NO
FARE
!
Eksplosjonsfare/fare for personskader ved
!
feil montert eller nedfallende vifte (apparatet
har en høy egenvekt).
Vegg- og dekkemontering skal kun foretas på
vegger/dekker med tilstrekkelig bæreevne og til-
strekkelig dimensjonert festemateriale. Festemate-
riellet skal leveres på byggeplassen. Ved montering
skal området under monteringsstedet holdes fritt
for personer.
Eksplosjonsfare ved feil justering.
!
De roterende viftedelene er justert ved fabrikken.
Apparatet skal derfor ikke monteres fra hverandre.
Unntatt fra denne begrensningen er forbigående
fjerning av koblingsbokslokket under installering av
apparatet.
13 Transport, lagring
FARE
!
Fare ved nedfallende apparat ved transport
med ikke tillatte transportmidler.
Personer skal ikke oppholde seg under sveven-
de last.
Ta hensyn til vekt og tyngdepunkt (midtpunkt).
Ta hensyn til høyeste tillatte belastbarhet til løfte-
redskap og transportmidler. For total-vekt
typeskilt på tittelsiden.
Ved transport må ingen følsomme komponenter
belastes, som for eksempel skovlhjul eller kob-
lingsboks. Monter transportmidler korrekt
FORSIKTIG
!
Fare for kuttskader ved kapslingsplater
med skarpe kanter.
Bruk personlig verneutstyr (kuttsikre han-
sker) ved montering.
● Apparatet skal kun sendes i originalpakningen.
● DZD .. Ex e/t med 2 stabile transportøyer for
transport med kran.
● Apparatet lagres tørt (-25 til +55 °C).
14 Tekniske data
Typeskilt på tittelsiden eller på apparatet.
Beskyttelsesklasse motor
Transportvolum, avhengig av
type
Lydeffektnivå
Svingningsverdier (ISO 14694) BV-3
Vekt
15 Omgivelses-/driftsbetingelser
● Tillatt omgivelses- og transportmediumtempera-
tur: -20 °C < Ta < +40 °C. For spesialutførelser
typeskilt.
● Inndeling av maksimal overflatetemperatur i
klasser for gassatmosfærer. Temperaturklasse
T... Typeskilt.
Temperaturklasse
T1
T2
Maksimal overflate-
450 300 200 135 100
temperatur [°C]
Ved bruk i støvatmosfærer må overflatetemperatu-
ren som er angitt på typeskiltet tas i betraktning.
16 Montering
Ved monteringen skal man følge de gjeldende instal-
lasjonsforskriftene spesielt EU-direktiv 1999/92/
EF, EN 60079-14 og VDE 0100 (i Tyskland).
72
Råd vedrørende montering
OBS: Apparatskader
Apparater med allerede forinstallert lednings-
føring til koblingsboksen kan bli skadet, hvis
man trekker i tilkoblingsledningen eller appa-
ratet løftes etter ledningen. Ikke trekk i tilkob-
lingsledningen eller løft apparatet etter ledningen.
Veggvifter DZQ .. Ex e/t og DZS .. Ex e/t
● For fast installasjon i vegg eller dekke med
tilstrekkelig bæreevne.
● Monteringsstilling etter ønske.
● Kan kobles om for ventilering eller utlufting.
● Apparatet skal kun monteres på en flat vegg- el-
ler dekkeflate, slik at man unngår spenninger på
veggplate eller veggring.
Rørvifter DZR .. Ex e/t
● For fast installasjon i rørledninger med vinkel-
falserør som passer til apparattypen (nominell
diameter). Montering på vegg, dekke eller konsoll
med tilstrekkelig bæreevne.
● Monteringsstilling etter ønske.
● Kan kobles om for ventilering eller utlufting.
● For å unngå svingningsoverføringer til rørsys-
temet anbefaler vi montering av elastiske forbin-
delsesstøtter av typene EL-Ex og ELAEx, festefot
FU og svingningsdempere GP fra MAICO.
Takvifter DZD .. Ex e/t
● Tillatte brukersteder er tak (flat-, skrå-, bøl-
ge- eller trapestak), dekker eller konsoller med
tilstrekkelig bæreevne.
● Vannrett monteringsstilling foreskrevet. Ut-
blåsningsretning horisontal.
● Kan kobles om for ventilering eller utlufting.
● Kan monteres med takfeste på egnet taksokkel
eller underbygging, f.eks. med MAICO taksokkel
SO.., SDS.. eller SOWT..
● Ved tilkobling til rørledninger er det foreskrevet
vinkelfalsesør med elastiske forbindelsesstusser,
føtter og svingningsdempere. Disse forhindrer
svingningsoverføring til rørsystemet.
Kontroller før montering
1. Gjennomfør følgende kontroller: D = detalj-
kontroll, N = nærkontroll, S = visuell kontroll
Testplan
I
Apparatet er i henhold til EPL-/so-
nekravene til monteringsstedet.
IP 64
II
Apparatgruppe riktig.
440 til 10 500 m³/h
III
Apparat temperaturklasse riktig.
56 til 97 dB(A)
IV
Beskyttelsestype (IP-grad) til appa-
ratet tilsvarer beskyttelsesnivået /
gruppen / ledeevnen.
Typeskilt
V
Apparat-strømkretsbetegnelse
tilgjengelig og riktig.
VI
Kapsling og forbindelser
tilfredsstillende.
VII
Før montering må man kontrollere
korrekt funksjon til motorlagringen.
Apparatmontering
1. Kontroller apparatet for transportskader.
2. Sørg for en gjennomføring på monteringsstedet.
T3
T4
T5
T6
Sørg for en plan anleggsflate.
85
3. Tillatt nettledning legges fast til monteringsstedet.
Bruk tilkoblingsledning som passer til apparatty-
pen.
FORSIKTIG
!
Fare for kuttskader ved kapslingsplater
med skarpe kanter.
Bruk personlig verneutstyr (kuttsikre han-
sker) ved montering.
4. DZR.. Ex e/t: Passende festeføtter (type FU)
festes med de vedlagte, selvgjengende plate-
skruer på viftehus. Monteringsstilling etter ønske.
Pass på at koblingsboksen er fritt tilgjengelige på
monteringsstedet.
5. DZQ/DZS/DZR/DZD .. Ex e/t: Transporter viften
til monteringsstedet. Følg sikkerhetsinstruksjoner
og data i kapittel 12 til 15. DZD .. Plasser Ex e/t
på taket med en kran på monteringsstedet om
mulig.
6. DZD .. Ex e/t: Mellom vifte og tak/taksokkel
brukes det egnede isolasjons-, lydisolasjons- og
installasjonsmateriale.
FARE
!
Viften kan vibrere under drift. Hvis festene
løsner er det fare for liv, hvis viften faller
ned på grunn av sin egenvekt.
Vegg- og dekkemontering skal kun foretas på
vegger/dekker med tilstrekkelig bæreevne og med
tilstrekkelig dimensjonert festemateriale.
PASS PÅ
Lekkasje ved ikke tilstrekkelig tetning. Skru fast
viften på alle flensboringer.
7. Monter viften og skru fast til vegg/dekke/tak/tak-
sokkel med alle flensboringer [X] (4...16 stykk,
avhengig av type). Klargjør tilstrekkelig dimen-
sjonert festemateriell på byggeplassen. Pass på
dreie- og transportretning luftretningspiler på
etikett på apparatet.
8. DZR.. Monter Ex e/t med formontert festefot på
vegg, dekke eller konsoll. Klargjør tilstrekkelig
dimensjonert festemateriell på byggeplassen.
9. DZR/DZD .. Ex e/t: Koble til rørledninger. Skru
fast viklefalserør med elastiske mansjetter eller
forbindelsesstøtter (MAICO typer EL-Ex / ELA-
Ex) på alle vifte-flensboringer. Pass på tetthet.
10. Kontroller luftspalten mellom skovlhjul og kaps-
ling. DZQ ../DZS ..: Luftspalten mellom skovlhjul
og kapsling kontrolleres etter montering med det
vedlagte læret Fig. A1, Tabell.
FARE
!
Eksplosjonsfare ved drift uten sikkerhetsanord-
ning ved eventuelle fremmedlegemer som faller
D
N
S
inn i eller suges inn i luftkanalen Livsfare
●
●
●
ved gnistdannelse. Med et tillatt beskyttelsesgit-
ter sikres skovlhjulet mot berøring, innfalling og
●
●
innsuging av fremmedlegemer i luftkanalen .
●
●
11. Ved fritt luftinn- eller utløp monteres det et
●
●
●
tillatt beskyttelsesgitter foran apparatet, f.eks.
MAICO beskyttelsesgitter SG...
12. Sørg for tilstrekkelig tilluft-etterstrømming.
●
●
●
13. Påfør egnet isolasjons-, lyddempings- og isola-
sjonsmateriale.
●
●
●
17 Elektrisk tilkobling Fig. E
●
●
●
FARE
!
Fare på grunn av elektrisk støt.
● Koble fra alle strømforsyningskretser før man får
tilgang til tilkoblingsklemmene.
● Sikre mot gjeninnkobling, kontroller at spennin-
gen er frakoblet.
● Sørg for jording og koble JORD med aktive deler
som skal kortsluttes.
● Dekk til eller sperr av tilstøtende spenningsføren-
de deler.
● Monter varselskilt synlig.
Kontroller at det ikke finnes eksplosiv atmosfæ-
re og/eller støvlag.
Drift kun tillatt:
● ved fastmontert elektrisk installasjon.
● med tilkoblingsledning som er tillatt for Ex-områ-
det og belastningen.