Niveau D'huile; Plan De Fi Xation - Enerpac ZA4 Serie Hoja De Instrucciones

4.1 Bouchon renifl ard du réservoir (Voir Figure 2)
Pour des buts d'expédition, un bouchon d'expédition (A) est
installé dans l'orifi ce d'alimentation de la partie supérieure du
réservoir. Avant de l'utiliser remplacez le bouchon d'expédition
par le bouchon renifl ard (B). REMARQUE : L'orifi ce d'alimentation
(B) est séparé de l'orifi ce de remplissage d'huile (C). L'orifi ce de
remplissage d'huile (C) emploie un bouchon SAE n° 10.
Figure 2, Installation du renifl ard ZA4T
4.2 Plan de fi xation
Consultez la Figure 3 pour les dimensions du support pour fi xer
la pompe à une surface fi xe.
4-8 L 10 L
mm mm
A 240 305
B 95 279
C 414 446
D 229 305
E 73
F 92
G M8, 12 mm (6) Ø 8.6 diamètre à travers le trou (6) en profondeur
en profondeur
F
G
A B
B
A
20 L
mm
421
396
446
305
13 13
71 71
D
C
Figure 3
4.3 Connexions de l'alimentation d'air
La pompe requiert une pression d'air dynamique de 4,2 à 7
barentre 566 – 2832 l/min. [20 – 100 cfm]. Un régulateur-fi ltre-
lubrifi cateur RFL-102 doit être installé en aval de l'admission
d'air pour fournir de l'air propre et lubrifi é et pour pouvoir régler
la pression d'air. Fixer l'amenée d'air à une entrée NPT de 1/2"
sur la vanne d'air.

4.4 Niveau d'huile

Vérifi ez le niveau de l'huile de la pompe avant de la mettre en
marche, si nécessaire, ajoutez de l'huile en enlevant le bouchon
SAE n° 10 du couvercle de pompe (voir Fig. 2). Le réservoir est
plein quand le niveau de l'huile arrive en haut du voyant. (Fig. 4).
C
4 et 8 litres
IMPORTANT: Ajoutez de l'huile seulement quand toutes les
pièces du système sont complètement rétractées, ou le système
contiendra plus d'huile que le réservoir ne peut contenir.
4.5 Liaisons hydrauliques
40 L
mm
505
480
446
Figure 5
305
Introduisez le(s) tuyau(x) dans l'orifi ce(s) de sortie de la soupape
13
(voir le corps de la soupape pour l'identifi cation de l'orifi ce).
71
Étendez le tuyau jusqu'à l'orifi ce de la soupape « A ».
Rétractez le tuyau jusqu'à l'orifi ce « B » de la soupape (si
applicable).
Jauge à l'orifi ce de la soupape « GA, GB, ou GP ».
(« GA » mesure la pression de l'orifi ce « A », « GB » mesure la
pression de l'orifi ce « B », « GP » mesure la pression de la pompe
en aval de la vanne d'arrêt principale).
5.0 FONCTIONNEMENT
E
1. Vérifi er le niveau d'huile de la pompe et ajouter de l'huile au
besoin.
2. Assurez-vous que le bouchon d'expédition a été retiré et
que le renifl ard est bien installé. (Consulter la section 4.1)
3. Placer la commande manuelle de la pompe, s'il y a lieu, à la
position neutre.
4. Raccorder l'appareil à l'alimentation d'air
5. Pour démarrer le moteur à air, glisser la vanne d'air vers
l'intérieur.
8
Le réservoir
est plein
quand le
niveau de
l'huile est ici
10 - 40 litres
Figure 4
Appliquez 1 tour et demi de
bande Téfl on ou tout autre adhésif
adéquat à l'installation du fl exible
hydraulique, en laissant le premier
fi let complet sans bande ou
adhésif comme montré dans la
Figure 5.