Sirona SIDEXIS XG Manual Del Usuario página 201

Sirona Dental Systems GmbH
Manual del usuario SIDEXIS XG
59 62 159 D 3407
D 3407.208.01.10.04 07.2009
1716 El paciente deseado ya se encuentra registrado en el
sistema. Esto puede tener dos causas. Casi siempre se
debe a que el paciente se ha registrado en otra estación de
la red. Puesto que el paciente sólo se puede procesar en
una única estación, el registro no se podrá realizar hasta
que haya sido anulado en la otra estación. Éste es un
estado normal del sistema. Si el paciente no está
registrado en ninguna estación de la red (compruebe
minuciosamente todas las estaciones), puede
"desbloquearlo" para su procesamiento en SIDEXIS con el
comando Servicios, Funciones multipuesto, Administrar
registros de red. Esta situación tiene su origen en un error
de la red, en un fallo de corriente o en una desconexión de
los PC, que tuvieron lugar anteriormente, pero se puede
volver a producir en un paciente que siga registrado.
1718 No pueden registrarse más pacientes en el sistema. Ya se
ha alcanzado el número máximo de pacientes registrados
permitidos en el sistema. Se recomienda anular el registro
de los pacientes que ya no sean necesarios. Después de
haber comprobado detenidamente todas las estaciones,
corrija los registros "incorrectos" que pudieran existir con el
comando Servicios, Funciones multipuesto, Administrar
registros de red.
1719 El paciente deseado ya se ha borrado en el sistema.
1720 Ver 1719
1721 Ya está abierto el aspecto de imagen deseado. En el menú
Ventana puede mostrarse una lista de las imágenes
abiertas.
1722 Ver 1611
1723 Ya se ha borrado en el sistema el aspecto deseado.
Recurrir a otro aspecto o a la imagen original. Para
restablecer el estado deseado, utilice las funciones de
procesamiento de imágenes.
1724 Ver 1723
1725 Ver 1700
1726 Ver 1700
1804 Puede ser necesario ejecutar o repetir la instalación para el
sensor utilizado.
1806 Conecte un sensor o compruebe su cable y su conexión.
1807 El sensor se ha cambiado con éxito y se ha inicializado
nuevamente. No es preciso adoptar otras medidas.
1811 Ver 1806
1812 El sensor se tenía que haber inicializado con valores
estándar. Esto puede dar lugar a pérdidas de calidad en la
representación de las imágenes. Lleve a cabo una
instalación para este sensor (comprobar el número del
sensor) con el disquete correspondiente.
7 Anexos
Tratamiento de errores
201