Plate, Planche, Plano, Zeichnung
1 - Volume knob
2 - TM-CU
3 - Dashboard desktop shell
4 - Butterfly screw
5 - Support plate
6 - Shell securing screws
7 - Dashboard seal
8 - Pivot
9 - Pivot mounting screw
10 - Pivot support mounting screw
11 - Pivot support
12 - Speaker microphone cable support tab
13 - Accessory 24-pin male socket
14 - Accessory 22-pin male socket
15 - Accessory 4-pin male socket (reserved)
16 - Speaker microphone 16-pin male socket
17 - Non-slip foam
18 - Disk
19 - Gooseneck microphone
20 - Screw
21 - Slot for routing voice accessory cable
Leyenda
1 - Botón volumen
2 - TM-CU
3 - Carcasa panel de instrumentos escritorio
4 - Tornillo cabeza mariposa
5 - Placa de fijación
6 - Tornillo de fijación casco
7 - Junta del panel de instrumentos
8 - Rótula
9 - Tornillo de fijación rótula
10 - Tornillo de fijación soporte rótula
11 - Soporte rótula
12 - Pata de fijación del cable microteléfono
13 - Enchufe accesorios 24 puntos macho
14 - Enchufe sistema 22 puntos macho
15 - Enchufe USB 4 puntos macho (reservado)
16 - Enchufe audio microteléfono 16 puntos macho
17 - Espuma antideslizante
18 - Base
19 - Micrófono cuello de cisne
20 - Tornillo
21 - Hendidura para el paso del cable del accesorio
audio
IH - PS11760AQLAB01
Key
1 - Bouton volume
2 - TM-CU
3 - Coque tableau de bord bureau
4 - Vis tête papillon
5 - Plaque de maintien
6 - Vis de fixation coque
7 - Joint du tableau de bord
8 - Rotule
9 - Vis de fixation rotule
10 - Vis de fixation support rotule
11 - Support rotule
12 - Patte de maintien du câble micro poire
13 - Embase accessoires 24 points mâle
14 - Embase système 22 points mâle
15 - Embase USB 4 points mâle (réservé)
16 - Embase audio micro poire 16 points mâle
17 - Mousse antidérapante
18 - Semelle
19 - Micro col de cygne
20 - Vis
21 - Échancrure de passage du câble accessoire de
phonie
1 - Lautstärkeknopf
2 - TM-CU
3 - Gehäuse für Armaturenbrett/Büro
4 - Flügelschraube
5 - Halteplatte
6 - Befestigungsschraube Gehäuse
7 - Dichtung des Kontrollbildschirms
8 - Kugelgelenk
9 - Befestigungsschraube Kugelgelenk
10 - Befestigungsschraube Kugelgelenkhalterung
11 - Kugelgelenkhalterung
12 - Haltelasche Lautsprechermikrofon-Kabel
13 - Zubehörsteckverbinder, 24-polig, männl.
14 - Systemsteckverbinder, 22-polig, männl.
15 - USB-Steckverbinder, 4-polig, männl. (reserviert)
16 - LS-Mikrofon-Steckverbinder, 16 polig, männl.
17 - Gleitschutzschaum
18 - Unterlage
19 - Schwanenhalsmikrofon
20 - Schraube
21 - Aussparung für Sprachzubehörkabel
08/2019
Légende
Legende
5/10