Tal y como se indica anteriormente, tras la aplicación de un limpiador adecuado, la superficie debe aclararse con
agua y secarse antes de su uso (incluso aunque las instrucciones del producto de limpieza indiquen que no es
necesario). De esta forma, se evita la acumulación de productos químicos en la superficie del colchón, que
podrían activarse de nuevo durante el uso y afectar a la biocompatibilidad.
Tipo de limpieza
Limpieza y desinfección rutinarias
Limpieza/desinfección completa
11.2 Limpieza y desinfección rutinarias
Leer la sección "Instrucciones generales" para obtener más información sobre los procesos de limpieza y
desinfección recomendados.
Limpieza del colchón:
Comprobar si la cubierta superior del colchón presenta signos de daño o de que hayan entrado líquidos.
Cualquier contaminación debido a la entrada de fluido en el colchón implica que habrá que sustituir todo
el colchón.
Sustituir o reparar y desinfectar por completo la cubierta superior del colchón en caso de que esté
dañada.
No quitar la cubierta del colchón.
Utilizar detergente y agua a 50 °C.
Aclarar el colchón con agua fría.
Secar el colchón o dejar que se seque.
Limpiar el colchón con desinfectante.
Aclarar el colchón con agua fría.
Secar el colchón o dejar que se seque.
Limpieza de la SCU:
Limpiar la SCU con desinfectante.
Secar la SCU o dejar que se seque.
11.3 Limpieza y desinfección completas
PRECAUCIÓN
Una limpieza o desinfección incorrecta puede causar daños en el sistema.
Un uso continuado de desinfectantes a base de cloro altamente concentrados puede reducir
notablemente el rendimiento y la vida útil del material con revestimiento.
Limpieza de la cubierta superior/inferior y de las celdas de aire internas:
Leer la sección "Instrucciones generales" para obtener más información sobre los procesos de limpieza y
desinfección recomendados.
Usar detergentes estándar para hospital, productos de limpieza a base de alcohol o desinfectantes a base de
amonio cuaternario. Se pueden usar productos de limpieza a base de cloro con una concentración de 1.000 ppm.
En caso de que sea necesario, pueden utilizarse concentraciones de cloro más fuertes, de hasta 10.000 ppm
(1 %) (disolución 1:5 de cloro doméstico) con un tiempo de actuación máximo de dos minutos a 10.000 ppm,
seguido de un aclarado con agua y un secado completo antes del uso.
Tras la aplicación de un limpiador adecuado, la superficie debe aclararse con agua y secarse antes de su uso
(incluso aunque las instrucciones del producto de limpieza indiquen que no es necesario). De esta forma, se evita
la acumulación de productos químicos en la superficie del colchón, que podrían activarse de nuevo durante el
uso y afectar a la biocompatibilidad.
D9U003VC0-0105_01
Partes que deben limpiarse
partes expuestas del colchón
partes expuestas de la SCU
partes expuestas del colchón
partes expuestas de la SCU
27/38