Autorización De Uso En Emergencias; Leer Antes Del Uso - Philips RESPIRONICS E30 Manual De Usuario

Autorización de uso en emergencias
El ventilador Philips Respironics E30 se suministra en todo el mundo para su uso en el marco de
autorizaciones de uso en emergencias, como la autorización de uso en emergencias (EUA) de la
Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para ventiladores, la orden provisional del Departamento
de Salud de Canadá para el uso en relación con la COVID-19 y la exención del marcado CE, que autoriza su
uso durante la emergencia de salud pública por la COVID-19, a menos que se rescinda o se revoque (después
de lo cual ya no se podrán utilizar los productos).

Leer antes del uso

Si el dispositivo se va a utilizar de forma invasiva, como mínimo debe utilizarse un sistema de supervisión
externo riguroso, que incluya todas las funcionalidades y alarmas que sean necesarias para supervisar
pacientes gravemente enfermos y sometidos a ventilación mecánica.
El dispositivo Philips Respironics E30 es compatible con los módulos accesorios con capacidad de oximetría
de DreamStation. Consulte la Guía de instalación y funcionamiento de oximetría de DreamStation para
obtener más información.
Consulte todas las advertencias que figuran en la Introducción de este manual. A continuación figuran
advertencias críticas de las que deben ser conscientes los profesionales sanitarios.
Advertencias
Uso del dispositivo
El ventilador Philips Respironics E30 es un dispositivo para el uso en más de un paciente, pero debe utilizarse
en un solo paciente a la vez.
Supervisión del paciente
Antes de conectar un paciente a un ventilador, debe realizarse una evaluación clínica para determinar lo
siguiente:
• Los ajustes de alarma del dispositivo
• El equipo de ventilación alternativo necesario
• Si debe usarse un monitor alternativo (es decir, un pulsioxímetro o un monitor respiratorio con alarma)
Ventilación alternativa
En el caso de pacientes que dependan de ventilador, tenga siempre disponible equipamiento alternativo
de ventilación, como un ventilador de respaldo, un resucitador manual o un dispositivo similar. Personal
cualificado debe supervisar de forma continua a los pacientes que dependan del ventilador. Este personal
debe estar preparado para proporcionar una terapia alternativa en caso de que falle el ventilador o de un
equipo no operativo.
Oxígeno
Si utiliza oxígeno suplementario con este sistema, encienda el dispositivo antes de activar el suministro
de oxígeno. Asimismo, antes de apagar el dispositivo, desactive el suministro de oxígeno. De este modo se