Lea detenidamente las instrucciones de servicio y asegúrese de que comprende com‐
pletamente todo su contenido antes de empezar a utilizar la cortina fotoeléctrica de se‐
guridad.
Las presentes instrucciones de servicio únicamente son válidas para la cortina fotoe‐
léctrica de seguridad deTec4 Core con la siguiente referencia en el apartado "Operating
Instructions": 8014251, 8014251/WQ70, 8014251/WS65 y 8014251/Y310.
Estas instrucciones de servicio son parte integrante del número de referencia
8014251/Y310 de SICK (todos los idiomas disponibles).
Las instrucciones de servicio están dirigidas a los siguientes destinatarios: proyectistas
(diseñadores, desarrolladores, constructores), montadores, técnicos electricistas, ope‐
radores y personal de mantenimiento.
La estructura de las instrucciones de servicio se basa en las fases de vida de la cortina
fotoeléctrica de seguridad: diseño, montaje, instalación eléctrica, puesta en servicio,
funcionamiento y mantenimiento.
En muchos casos, los destinatarios de este documento son además del fabricante; los
operadores de la máquina de la empresa explotadora de la máquina donde está inte‐
grada la cortina fotoeléctrica de seguridad:
Ámbito de responsa‐ Destinatarios de este
bilidad documento
Fabricante Proyectistas (diseña‐
dores, desarrolladores
y constructores)
Montadores
Técnicos electricistas
Entidades explotado‐ Operadores
ras
Personal de manteni‐
miento
1) Los capítulos no indicados aquí están dirigidos a todos los destinatarios de este documento. Todos los
destinatarios deben respetar todas las indicaciones de aviso y seguridad de las instrucciones de servicio.
En otros casos, la empresa explotadora es también el fabricante de la máquina, con la
correspondiente asignación de responsabilidades.
Capítulo especial de las instrucciones de ser‐
vicio 1)
"Diseño", Página 15
"Datos técnicos", Página 50
"Accesorios", Página 56
"Montaje", Página 25
"Primera puesta en servicio", Página 36
"Lista de comprobación para la primera puesta
en servicio y las puestas en servicio sucesi‐
vas", Página 67
"Instalación eléctrica", Página 34
"Manejo", Página 41
"Resolución de fallos", Página 46
"Mantenimiento", Página 44
"Resolución de fallos", Página 46
"Datos del pedido", Página 55
8014255/Y310/2014-03-07 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso