8
Tienda la cadena/el cable alrededor del
conjunto de carril y rueda dentada de la
unidad motorizada
Deje la cadenal y el cable en la caja
Leave chain/cable inside
para evitar que se enreden o tuerzan.
carton to prevent kinking
9
Sujete la cadena al eje
roscado del trole
B4
Resorte de clip del
Master Link
enlace maestro
Clip-On Spring
B1
Eje roscado
Trolley
del carro
Threaded
Shaft
12
Tighten the Chain
El montaje del abridor está completo ahora.
B1
Cable
Cable
10
Sujete la tuerca y la
cadena de traba al eje
roscado del trole
C5
Arandela
Lock
Washer
de presión
B4
Barra del enlace
Master
maestro
Link Bar
TODAS LOS HERRAJES SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL
Eje roscado del carro
Threaded Trolley Shaft
Para evitar posibles LESIONES GRAVES en los dedos:
• Sujete bien el seperador de la cadena.
• No conecte NUNCA el abridor de la puerta del garaje a una fuente de
energía eléctrica hasta que se le indique.
A2
Cadena en caja
Chain and
dispensadora
Cable in
Dispensing
Carton
Cadena
Chain
B1
Eje roscado
Trolley
Threaded
del carro
C4
Shaft
Tuerca interna
Inner Nut
Tensión deseada de la cadena
A2
Cadena
Chain
Base del riel
Tramo medio del riel
Base of Rail
Mid Length of Rail
B4
Eslabón maestro
Master Link
8
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Motor Unit
Portacadena
Sprocket
11
Inserte el eje roscado del
trole en el agujero
redondeado del trole
C6
Arandela de presión
Lock Washer
C5
Tuerca externa
Outer Nut
6 mm (1/4 pulg)
1/4" (6 mm)
C4
Tuerca
Nut
B1
Eje roscado
Trolley
Threaded
del carro
Shaft
C5
Arandela de presión
Lock Washer