Wstęp; Wskazania Do Stosowania; Definicja Symboli - 3M Ranger 245 Manual Del Operador

System Ranger™ do podgrzewania krwi/płynów model 245
Wstęp
System Ranger™ firmy 3M™ do podgrzewania krwi/płynów składa się z urządzenia do
podgrzewania oraz jednorazowego zestawu do podgrzewania� System Ranger do podgrzewania
krwi/płynów jest przeznaczony do podgrzewania krwi, produktów krwiopochodnych i płynów
oraz podawania ich z prędkością przepływu od KVO do 500 ml/min� Przy tych prędkościach
przepływu urządzenie utrzymuje wyjściową temperaturę płynu w zakresie od 33°C do 41°C
(uwaga: temperatura wyjściowa zależy od wejściowej temperatury płynu i prędkości przepływu)�
Podgrzanie do zadanej temperatury 41°C zajmuje mniej niż 2 minuty� Punkty alarmowe w modelu
245 ustawiono na poziomie 43°C i 44°C�
Jednorazowe zestawy do podgrzewania krwi/płynów są dostępne w opcjach: zestaw
pediatryczny, zestaw standardowy i zestaw wysokoprzepływowy� Zestawy jednorazowe są
jałowymi produktami do użytku jednorazowego, wykonanymi bez użycia kauczuku naturalnego
(lateksu)) i są przeznaczone do stosowania z urządzeniem do podgrzewania�
Urządzenie Ranger do podgrzewania krwi/płynów jest przeznaczone do zamontowania na stojaku
do kroplówek� Uchwyt umieszczony w górnej części urządzenia umożliwia łatwe przenoszenie�
Po zamontowaniu na stojaku do kroplówek urządzenie z łatwością mieści się ponad urządzeniem
do podgrzewania Bair Hugger™ firmy 3M� Dodatkowe informacje na temat zestawów Ranger do
podgrzewania krwi/płynów można znaleźć na stronie rangerfluidwarming�com�
Niniejsza instrukcja zawiera instrukcje użytkowania oraz specyfikacje techniczne systemu
Ranger do podgrzewania krwi/płynów� Informacje na temat użytkowania zestawów Ranger
do podgrzewania krwi/płynów z modelem 245 urządzenia do podgrzewania krwi/płynów są
dostępne w „Instrukcji obsługi" dołączonej do każdego zestawu do podgrzewania� System Ranger
do podgrzewania krwi/płynów powinien być używany wyłącznie w placówkach służby zdrowia
przez wykwalifikowany personel medyczny�
Wskazania do stosowania
System Ranger do podgrzewania krwi/płynów jest przeznaczony do podgrzewania krwi,
produktów krwiopochodnych oraz płynów�
Definicja symboli
WŁĄCZONE
WYŁĄCZONE
Bezpiecznik
PRZESTROGA
Część typu BF
Napięcie, prąd przemienny (AC)
Przewód z wtyczką ekwipotencjalną (uziemiającą) inny niż przewód uziemienia
ochronnego lub przewód zerowy, zapewniający bezpośrednie połączenie
między sprzętem elektrycznym a szyną zbiorczą ekwipotencjalną w instalacji
elektrycznej� Informacje o wymaganiach zawiera norma IEC 60601‑1; 2005�
System podlega dyrektywie 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE)�Produkt zawiera elementy elektryczne
i elektroniczne i nie wolno go wyrzucać do standardowych pojemników na
odpady� Należy zapoznać się z lokalnymi wytycznymi, aby uzyskać informacje
na temat usuwania sprzętu elektrycznego i elektronicznego�
Polski 34-8719-2502-9
Polski 221