Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del operador
PRISM® DIRECT
Registre su máquina:
www.lincolnelectric.com/register
Localizador de servicios y distribuidores autorizados:
www.lincolnelectric.com/locator
Guárdelo para referencia futura
Fecha de compra
Código: (por ejemplo:
10859)
Número de serie: (por ejemplo:
U1060512345)
IM10593
| Fecha de publicación Oct-20
© Lincoln Global, Inc. Todos los derechos
reservados.
Para uso en máquinas con números de código:
13118, 13119
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY
22801 St. Clair Avennue • Cleveland, OH • 441171199 • E.U.A.
Teléfono: +1.216.481.8100 • www.lincolnelectric.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lincoln Electric PRISM DIRECT
Resumen de contenidos para Lincoln Electric PRISM DIRECT
- Página 1 Fecha de compra Código: (por ejemplo: 10859) Número de serie: (por ejemplo: U1060512345) THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY IM10593 | Fecha de publicación Oct-20 22801 St. Clair Avennue • Cleveland, OH • 441171199 • E.U.A. © Lincoln Global, Inc. Todos los derechos Teléfono: +1.216.481.8100 •...
- Página 2 SEGURIDAD GRACIAS POR SELECCIONAR UN PRODUCTO DE CALIDAD MANTENGA SU CABEZA ALEJADA DE LOS HUMOS. DE LINCOLN ELECTRIC. NO se acerque demasiado al arco. Utilice lentes correctivos si es necesario para permanecer a una distancia razonable del arco. LEA y obedezca la Ficha de Datos de Seguridad del Material (MSDS) y la SÍRVASE EXAMINAR INMEDIATAMENTE LA CAJA Y...
- Página 3 SEGURIDAD...
- Página 4 SEGURIDAD LA DESCARGA LOS RAYOS DEL ARCO PUEDEN QUEMAR. ELÉCTRICA PUEDE PROVOCAR LA MUERTE. 4.a. Utilice una careta con el filtro adecuado y placas de cubierta para proteger sus ojos de las chispas y rayos del arco cuando esté soldando u observando una soldadura de arco abierto.
- Página 5 SEGURIDAD LAS CHISPAS DE EL CILINDRO PUEDE SOLDADURA Y CORTE EXPLOTAR SI SE DAÑA. PUEDEN PROVOCAR INCENDIO O 7.a. Utilice sólo cilindros de gas comprimido que contengan el gas protector correcto para el EXPLOSIÓN. proceso utilizado y reguladores de operación adecuados diseñados para el gas y presión utilizados.
-
Página 6: Précautions De Sûreté
SEGURIDAD ® PRISM DIRECT 6. Eloigner les matériaux inflammables ou les recouvrir afin de PRÉCAUTIONS DE SÛRETÉ prévenir tout risque d’incendie dû aux étincelles. Pour votre propre protection lire et observer toutes les instructions et 7. Quand on ne soude pas, poser la pince à une endroit isolé de la les précautions de sûreté... -
Página 7: Tabla De Contenido
ÍNDICE ® PRISM DIRECT ..............................PÁGINA Especificaciones técnicas INSTALACIÓN ................................A-1 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................A-2 INSTALACIÓN ELÉCTRICA DEL MODELO DE 120V ....................A-2 INSTALACIÓN ELÉCTRICA DEL MODELO DE 230V ....................A-2 INSTALACIÓN DE LOS JUEGOS DE MANGUERA/CAPUCHA Y ESCAPE/EXTENSIÓN ........A-2 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ........................... -
Página 8: Especificaciones Técnicas
INSTALACIÓN ® PRISM DIRECT ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 6" (156 mm) GENERALIDADES GENERALIDADES MODELO: K1666-3 K2497-11 11.5" VOLTAJE DE ENTRADA: 115 V, 1 PH, 60 HZ 230 V, 1 PH, 50 HZ (291.5 mm) CONSUMO DE 10.0 A 5.0 A CORRIENTE NOMINAL: POTENCIA NOMINAL: 0.75 KW NIVEL DE SONIDO:... -
Página 9: Instalación
INSTALACIÓN ® PRISM DIRECT Lea esta sección de instalación completa antes DESCRIPCIÓN GENERAL de comenzar. El ventilador portátil PRISM DIRECT K1666-3 proporciona un ® flujo de aire portátil de bajo vacío y alto volumen para aplicaciones de extracción y ventilación de gases. Está indicado INSTALACIÓN para su uso en espacios cerrados o de difícil acceso, en terreno irregular o multinivel, o cualquier otra situación (como un tanque... -
Página 10: Instrucciones De Seguridad
OPERACIÓN ® PRISM DIRECT Lea y entienda esta nueva sección antes de utilizar La longitud máxima recomendada de la manguera su ventilador portátil PRISM DIRECT portátil. ® es de 4 mangueras (64 pies, 20 m) o 2 mangueras (32 pies, 10 m) a cada lado del ventilador. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No intente utilizar este equipo hasta que haya leído Configuraciones recomendadas:... -
Página 11: Mantenimiento De Rutina
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ® PRISM DIRECT MANTENIMIENTO DE INSTRUCCIONES DE USO RUTINA Cada 12 meses, pida a un técnico cualificado que compruebe el ventilador y la carcasa en busca de partículas incrustadas y límpielos Las PIEZAS MÓVILES pueden causar lesiones. si es necesario. - Página 12 DIAGRAMAS ® PRISM DIRECT Lea todas las directrices de seguridad detalladas en este manual. PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN RECOMENDADA El motor no arranca. Compruebe la potencia de entrada de 120 VAC/60 Hz o No hay corriente de entrada. 230 VAC/50 Hz según el modelo. Cable de entrada dañado.
- Página 13 DIAGRAMAS ® PRISM DIRECT...
- Página 14 DIAGRAMAS ® PRISM DIRECT...
- Página 15 POLÍTICA DE SERVICIO AL CLIENTE El negocio de The Lincoln Electric Company es la fabricación y venta de equipo y consumibles para soldadura y equipo de corte de alta calidad. Nuestro desafío es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y superar sus expectativas. En ocasiones los clientes pueden solicitar a Lincoln Electric información o consejos...