Shopturn En Ncu (Hmi Embedded Sl) - Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Servicio

8 Gestión de herramientas
8.8 Configurar la interfaz de usuario
ShopTurn en NCU
(HMI Embedded sl)
PCU 50.3
8-120
Introduzca en ShopTurn en NCU (HMI–Embedded sl) los textos y los números
en el fichero de texto ALUC.TXT. El fichero de texto ALUC.TXT se encuentra en
cada directorio de idioma.
Introduzca en la PCU 50.3 los textos y los números en el fichero de texto
F:\DH\CUS.DIR\ALUC_xx.COM. El fichero ALUC_xx.COM se tiene que crear,
en su caso, en el directorio CUS.DIR.
La asignación del idioma de los textos se realiza a través del nombre del fi-
chero de texto. En el nombre de fichero de texto, "xx" se sustituye por las si-
guientes abreviaturas:
Tabla 8-7 Asignación del idioma
Abreviatura
XX
gr
uk
fr
it
sp
nl
dk
fi
sw
pl
tr
ch Chino simplificado
tw Chino estándar
ko
hu
po Portugués brasileño
ru
cz
ja
Complete en el fichero F:\USER\MBDDE.INI o F:\OEM\MBDDE.INI en la sec-
ción [TextFiles] la siguiente línea:
UserZYK=F:\dh\cus.dir\aluc_
SINUMERIK 840D sl Puesta en marcha CNC: ShopTurn – Edición 01/2008
Idioma
Alemán
Inglés
Francés
Italiano
Español
Holandés
Danés
Finlandés
Sueco
Polaco
Turco
Coreano
Húngaro
Ruso
Checo
Japonés
© Siemens AG 2008 All Rights Reserved
01/2008