Instalación
ADVERTENCIA
Los aparatos con tipo de protección "Blindaje antideflagrante" se pueden abrir solamente en
estado exento de tensión.
I
ndicaciones de servicio para la versión de seguridad intrínseca en zonas con peligro de
explosión:
El servicio solamente está autorizado en circuitos de seguridad intrínseca certificados.
El transmisor corresponde a la categoría 1/2 y puede montarse en una zona 0.
El certificado de prueba de modelos CE es válido para el montaje del aparato en la pared
de recipientes y en tuberías en las que se presentan mezclas explosivas de gas/aire o
aire/vapor solamente bajo condiciones atmosféricas (presión: 0,8 bares hasta 1,1 bares;
temperatura: -20 °C hasta +60 °C). El intervalo admisible de temperatura ambiente es de
-40 °C hasta +85 °C, en zonas con peligro de explosión -40 °C hasta máximo +85 °C
(para T4).
El usuario puede utilizar el aparato bajo condiciones no atmosféricas también fuera de los
límites indicados en el certificado de prueba de modelos (o del certificado de prueba
válido en su país), bajo responsabilidad propia, cuando de forma correspondiente a las
condiciones de utilización (mezcla explosiva) se han tomado igualmente medidas
adicionales de seguridad. Los límites indicados en los datos técnicos generales se deben
observar en todos los casos.
En la instalación en la zona 0 se presentan exigencias adicionales:
La instalación debe ser suficientemente hermética (IP67 conforme a EN 60 529). Es
apropiado p.ej. un empalme roscado conforme a la norma industrial (p.ej. DIN, NPT).
En el servicio con alimentadores de seguridad intrínseca de la categoría "ia" la protección
contra explosiones no depende de la resistencia química de la membrana separadora.
En el servicio con alimentadores de seguridad intrínseca de la categoría "ib" o para
aparatos de ejecución de blindaje antideflagrante "Ex d" y al mismo tiempo la utilización
en la zona 0 la protección contra explosiones del transmisor depende de la hermeticidad
de la membrana del sensor. Bajo estas condiciones de servicio el transmisor solamente
se puede utilizar para aquellos gases y líquidos inflamables para los cuales las
membranas son suficientemente resistentes tanto químicamente como contra la
corrosión.
7.1
Montaje (excepto nivel de llenado)
El transmisor se puede disponer por encima o por debajo del punto de toma de
presión.
En la medición de gases se recomienda instalar el transmisor por encima del punto
de toma de presión y tender el conductor a presión con una pendiente constante al
punto de toma de presión para que pueda fluir hacia el conducto principal el
condensado generado y no se invalide el valor de medición (disposición de montaje
recomendada, ver el Capítulo 8.1, pág. 96).
En la medición de vapor y líquidos el convertidor demedición debe instalarse por
debajo del punto de toma de presión y el conducto a presión se debe tender con
pendiente constante hacia el punto de toma de presión para que las inclusiones de
gas puedan escapar al conducto principal (disposición recomendada de montaje,
ver el Capítulo 8.1, pág. 97).
84
SITRANS P, Serie DS III
A5E00053220-05