Siemens SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Unidades de Control
  5. SINAMICS G120 Smart Access
  6. Instrucciones de servicio

Siemens SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para SINAMICS G120 Smart Access:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SINAMICS
SINAMICS G120 Smart Access
Instrucciones de servicio
12/2018
A5E43332590-002
___________________
Prefacio
Consignas básicas de
___________________
seguridad
___________________
Vista general del producto
___________________
Instalación
___________________
Acceso a las páginas web
___________________
Páginas web estándar
___________________
Actualización
___________________
Información adicional
1
2
3
4
5
6
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens SINAMICS G120 Smart Access

Resumen de contenidos para Siemens SINAMICS G120 Smart Access

  • Página 1 ___________________ Prefacio Consignas básicas de ___________________ seguridad ___________________ SINAMICS Vista general del producto ___________________ Instalación SINAMICS G120 Smart Access ___________________ Acceso a las páginas web ___________________ Páginas web estándar Instrucciones de servicio ___________________ Actualización ___________________ Información adicional 12/2018 A5E43332590-002...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...

  • Página 3: Prefacio

    Siemens acepta la adecuación básica de estos productos de terceros. Puede utilizar productos equivalentes de otros fabricantes. Siemens no acepta garantía alguna en relación con las propiedades de los productos de terceros. Cumplimiento del reglamento general de protección de datos Siemens respeta los principios básicos de la protección de datos, en especial los preceptos...
  • Página 4 Prefacio SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Visualización de información adicional ................... 29 5.2.6 Configuración del protocolo de comunicación ................ 30 5.2.7 Reinicio de SINAMICS G120 Smart Access ................31 5.2.8 Selección del modo de configuración rápida (solo G120X/G120XA) ........32 Identificación del convertidor ....................33 Configuración rápida ....................... 34 5.4.1...
  • Página 6 Guardar en formato XML ....................... 63 5.9.4 Transferencia ......................... 65 5.10 Soporte ........................... 68 Actualización ............................69 Información adicional ..........................73 Información del producto ....................... 73 Product support ........................74 Datos técnicos ........................75 SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 7: Consignas Básicas De Seguridad

    El usuario es responsable del correcto manejo y uso de los productos descritos. Los ejemplos de aplicación no le eximen de la obligación de trabajar de forma segura durante la aplicación, la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 8: Seguridad Industrial

    Seguridad industrial (http://www.siemens.com/industrialsecurity) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones tan pronto como estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
  • Página 9 • Proteja los archivos almacenados en dispositivos de almacenamiento extraíbles contra software malicioso tomando las correspondientes medidas de protección, p. ej. programas antivirus. • Proteja el accionamiento de modificaciones no autorizadas usando la función "Protección de know-how" del convertidor. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 10 Consignas básicas de seguridad 1.3 Seguridad industrial SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 11: Vista General Del Producto

    (un PC convencional con adaptador de red inalámbrico instalado, una tableta o un smartphone). Nota SINAMICS G120 Smart Access es solo para la puesta en marcha y por ello no debe usarse con el convertidor de forma permanente. Convertidores compatibles SINAMICS G120 Smart Access reconoce automáticamente los siguientes dispositivos de la...

  • Página 12: Requisitos Del Sistema

    • Firefox versión 45.0.2 o posterior • Siemens recomienda usar los navegadores web arriba indicados para obtener un rendimiento óptimo al navegar por la web. Nota Fallo de puesta en marcha o diagnóstico a causa de dispositivos móviles poco seguros Si se utilizan dispositivos móviles poco seguros para la puesta en marcha o el diagnóstico...

  • Página 13: Diseño Y Funciones

    SINAMICS G120 Smart Access. Si se mantiene pulsado el botón con SINAMICS G120 Smart Access apagado y se enciende el módulo, • se pasa al modo de actualización básica.

  • Página 14: Eliminación Del Equipo

    Para un reciclaje y eliminación ecológicos de su equipo usado, le rogamos se dirija a un centro certificado de recogida de equipos eléctricos y electrónicos usados y elimine el equipo usado conforme a la normativa nacional vigente. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 15: Instalación

    Nota Alimentación de SINAMICS G120 Smart Access SINAMICS G120 Smart Access no tiene alimentación eléctrica interna y se alimenta directamente del convertidor a través de una interfaz RS 232. Todos los datos de configuración almacenados en SINAMICS G120 Smart Access se guardan en su memoria (retiene los datos incluso en ausencia de alimentación).
  • Página 16 Nota Para reducir la exposición a campos electromagnéticos de radiofrecuencia, manténgase a una distancia mínima de 2 cm de SINAMICS G120 Smart Access después de que éste haya entrado en servicio. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 17: Acceso A Las Páginas Web

    PC, asegúrese de haber habilitado previamente las opciones de IP automática. 3. Busque la SSID de la red inalámbrica de SINAMICS G120 Smart Access: G120 smart access_xxxxxx ("xxxxxx" representa los seis últimos caracteres de la dirección MAC del módulo SINAMICS G120 Smart Access).
  • Página 18 Alto La contraseña tiene de 10 a 20 caracteres y contiene números, ma- yúsculas y minúsculas y caracteres especiales. Una vez confirmada la nueva contraseña, el módulo se reinicia automáticamente. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 19 Acceso a las páginas web 4.1 Establecimiento de la conexión de red inalámbrica 7. Seleccione la SSID de la red inalámbrica de SINAMICS G120 Smart Access e introduzca la nueva contraseña wifi para iniciar la conexión. 8. Introduzca la dirección del sitio web de SINAMICS G120 (http://192.168.1.1 o https://192.168.1.1) para abrir la página inicial.
  • Página 20 4. Seleccione "Aceptar > Siguiente > Finalizar" para completar la instalación del certificado. A continuación podrá acceder a las páginas web de SINAMICS G120 a través de SINAMICS G120 Smart Access. Instalación en dispositivos móviles iOS 1. Dado que los dispositivos iOS no son compatibles con la descarga directa de archivos, use un dispositivo no iOS para acceder a la página web de descarga...
  • Página 21 4. Seleccione "Ajustes > General > Información > Ajustes de confianza de los certificados" para activar confianza total en el certificado raíz "G120 Smart Access 2018". A continuación podrá acceder a las páginas web de SINAMICS G120 a través de SINAMICS G120 Smart Access. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 22: Ejemplos De Conexiones De Red Inalámbricas

    Si previamente ha establecido la conexión de red inalámbrica (Página 17) entre el PC o dispositivo móvil y el convertidor a través de SINAMICS G120 Smart Access, abra un navegador web compatible (Página 11) desde el PC o dispositivo móvil e introduzca la dirección del sitio web (http://192.168.1.1 o https://192.168.1.1) para abrir la página web de...

  • Página 23: Páginas Web Estándar

    (Página 33) ⑭ Información de soporte (Página 68) Nota Las páginas web que se ilustran a partir de este capítulo solamente representan el aspecto estándar de las páginas web en el PC. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 24: Visualización Del Estado De Conexión

    ● Actualización (Página 28) ● Visualización de información adicional (Página 29) ● Configuración del protocolo de comunicación (Página 30) ● Reinicio de SINAMICS G120 Smart Access (Página 31) ● Selección del modo de configuración rápida (solo G120X/G120XA) (Página 32) SINAMICS G120 Smart Access...

  • Página 25: Configuración Wifi

    Si no quiere utilizar los ajustes wifi predeterminados de fábrica, puede modificar la configuración wifi en el cuadro de diálogo siguiente: La nueva configuración wifi solo se aplicará después de reiniciar SINAMICS G120 Smart Access. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 26 Antes de pulsar el botón de reset para restablecer la configuración wifi, asegúrese de que el LED de comunicación wifi de SINAMICS G120 Smart Access está encendido en color verde/amarillo o parpadea en color verde. Si el LED de comunicación wifi parpadea en color amarillo, la configuración wifi se ha restablecido correctamente.

  • Página 27: Configuración Del Idioma De La Pantalla

    Las páginas web de SINAMICS G120 admiten los siguientes idiomas de la interfaz de usuario: inglés (predeterminado), chino, alemán, italiano, español y francés. Proceda del modo siguiente para seleccionar el idioma deseado: SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 28: Sincronización Horaria

    Solo SINAMICS G120 CU230P-2, SINAMICS G120X y SINAMICS G120XA son compatibles con esta función. 5.2.4 Actualización La actualización incluye la actualización convencional y la actualización básica. Encontrará información detallada en el apartado "Actualización (Página 69)". SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 29: Visualización De Información Adicional

    Páginas web estándar 5.2 Página de ajustes opcionales 5.2.5 Visualización de información adicional La ventana siguiente proporciona información adicional sobre SINAMICS G120 Smart Access: SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 30: Configuración Del Protocolo De Comunicación

    Windows 10 o un dispositivo móvil iOS, se deben instalar certificados SSL. Encontrará más información sobre cómo instalar certificados SSL en la sección "Establecimiento de la conexión de red inalámbrica (Página 17)". SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 31: Reinicio De Sinamics G120 Smart Access

    Reinicio de SINAMICS G120 Smart Access Puede emplear esta función para reiniciar SINAMICS G120 Smart Access. Después de reiniciar SINAMICS G120 Smart Access, vuelva a conectar el PC/dispositivo móvil al módulo y actualice la aplicación web. SINAMICS G120 Smart Access...

  • Página 32: Selección Del Modo De Configuración Rápida (Solo G120X/G120Xa)

    Selección del modo de configuración rápida (solo G120X/G120XA) El ajuste opcional para seleccionar el modo de configuración rápida solo está visible cuando SINAMICS G120 Smart Access está conectado a un convertidor G120X o G120XA. Para seleccionar el modo configuración rápida adecuado, haga lo siguiente: ●...

  • Página 33: Identificación Del Convertidor

    Control Unit ni el número de serie de la Control Unit. Nota Para los convertidores G120C, la página web de identificación del convertidor no mostrará información sobre el Power Module. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 34: Configuración Rápida

    Paso a completar ● Regresar a un paso ya completado. Cuando abra un paso completado, todos los cambios realizados en los pasos siguientes dejarán de ser válidos y requerirán ajustes nuevos. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 35: Secuencia De Operaciones

    – Si opta por modificar la configuración existente, la página web avanza directamente al cuadro de diálogo de datos del motor. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 36 PID aparecerán en la página web de configuración de E/S. 5. Introduzca los datos del motor necesarios tal como se especifica a continuación: – Para los motores Siemens, introduzca los siguientes datos del motor (ver A). Estas opciones de datos del motor solo están disponibles para motores Siemens. Luego, SINAMICS G120 Smart Access identifica automáticamente el resto de los datos del...
  • Página 37 Páginas web estándar 5.4 Configuración rápida – Para el resto de los motores, se deben introducir manualmente todos los datos del motor necesarios (ver B). SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 38 Cambie los ajustes de fábrica de la interfaz seleccionados si lo desea. Tenga en cuenta que, en la página de edición, los números que aparecen debajo de DI, AI o Bus de campo hacen referencia a los bornes de la Control Unit. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 39 / net de interfaz de bus de cam- Configuración de BACnet Selección de idioma BACnet P2027 Int. bus de campo Modbus P2031 de interfaz de bus de campo Parity SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 40 Máscara de subred de PN P8923 8. Seleccione el método que utiliza el convertidor para medir los datos del motor conectado. 9. Configuración rápida completa. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 41: Configuración Rápida Para Convertidores Compatibles

    Paso a completar ● Regresar a un paso ya completado. Cuando abra un paso completado, todos los cambios realizados en los pasos siguientes dejarán de ser válidos y requerirán ajustes nuevos. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 42 3. Seleccione una clase de aplicación en función del convertidor conectado. Si es necesario, haga clic en la clase de aplicación relevante para desplegar la descripción detallada. Si "Expert" está seleccionado, puede seleccionar el tipo de regulación del convertidor. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 43 5.4 Configuración rápida 4. Introduzca los datos del motor necesarios tal como se especifica a continuación: – Para los motores Siemens, introduzca los siguientes datos del motor (ver A). Estas opciones de datos del motor solo están disponibles para motores Siemens. Luego, SINAMICS G120 Smart Access identifica automáticamente el resto de los datos del...
  • Página 44 Páginas web estándar 5.4 Configuración rápida – Para el resto de los motores, se deben introducir manualmente todos los datos del motor necesarios (ver B). SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 45 – El tiempo de deceleración OFF3 ajusta el tiempo de deceleración a un valor comprendido entre la velocidad máxima y cero para la orden OFF3. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 46 Páginas web estándar 5.4 Configuración rápida 7. Seleccione la aplicación tecnológica deseada. Dependiendo de la clase de aplicación seleccionada, la lista de aplicaciones tecnológicas variará con respecto a la siguiente lista: SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 47 . Tras haber identificado los datos del motor, el motor se acelera hasta la consigna establecida actualmente. 9. Configuración rápida completa. Puede optar por ir a la página JOG inmediatamente o más adelante. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 48: Parámetros

    Añadir parámetros al grupo "Mis parámetros" Guardar parámetros ⑥ Después de editar correctamente los parámetros, aparece un punto rojo en que le recuerda que debe guardar los parámetros modificados en la memoria no volátil. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 49: Editar Parámetros

    En la figura siguiente se muestran distintos métodos para editar los parámetros. Cuando edite un parámetro BICO (ejemplo: P0771[0]), puede usar el teclado numérico de la pantalla para acceder rápidamente a los valores de parámetros que empiecen por los números que haya introducido. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 50: Buscar Parámetros

    Puede visualizar y ajustar parámetros en el grupo de parámetros de destino. ① Lista completa de todos los parámetros ③ Parámetros definidos por el usuario visibles ② ④ Lista de todos los parámetros modifica- Otros grupos de parámetros SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 51 Si desea añadir ciertos parámetros (incluidos los parámetros indexados específicos) al grupo "Mis parámetros", proceda como se muestra en el ejemplo siguiente: Tenga presente que todos los parámetros que se hayan añadido irán a parar al grupo de parámetros siguiente: SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 52: Restablecer Parámetros

    Puede optar por guardar todos los ajustes de parámetros en la memoria no volátil como juego de parámetros estándar o como valores predeterminados de usuario. Esta página web se utiliza para iniciar la prueba de funcionamiento del motor en modo JOG o HAND. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 53 "). En la página se muestra la dirección de ② rotación seleccionada actualmente (" "). ① • Pulse el botón deseado (" ") para hacer funcionar el motor en modo JOG: SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 54 Después de finalizar la marcha de prueba del motor, haga lo siguiente para devolver el mando del motor: Antes de devolver el mando, asegúrese de que no haya ninguna salida del convertidor y el motor se haya detenido. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 55: Vigilancia

    Vigilancia Puede abrir la página web de vigilancia de estado del convertidor seleccionando el icono de vigilancia en la página inicial o en la barra lateral de navegación. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 56: Diagnóstico

    En esta subpágina puede visualizar información detallada de fallos/alarmas, confirmar todos los fallos o enviar todos los fallos por correo electrónico (recomendado para PC). Antes de enviar fallos por correo electrónico, asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado a Internet. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 57 Muestra solo los fallos y alarmas activos. Muestra todos los fallos y alarmas. Nota: SINAMICS G120 Smart Access no lee las actualizaciones de los fallos o alarmas activos del convertidor hasta que no se contrae el fallo/alarma que está ampliado.

  • Página 58: Backup Y Restaurar

    En el proceso de copia de seguridad se copian todos los parámetros modificados y puede hacerse una copia de hasta 20 archivos en SINAMICS G120 Smart Access. Si intenta hacer un nuevo backup, se muestra un mensaje pidiéndole que borre alguno de los archivos de copia de seguridad existentes.
  • Página 59 Secuencia de operaciones Haga lo siguiente para crear la copia de seguridad del archivo de parámetros en SINAMICS G120 Smart Access. Restricciones de caracteres para el nombre de archivo: 30 caracteres como máximo limitados a: A-Z, a-z, 0-9, _, -, (, ), punto o espacio. Si el nombre del nuevo archivo de backup ya existe, aparecerá...

  • Página 60: Restauración

    Se puede usar la página web de restauración para cargar, descargar, borrar o restaurar el archivo seleccionado (formato *.bin). Nota En el proceso de restauración se restauran todos los parámetros hasta el nivel de acceso 3. Cargar un archivo existente (recomendado para PC) SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 61 Páginas web estándar 5.9 Backup y Restaurar Descargar un archivo existente (recomendado para PC) Borrar el archivo seleccionado SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 62: Restaurar El Archivo Seleccionado

    Si es necesario, haga lo siguiente para guardar los ajustes de parámetros en la memo- ria no volátil: Nota Asegúrese de que el archivo seleccionado para la restauración corresponde al convertidor conectado. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 63: Guardar En Formato Xml

    En el proceso de almacenamiento se guardan todos los parámetros hasta el nivel de acceso 3 y pueden guardarse hasta 20 archivos en SINAMICS G120 Smart Access. Si intenta iniciar un nuevo proceso de almacenamiento, se muestra un mensaje pidiéndole que borre alguno de los archivos XML existentes.

  • Página 64: Descargar Un Archivo Existente (Recomendado Para Pc)

    Tenga en cuenta que tiene la opción de descargar el archivo en la unidad local (reco- mendado para PC). Descargar un archivo existente (recomendado para PC) SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 65: Borrar El Archivo Seleccionado

    Antes de transferir datos, asegúrese de que los ajustes de parámetros estén guardados en la memoria no volátil como juego de parámetros estándar. Encontrará más información sobre el almacenamiento de parámetros en el apartado "Parámetros (Página 48)". SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 66 Haga lo siguiente para transferir los juegos de parámetros estándar a la tarjeta SD. El proceso de transferencia finaliza cuando aparece la ventana siguiente. Si la página web indica que la transferencia ha fallado, puede repetir la transferencia. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...
  • Página 67 Nota Para retirar la tarjeta SD de forma segura, haga clic en "Retirar seguramente" en la página web de transferencia una vez finalizado el proceso de transferencia. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 68: Soporte

    ● Dirección de correo electrónico: este campo viene en blanco de fábrica y puede editarlo el usuario OEM ● Sitio web de Siemens Industry Online Support Visualización de la información de soporte Edición de la información de soporte (solo para usuarios OEM) Los usuarios OEM pueden introducir su teléfono y dirección de correo electrónico en el...

  • Página 69: Actualización

    Actualización Al actualizar la página web de SINAMICS G120 se actualiza la versión de firmware de SINAMICS G120 Smart Access. Se dispone de dos métodos de actualización: ● Actualización convencional ● Actualización básica (se aplica cuando falla la actualización convencional) Actualización convencional...
  • Página 70 El proceso de actualización finaliza cuando aparece la ventana siguiente. Si la página web indica que la actualización ha fallado, puede repetir la actualización. Reinicie SINAMICS G120 Smart Access. Observe que si no hace clic en "Reiniciar ahora G120 Smart Access", SINAMICS G120 Smart Access se reiniciará automática- mente una vez finalizada una cuenta atrás de 10 segundos.

  • Página 71: Actualización Básica

    "Format web" es opcional. Si hace clic en "Formato web", se eliminarán la versión ba- se y todos los archivos bin y xml de los que haya realizado una copia de seguridad. Reinicie SINAMICS G120 Smart Access. Borre la caché del navegador.
  • Página 72 Actualización SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 73: Información Adicional

    Información adicional Información del producto Documentación de usuario ● Instrucciones de servicio de SINAMICS G120 Smart Access (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/13225/man) Puesta en marcha, parametrización y mantenimiento del convertidor con SINAMICS G120 Smart Access (el presente manual) ● Información de producto de SINAMICS G120 Smart Access (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/13225/man)

  • Página 74: Product Support

    ● Puede encontrar a su representante local de Automation & Drives a través de nuestra base de datos de contacto, en "Contact & Partner". ● En "Services" encontrará información sobre servicio técnico local, reparaciones, repuestos, etc. SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

  • Página 75: Datos Técnicos

    (EMS) del segundo entorno industrial. Cualquier cambio o modificación en el presente dispositivo sin aprobación expresa de SIEMENS puede anular la auto- rización de la FCC que permite operar el dispositivo. Este dispositivo cumple la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está...
  • Página 76 Información adicional 7.3 Datos técnicos SINAMICS G120 Smart Access Instrucciones de servicio, 12/2018, A5E43332590-002...

Tabla de contenido