Carel Universal infrared Serie Manual De Usuario página 19

6.10 Estado de la regulación durante la modificación de los
parámetros
Durante la modificación del Punto de Consigna (Set-point) y de los
parámetros del tipo "P" la regulación, continua normalmente.
En el caso de modificación de los parámetros del tipo "C", las entradas
y salidas quedan en el estado que se encontraban antes de empezar
las modificaciones.
Si se modifican con el telecomando, la regulación queda como se
encontraba antes de empezar las modificaciones, hasta que no sean
confirmados los nuevos valores, mediante la pulsación de la tecla "PRG".
6.11 Validación de la modificación de los parámetros
El nuevo valor de los parámetros del tipo "C" son activos solo tras
finalizar las operaciones de modificación, y haber confirmado los
mismos mediante el pulsador "PRG".
Análogamente el nuevo valor del Punto de Consigna (Set-point), solo
es activo después de su confirmación, mediante el pulsador "SEL".
Los parámetros del tipo "P" son activos en el momento de la modificación.
6.12 Reset del control
Puede ser útil reprogramar el instrumento con la configuración de
fábrica. En cuyo caso debe ser efectuado de la siguiente forma:
1 - cortar la tensión del instrumento;
2 - volver a dar la tensión manteniendo apretado el pulsador "PRG".
De este modo son anuladas todas las modificaciones efectuadas al
instrumento, y cargados los valores de fábrica.
6.13 Sistema avanzado de programación y supervisión
- Kit Modì para la modificación de los parámetros de funcionamiento
desde un PC
El kit Modì para un "PC" ( Personal Computer), es la solución ideal
para producciones de pequeñas/medianas series. Permite memorizar
eventuales configuraciones "STANDARD", que pueden ser transferidas
de una forma muy simple al instrumento, mediante una conexión
"Serial". De este modo además, se evita el posible error, con una
configuración manual del instrumento.
- Sistema de supervisión y teleasistencia EasyData
Carel tiene una vasta gama de programas software, que permiten
resolver cualquier problema de teleasistencia y supervisión.
En particular el paquete EasyData que permite gestionar hasta 120
instrumentos conexionados a un PC en serial o vía Módem. Estas son
las principales prestaciones:
• monitorización de todas las variables, con memorización de los
datos en su Disco Duro. Es posible ver la marcha de las entradas
con gráficos en base horaria, diaria o mensual.
Los datos memorizados pueden ser impresos en forma de gráficos;
• aviso y registro de las alarmas producidas, indicando la fecha y hora
del evento;
• modificación de los principales parámetros directamente desde el PC.
Para más información pedir el manual especifico, a la oficina comercial
de Carel o al propio agente de zona.
6.10 Estado da regulação durante a modificação dos
parâmetros
Durante a modificação do set-point e dos parâmetros "P" a regulação
continua normalmente;
Em caso de modificação dos parâmetros "C", as entradas e as saídas
do controlador são congeladas no estado assumido antes da modificação.
Se a modificação é feita através do controle remoto, a regulação é
congelada no estado precedente até a confirmação das modificações,
obtida pressionando a tecla "PRG".
6.11 Validade da modificação dos parâmetros
O novo valor dos parâmetros C é ativado somente ao fim das
operações de modificação, depois de ter sido pressionada a tecla
"PRG".
Analogamente o novo valor do set-point é ativo somente depois da
confirmação com a tecla "SEL".
Os parâmetros "P" são ativos desde do momento da Modificação.
6.12 Reset de controlador
Pode ser útil reconfigurar o instrumento conforme a configuração de
fábrica. Isto pode ser feito através do seguinte procedimento de Reset:
1- tirar a tensão do instrumento;
2- religar a tensão mantendo pressionada a tecla "PRG".
Deste modo são anuladas todas as modificações e reconfigurados os
valores originais de fábrica.
6.13 Sistemas avançados de programação e supervisão
- Kit Modí para a modificação dos parâmetros de funcionamento
através do micro computador
O kit Modí para Micro é a solução ideal para a produção de
pequena/média série. Permite, na realidade, memorizar em um arquivo,
eventuais configurações 'padrões' que podem ser simples e velozmente
transferidas aos instrumentos através de uma conexão serial.
Deste modo se evita possíveis erros durante a programação manual
dos controladores.
- Sistema de supervisão e tele-assistência MasterPant
A Carel possui uma vasta gama de softwares que permitem resolver
todos os problemas de tele-assistência e supervisão. Em particular, o
pacote MasterPlant permite supervisionar até 800 instrumentos
conectados a um Micro em serial ou via Modem. Entre as principais
prestações:
• monitoração de todas as variáveis com memorização dos dados em
harddisk. É possível visualizar o andamento das entradas com
gráficos horários, diários ou mensais. Os dados memorizados e os
gráficos podem ser impressos;
• medição e registro de eventuais alarmes, com data e hora;
• Modificação dos principais parâmetros diretamente do Micro
computador.
Para maiores informações recorrer aos específicos manuais que
podem ser requisitados ao Escritório Comercial Carel ou ao próprio
agente regional.
16