Dräger Infinity MultiMed Plus Instrucciones De Uso página 11

Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094
Infinity ® MultiMed ® Plus (número de referencia
MS20093) y MultiMed Plus OR (número de
referencia MS20094) son accesorios aprobados
para su uso con los siguientes monitores de
pacientes Infinity: Infinity Gamma, Gamma XL,
Gamma XXL, Vista, Vista XL, Kappa, Kappa XLT,
Delta, Delta XL, Omega Solution y Siemens
SC6002XL, SC6802XL, SC7000, SC8000 y
SC9000XL. Los cables MultiMed Plus y Plus OR
son compatibles con accesorios aprobados por
Dräger, entre los que se incluyen: juegos de 3, 5 o
6 derivaciones de ECG, cables intermedios
Masimo o Nellcor SpO
Solo los siguientes productos ofrecen temperatura
doble: Infinity Delta, Delta XL, Omega, Kappa,
Kappa XLT, Gamma XXL y Vista XL. Consulte las
instrucciones de uso de su monitor para realizar
todas las mediciones, incluyendo configuración y
pantalla.
NOTA
Consulte la hoja de datos técnicos de «Infinity
MultiMed Plus y Plus OR» para ver las
especificaciones técnicas de los productos.
Los monitores Infinity Delta, Delta XL, Omega,
Kappa, Kappa XLT, Gamma XXL y Vista XL ofrecen
un modo ESU que protege la medición ECG contra
las interferencias de alta frecuencia de las
unidades electroquirúrgicas.
Para habilitar el modo ESU:
1 Seleccione el cuadro de parámetros FC en la
pantalla principal.
2 Seleccione las opciones ECG.
3 Seleccione Filtro
4 Seleccione ESU
5 Conecte el conjunto de derivaciones ECG que
corresponda.
NOTA
La detección de marcapasos se desactiva de
forma automática cuando el monitor está ajustado
en modo ESU.
Cables Infinity ® MultiMed Plus – Accesorios de monitorización
y sondas de temperatura.
2
El cable MultiMed Plus OR cuenta con un filtro de
unidad electroquirúrgica integrado (ESU) que
contribuye a reducir los artefactos quirúrgicos de
alta frecuencia para lograr una fiabilidad mejorada.
El filtro ESU contribuye a la protección contra
quemaduras causadas por el flujo de las corrientes
provocado por ESU a través de derivaciones
desprotegidas.
ADVERTENCIA
Cuando se utiliza MultiMed Plus OR, la
monitorización de la respiración por
impedancia está desactivada y se degrada la
detección de impulsos del marcapasos. Si la
detección del marcapasos está activada, la
interferencia de ESU puede detectarse como
impulso del marcapasos. Dräger solo
recomienda el uso de MultiMed Plus OR
durante la electrocirugía.
ADVERTENCIA
No debe usarse con cables de derivación ECG
azules de Dräger. El uso de MultiMed Plus OR
con cables de derivación ECG azules de
Dräger degradará el rendimiento y puede
resultar en una inexactitud de los valores.
Notificación obligatoria de los acontecimientos
adversos
Los cables MultiMed Plus y Plus OR se etiquetan
con el símbolo de dispositivo médico
Device). Por tanto, los acontecimientos adversos
graves con estos productos deben ser
comunicados a Dräger y a las autoridades
responsables.
Cables Infinity ® MultiMed Plus –
Accesorios de monitorización
Instrucciones de uso
Instrucciones de uso
(Medical
11