Smaltimento - Dentsply Sirona Capsule Extruder 2 Instrucciones De Uso

Sterilizzazione/auto-
clavaggio a vapore
Asciugatura
Manutenzione, ispe-
zione e test
Conservazione
Altre informazioni
Contatti del fabbri-
cante
Le istruzioni fornite sopra sono state validate da Dentsply Sirona come idonee per la preparazione di
un dispositivo medico per il riutilizzo. Spetta al responsabile del processo accertarsi che il ricondiziona-
mento sia eseguito effettivamente utilizzando nel luogo di processo apparecchi, materiali e personale
addestrato in modo da ottenere il risultato desiderato. Questo richiede la convalida e il monitoraggio di
routine del processo. Anche qualsiasi deviazione dalle istruzioni effettuata dal responsabile del proces-
so deve essere valutata correttamente per verificarne l'efficacia e le potenziali conseguenze avverse.
L'uso di altre procedure o altri metodi di ricondizionamento è a discrezione ed esclusiva responsabilità
dell'odontoiatra.

4.2 Smaltimento

Smaltire secondo le normative locali.
Dopo la pulizia manuale ed eventuali ulteriori processi di disinfezione o
in termodisinfettore automatico, il Capsule Extruder 2 deve essere anche
autoclavato a vapore.
Sterilizzazione a vapore per gravità:
• Ciclo completo: 135 °C per 10 minuti
Sterilizzazione a vapore con prevuoto:
134 °C/2 bar per 3 minuti 30 secondi.
Per il caricamento e il ciclo di funzionamento seguire le istruzioni del
fabbricante dell'apparecchio.
• Utilizzare il ciclo di asciugatura dell'autoclave, minimo 30 minuti.
• Lasciare che il Capsule Extruder 2 si asciughi completamente all'aria
prima di riporlo per la conservazione.
• Subito prima dell'uso, effettuare un'ispezione visiva per accertarsi che
tutto lo sporco sia stato rimosso. Se il dispositivo è scolorito, danneg-
giato, usurato o deformato, va eliminato.
• Applicare regolarmente del lubrificante per strumenti dentali.
• Verificare che le parti in movimento funzionino senza difficoltà.
• Conservare il Capsule Extruder 2 ricondizionato a temperatura am-
biente, al riparo dal bagnato e dall'eccessiva umidità.
• Gli strumenti che sono stati autoclavati a vapore imbustati devono
rimanere imbustati fino al momento dell'uso. Prima del successivo
riutilizzo ispezionare la busta di sterilizzazione e il dispositivo. Se l'in-
tegrità della busta di sterilizzazione è stata compromessa, il dispositivo
deve essere ricondizionato di nuovo prima dell'uso.
• Gli strumenti che sono stati autoclavati a vapore non imbustati vanno
utilizzati immediatamente.
Non usare il Capsule Extruder 2 se risulta danneggiato, usurato o defor-
mato.
Negli Stati Uniti contattare Dentsply Sirona al numero 1-302-422-4511.
Al di fuori degli Stati Uniti contattare il proprio rappresentante Dentsply
Sirona di zona.
23