Prólogo
Edición 07/2009 del manual (C79000-G89xx-C222-07)
Nuevas funciones:
● Nueva versión del "Software de configuración SINAUT ST7 para PG/PC" V5.0
– Los TIM Ethernet pueden configurarse para la comunicación a través del protocolo
● Nueva versión de firmware V2.0 para todos los módulos TIM Ethernet
Ámbito de validez del manual:
● Software de configuración SINAUT ST7 para PG/PC, V5.0
● Librería SINAUT TD7 para la CPU, V2.2
● Firmware del TIM SINAUT V4.3.9 para el TIM 4
● Firmware del TIM SINAUT V2.0 para las variantes del TIM 3V-IE
● Firmware del TIM SINAUT V2.0 para el TIM 4R-IE
Edición 05/2007 del manual (C79000-G89xx-C222-06)
Nuevas funciones:
● Nuevo producto "TIM 4R-IE" para el acoplamiento de SINAUT vía WAN y Ethernet
● Nueva versión de producto del "Software de configuración SINAUT ST7 para PG/PC"
V4.1
Ámbito de validez del manual:
● Software de configuración SINAUT ST7 para PG/PC, V4.1
● Librería SINAUT TD7 para la CPU, V2.2
● Firmware del TIM SINAUT V4.3.7 para el TIM 3/TIM 4
● Firmware del TIM SINAUT V1.2 para las variantes del TIM 3V-IE
● Firmware del TIM SINAUT V1.0 para las variantes del TIM 4R-IE
6
MSC. Esto permite utilizar el módem GPRS/GSM SINAUT MD720-3 en redes de
Internet/GPRS también con SINAUT. Desde un TIM Ethernet puede establecerse
directamente una conexión cifrada a través de un módem DSL vía Internet.
– Con el "Software de configuración SINAUT ST7 para PG/PC" V5.0 o superior es
posible configurar el procedimiento de tiempo pautado también con un TIM de
estación maestra sin receptor DCF7 si se utiliza un TIM 4R-IE con conexión Ethernet
a un PC ST7cc/ST7sc como TIM de estación maestra.
El software de configuración versión V5.0 puede utilizarse con STEP 7 versión V5.4
Service Pack 4 o superior.
El software de configuración versión V5.0 está soportado por los siguientes sistemas
operativos:
– Windows XP Professional SP2
– Windows Server 2003 SP2
– Windows Vista 32 bits Ultimate y Business (con o sin SP1)
El firmware nuevo soporta el protocolo MSC.
Sistema de control de estación SINAUT ST7
Manual de sistema, 07/2014, C79000-G8978-C178-09