Airbus TETRAPOL MOBILE Instrucción De Instalación página 79

Plate, Planche, Plano, Zeichnung
1 - Volume knob
2 - TM-CU
3 - Butterfly screw
4 - Support plate
5 - DIN bracket
6 - Nylock nut
7 - Speaker microphone cable support tab
8 - Accessory 24-pin male socket
9 - Accessory 22-pin male socket
10 - Accessory 4-pin male socket (reserved)
11 - Speaker microphone 16-pin male socket
12 - Screw
13 - O-ring
14 - Speaker microphone
15 - Rubber retaining piece
16 - Slot for routing voice accessory cable
Leyenda
1 - Botón Volumen
2 - TM-CU
3 - Tornillo cabeza mariposa
4 - Placa de fijación
5 - Brida DIN
6 - Tuerca nylock
7 - Pata de fijación del cable microteléfono
8 - Enchufe accesorios 24 puntos macho
9 - Enchufe sistema 22 puntos macho
10 - Enchufe USB 4 puntos macho (reservado)
11 - Enchufe audio microteléfono 16 puntos macho
12 - Tornillo
13 - Junta tórica
14 - Microteléfono
15 - Caucho de fijación
16 - Hendidura para el paso del cable del accesorio
audio
IH - PS11760AQLAB01
Key
1 - Bouton volume
2 - TM-CU
3 - Vis tête papillon
4 - Plaque de maintien
5 - Bride DIN
6 - Écrou nylock
7 - Patte de maintien du câble micro poire
8 - Embase accessoires 24 points mâle
9 - Embase système 22 points mâle
10 - Embase USB 4 points mâle (réservé)
11 - Embase audio micro poire 16 points mâle
12 - Vis
13 - Joint torique
14 - Micro poire
15 - Caoutchouc de maintien
16 - Échancrure de passage du câble accessoire de
phonie
1 - Lautstärkeknopf
2 - TM-CU
3 - Flügelschraube
4 - Halteplatte
5 - DIN-Flansch
6 - Nylock-mutter
7 - Haltelasche Lautsprechermikrofon-Kabel
8 - Zubehörsteckverbinder, 24-polig, männl.
9 - Systemsteckverbinder, 22-polig, männl.
10 - USB-Steckverbinder, 4-polig, männl. (reserviert)
11 - LS-Mikrofon-Steckverbinder, 16 polig, männl.
12 - Schraube
13 - O-Ring
14 - Lautsprecher-Mikrofon
15 - Haltegummi
16 - Aussparung für Sprachzubehörkabel
08/2019
Légende
Legende
3/10