Sirona SIDEXIS XG Manual Del Usuario página 23

Sirona Dental Systems GmbH
Manual del usuario SIDEXIS XG
Validez
Selección de la función
Datos de la tarea
Datos sobre el sexo
Motivo u observaciones para la realización
de la radiografía
Tipo de imagen
59 62 159 D 3407
D 3407.208.01.10.04 07.2009
NOTA
Para que la tarea establecida se pueda efectuar en otra estación,
se ha de finalizar el registro del correspondiente paciente registra-
do en la estación donde se establece la tarea.
Esta función está disponible en las radiografías y en las imágenes de vídeo.
El paciente deberá estar registrado.
Si se deben crear varias tareas para un mismo paciente, repita esta función
hasta que haya terminado de crearlas todas.
Después de la aceptación de las tareas y realización de las radiografías en
la sala de rayos X, éstas están a disposición en cada puesto de trabajo
SIDEXIS.
➢ Pulse el botón.
o bien
➢ A través de la barra de menú
seleccione la opción de menú
Después de haber seleccionado la función, en el diálogo se puede indicar la
información necesaria para una tarea de estas características.
El registro del sexo se realiza en el área del diálogo
El registro se efectúa mediante campos de opción.
"Hombre"
● El campo de opción
"Mujer"
● El campo de opción
En caso de posibilidad de embarazo (sólo relevante para rayos X), este
dato se deberá indicar en la casilla de comprobación
El motivo u observaciones pertinentes para realizar la radiografía se deberán
indicar en el campo de texto
NOTA
Igual que en la descripción de la imagen/diagnóstico, cuando se in-
troducen los motivos o las indicaciones para la radiografía, tam-
bién existe la posibilidad de seleccionar partes de frases
preestablecidas con menús de contexto, con el botón derecho del
ratón o bien con la combinación de teclas [Alt]+[T]. Mediante la
aplicación repetida se pueden combinar varios de estos textos.
La tecla [Esc] permite cerrar el menú de contexto sin otras acciones. En el
apartado "Edición de diagnósticos estándar [ 154]" se describe cómo
configurar los textos individualmente.
El registro del tipo de imagen se realiza en el área del diálogo
establecer"
.
Los distintos tipos de imágenes existentes son:
● Radiografías intraorales
"[E]xploración" "Pasos de t[r]abajo"
/
"Auftrag [e]rstellen"
.
"Sexo:"
indica una persona de sexo masculino.
indica una persona de sexo femenino.
"Motivo/Observaciones"
.
3 Manejo
General
,
.
"Embarazo"
.
"Tarea a
23