Operación; Mantenimiento - Espa LEADER ZONDA 130S M 240 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD
Gracias por adquirir este producto. Esta herramienta es una bomba eléctrica. Se utiliza para
bombear agua y otras aplicaciones de agua similares. Después de abrir el paquete, asegúrese
de que los productos estén completos. Si los productos están dañados o falta algo, no los
utilice y devuélvalos a su distribuidor. Si le da esta herramienta a otra persona, entréguele este
manual de instrucciones.
TIPO Y FUENTE DEL PELIGO:
Es probable que se produzcan lesiones personales o la muerte si se niega a
obedecer este aviso de peligro.
1. Para operar el equipo de manera segura, los usuarios deben leer y comprender cuidadosa-
mente las instrucciones antes de la primera aplicación.
2. Los usuarios deberán obedecer todas las instrucciones de seguridad. De lo contrario, usted y
otras personas pueden sufrir lesiones.
3. Usted deberá conservar todas las instrucciones de aplicación y seguridad para futuras
referencias. El equipo se utilizará cuando tenga funciones normales.
4. Por favor use el equipo de acuerdo con los requisitos técnicos y de seguridad que se
especifican en las instrucciones.
5. La forma semi-estacionaria y estática del equipo está diseñada para ser transferida a la casa
y al jardín: riego y aspersión.
6. El equipo se utilizará dentro de su rango de rendimiento. No utilice el equipo que tenga un
interruptor anormal.
7. Se prohíbe el uso del equipo para suministrar agua o transportar alimentos.
8. No utilice el equipo en la habitación que contenga el líquido o gas inflamable y combustible.
9. Cuando los componentes que no han sido probados y reconocidos por los fabricantes se
utilizan incorrectamente, es probable que el equipo sufra daños imprevistos.
10. Cualquier aplicación que se desvíe del propósito original especificado en las instrucciones,
será considerada como la aplicación no autorizada, como resultado, los problemas generados
son independientes de los fabricantes.
11. Asegúrese de que el equipo cerrado no se vuelva a encender por error.
12. El equipo se conectará a la toma de corriente que tenga la correcta instalación y puesta
a tierra.
13. El cable fusible servirá como disyuntor de corriente cuando la corriente residual supere
los 30 mA.
14. Asegúrese de que la fuente de alimentación pueda satisfacer las normas de conexión antes
de conectar el equipo.
15. No doble, extruya, tire ni conduzca el cable de alimentación para evitar los peligros
relacionados causados por la rotura de la línea.
16. Compruebe el enchufe y el cable de alimentación antes de la aplicación. Cuando el cable
de alimentación se haya dañado, desconecte el enchufe inmediatamente. No utilice el equipo
que tenga la línea eléctrica dañada.
17. Cuando el equipo esté inactivo, asegúrese de que el enchufe esté desconectado. Mientras
tanto, el equipo se ha cerrado, luego, desenchufe la fuente de alimentación.
PUESTA EN MARCHA
- En cuanto a la aplicación fija, aplique cuatro tornillos para apretar firmemente el equipo en el
soporte de la base.
- Cuando el equipo se use en la piscina del jardín, el equipo estará sujeto a la especial
instalación para evitar el desbordamiento y la caída.
- El equipo se instalará en lugares bien ventilados y no expuesto a heladas. En caso de uso en
interiores, asegúrese de que el suelo esté equipado con una zanja de drenaje o un mecanismo
a prueba de fugas.
- Compruebe la manguera de aspiración y garantice su estanqueidad antes de la puesta en
marcha. Cuando la espuma de aire se absorbe en la manguera, es probable que el equipo no
funcione debido a la posible fuga existente.
TIPO Y FUENTE DEL PELIGO:
Para evitar cualquier fuerza mecánica o tensión, se debe instalar la tubería de
succión. Cuando la tubería de transmisión esté contaminada, aplique un filtro para
limpiar y proteger.
ATENCIÓN:
Aconsejamos instalar un valor de verificación para evitar el apagado del equipo
que es causado por la ausencia de pérdida de agua durante la bomba.
- Todas las interfaces que están conectadas a la tubería de succión deben sellarse. La fuga
reducirá la salida de aire.
- La interfaz de la rosca de la tubería de metal se sellará con cinta selladora.
- Todos los componentes de la tubería de succión deben ser instalados por profesionales.
- El diámetro interior de la tubería de succión debe ser de al menos 25 mm. La tubería de
succión debe ser resistente a las torceduras y adecuada para el entorno de vacío.
- Considerando que el aumento de la longitud de la tubería reducirá la capacidad de transmi-
sión, la tubería de succión será lo más corta posible.
- La tubería de succión debe elevar la bomba de manera constante para evitar cualquier
burbuja.
- Asegúrese de que la tubería de succión tenga suficiente suministro de agua. El terminal de la
manguera de succión debe estar sumergido en agua todo el tiempo.
- Todos los componentes de la tubería de presión deben ser compresivos.
- Todos los componentes de la tubería de presión deben ser instalados por profesionales.
OPERACIÓN
El equipo se puede conectar firmemente al sistema de tuberías (por ejemplo, suministro interno
de agua en familias). En tal caso, el equipo deberá aplicar la manguera altamente flexible para
conectarse al sistema de tuberías para evitar la vibración.
¡RIESGO DE LESIONES!
Cuando los componentes no pueden soportar la compresión o la instalación es
incorrecta, es probable que la tubería de presión explote durante la operación.
¡RIESGO DE EXPULSIÓN DE LÍQUIDO!
ATENCIÓN:
El equipo solo se utiliza para el suministro de agua industrial, por ejemplo, el
inodoro y la lavadora. No deben usarse para el suministro de agua potable.
¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA!
No utilice el equipo en un entorno húmedo.
El equipo debe ser operado solo en las siguientes condiciones:
1. El equipo solo se conecta a la toma que tiene contactos de protección, además, que deben
ser instalados, puestos a tierra y controlados por electricistas profesionales.
2. La tensión de alimentación y la protección del fusible deben satisfacer los datos técnicos.
3. El equipo deberá estar equipado con el dispositivo de protección para una corriente residual
inferior a 30 mA cuando el equipo se utilice en la piscina, jardín y lugares similares.
4. En caso de funcionamiento al aire libre, la conexión eléctrica será a prueba de salpicaduras.
El equipo no debe operarse en el agua.
5. El cable de extensión deberá tener suficiente sección transversal del conductor. El tambor de
cable se desplegará completamente.
¡RIESGO DE DAÑO DEL EQUIPO!
La bomba se llenará de agua cuando se conecte el nuevo equipo. No es
necesario agregar agua adicional durante la operación de extensión. Es probable
que el funcionamiento en seco del equipo dañe el equipo durante la supervisión
no tripulada.
Llenado y succión
Vuelva a llenar la presión cuando la bomba se encienda solo después de drenar el agua a
medida que pasa el tiempo.
1. Desconecte el enchufe de alimentación.
2. Abra la tubería de presión para drenar el agua por completo.
3. Desatornille la válvula de plástico en la parte delantera del cabezal de la bomba. La válvula
de control de aire está ubicada en la parte trasera de la válvula de plástico.
4. Conecte la manguera del compresor a la válvula de control de aire.
5. La presión de llenado llegará hasta los datos de los parámetros.
6. Vuelva a conectar los dispositivos, compruebe su funcionamiento y aumente la presión de
precarga.

MANTENIMIENTO

1. Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier operación de manteni-
miento.
2. El equipo solo cumplirá con las tareas de mantenimiento y resolución de problemas que se
especifican en las instrucciones. Los demás defectos deberán ser corregidos por expertos.
3. Aplicar los componentes originales. Solo estos componentes reemplazables están diseñados
y producidos específicamente para el equipo. Cuando se reemplazan otros componentes, la
garantía será inválida y es probable que usted y su entorno estén en peligro.
¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA!
Desconecte la fuente de alimentación antes de cualquier operación del equipo.
ATENCIÓN:
¡Tipo y fuente de peligro!
Todas las juntas se renovarán cuando se desmonten los componentes.
3