1
Vigencia
Las presentes instrucciones de seguridad son validas para los VEGAMIP T61, R61 de la serie:
•
VEGAMIP MPT61(*).DX****T***
•
VEGAMIP MPT61(*).DK****T***
•
VEGAMIP MPR61(*).DX****R/T***
•
VEGAMIP MPR61(*).DK****R/T***
según el certificado de examen de tipo UE BVS 11 ATEX E 169 (Número de certificación en la
placa de tipos) para todos los instrumentos con la instrucción de seguridad 41679.
La etiqueta de protección contra ignición, así como los estados de las normas correspondientes se
pueden tomar del certificado de examen de tipo UE:
•
EN IEC 60079-0: 2018
•
EN 60079-1: 2014
•
EN 60079-26: 2015
Símbolo de protección e:
•
II 1/2G, 2G Ex db IIC T6 ... T1 Ga/Gb
•
II 2G Ex db IIC T6 ... T1 Gb
Las versiones mencionadas anteriormente tienen diferentes áreas de homologación y dado el caso
otras homologaciones para el tipo de protección e "Envolvente antideflagrante Ex db":
VEGAMIP MP*6*.
DX
DK
El tipo de protección de ignición "Protección por carcasa Ex-t", la certificación para diferentes
regiones y aplicaciones especiales (p. Ej. naval) no son objeto de análisis y valoración según el
certificado de examen de tipos UE BVS 11 ATEX E 169, anexo 1.
A continuación, todas las versiones mencionadas anteriormente serán con VEGAMIP T61, R61.
Si partes de estas instrucciones de seguridad se refieren únicamente a determinadas versiones,
entonces estas estarán especificadas de forma explícita con su código de tipos mencionado ante-
riormente.
2
Diferentes tipos de protección
Los VEGAMIP T61, R61 en la versión VEGAMIP MP*61(*).DK****R/T*** se pueden utilizar en
atmósferas explosivas de polvo o de gas. Antes de instalar el operador debe establecer el tipo de
protección seleccionado. El tipo de protección seleccionado debe estar permanentemente marca-
do por el rascado en la etiqueta en la placa de identificación de tipos.
4
Área de homo-
Combinación
logación
ATEX
Ex db
x
x
x
x
+ Ex ia
+ Ex t
x
VEGAMIP T61, R61