Pentair AERMOTOR VNA Serie Manual Del Usuario página 21

Installation
Pump
Pompe
montée sur
mounted
l'adaptateur
on Casing
de tubage
Adapter
Adaptateur de
tubage (poser
Casing Adapter
un joint entre
(Use gasket
l'adaptateur et
la bride de la
between adapter
pompe)
and pump flange)
Surface libre
Well Casing Le tubage du
jusqu'à l'eau
puits sert de
Water level pendant que
serves as
tuyau d'eau
la pompe
with pump
Drive Pipe
motrice
fonctionne
running
Tuyau d'aspiration
Suction
Pipe
Venturi
Venturi
De 3 à 6 mètres
10 to 20 Feet
(de 10 à 20 pieds)
Buse
Nozzle
Éjecteur
Ejector
Coupelles
Cup
d'étanchéité
Leathers en cuir
Au moins
5 Feet
1,5 mètre
or more
(5 pieds)
Figure 3
7° Installer suffisamment de longueur de tuyaux en plastique dans le puits de façon
à pouvoir placer l'éjecteur à la bonne profondeur. (Le foreur de puits devrait
pouvoir fournir cette information.)
IMPORTANT : En tant que guide, l'éjecteur doit reposer, dans la mesure du
possible, entre 3 et 6 mètres (10 et 20 pieds) sous le niveau le plus bas de l'eau
pendant que la pompe fonctionne. Dans tous les cas, il doit toujours être à au
moins 1,5 mètre (cinq pieds) du fond du puits.
8° Serrer fermement tous les colliers sur les raccords des tuyaux en plastique.
Utiliser deux colliers par raccord pour empêcher toute prise d'air du tuyau
d'aspiration. Les vis des colliers doivent être positionnées à 180º l'une de
l'autre. Remplir les tuyaux d'eau pour s'assurer que le clapet de pied et que les
raccords ne fuient pas.
9° Poser un joint sanitaire sur le tubage du puits; utiliser des mamelons en acier au
travers du joint du puits, comme il est illustré à la Figure 2.
IMPORTANT : Aligner les pattes de positionnement de la bride de l'adaptateur avec
celles du socle de la pompe pour que le refoulement de la pompe s'aligne avec la
tuyauterie.
10° Poser un mamelon de 1 po (1 1/4 po) d'un côté de la bride de l'adaptateur.
Glisser le mamelon non fileté par-dessus le tuyau d'eau motrice provenant du
puits. Visser la bride de l'adaptateur sur le tuyau d'aspiration provenant du
puits, puis aligner le mamelon et le tuyau d'eau motrice.
11° Relever le manchon non fileté, puis fixer le mamelon sur le tuyau d'eau
motrice.
12° Enlever le papier de protection du joint adhésif, puis coller le joint sur la bride
de l'adaptateur en s'assurant que les trous s'alignent.
13° Aligner les pattes de positionnement du socle de la pompe avec celles de la
bride de l'adaptateur. Fixer la pompe sur la bride à l'aide des vis fournies.
14° Se reporter à la rubrique « Diamètre des tuyaux de refoulement » pour savoir
quel diamètre de tuyau de refoulement doit être utilisé.
INSTALLATION DE L'ÉJECTEUR
SI UN SEUL TUYAU EST UTILISÉ
Les installations à un seul tuyau nécessitent (se reporter à la Figure 3) :
a. Un tuyau en acier galvanisé
b. Un éjecteur à coupelles d'étanchéité en cuir avec clapet de pied incorporé
c. Des raccords usinés au tour (livrés avec l'éjecteur à coupelles d'étanchéité)
d. Un adaptateur de tubage de puits.
1° Installer l'éjecteur sur la première longueur de tuyau. Appliquer une mince
couche de pâte d'étanchéité pour raccords filetés sur les filets mâles.
2357d 0797
2° Abaisser le tuyau dans le puits. Utiliser les raccords usinés au tour spéciaux
(livrés dans le sachet de l'éjecteur pour un seul tuyau de 2 po) de façon à
augmenter le débit de l'eau. Appliquer une mince couche de pâte d'étanchéité
sur les filets mâles des raccords.
REMARQUE : Chaque fois qu'on ajoute une longueur de tuyau, la remplir d'eau
pour s'assurer que le clapet de pied et que les raccords ne fuient pas.
3° Ajouter des longueurs de tuyau jusqu'à ce que l'éjecteur atteigne la profondeur
adéquate. (Le foreur de puits devrait pouvoir fournir cette information.)
IMPORTANT : En tant que guide, l'éjecteur doit reposer, dans la mesure du
possible, entre 3 et 6 mètres (10 et 20 pieds) sous le niveau le plus bas de l'eau
pendant que la pompe fonctionne. Dans tous les cas, il doit toujours être à au
moins 1,5 mètre (cinq pieds) du fond du puits.
4° Pour bien faire reposer les coupelles d'étanchéité, et après que l'éjecteur aura
été correctement positionné, déplacer légèrement l'ensemble de haut en
bas. La pression de l'eau dans le puits imbibera les coupelles d'étanchéité.
(Se reporter à la Figure 8.) Les coupelles d'étanchéité devraient faire pleine
étanchéité 2 à 3 heures après l'installation.
5° L'éjecteur étant posé, installer l'adaptateur de tubage de puits. Déposer le
support de tuyau. Aligner les pattes de positionnement, puis serrer l'adaptateur
de façon qu'il fasse étanchéité avec le tubage du puits.
21