Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic WV-CW240S
Resumen de contenidos para Panasonic WV-CW240S
- Página 1 Colour CCTV Cameras Operating Instructions WV-CW240S Model No. WV-CW244FE The model shown is WV-CW244FE. Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.
- Página 2 El símbolo del relámpago con cabeza VERSION ESPAÑOLA de flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene la función de llamar la (SPANISH VERSION) atención del usuario a la presencia de "tensión peligrosa" no aislada dentro de la caja del producto que puede ser de intensidad suficiente para constituir un riesgo de sacudidas eléctricas a las CAUTION...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE Nosotros declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto a que hace referencia esta declaración está conforme con las normas u otros documentos normativos siguiendo las estipulaciones de las directivas CEE/73/23 y PREFACIO ..............66 CEE/89/336. CARACTERÍSTICAS ........... 66 PRECAUCIONES ............ -
Página 4: Prefacio
• Iluminación mínima: 1,0 lux en WIDE WV-CW244FE, Montaje superficie/ • Relación de señal/ruido: 50 dB (equivalente a AGC WV-CW240S OFF) • Procesamiento de la señal: Control automático de • Definición horizontal: 480 líneas de TV la iluminación (ALC), control de la ganancia •... -
Página 5: Precauciones
90 %. La alimentación de entrada es de 220 V - No abuse de la cámara. Evite los golpes, vibra- 240 V CA, 50 Hz para la WV-CW240S, y de 24 V ciones, etc. La cámara podría resultar dañada por CA, 50 Hz o de 12 V CC para la WV-CW244FE. -
Página 6: Controles Principales De Operación Ysus Funciones
CONTROLES PRINCIPALES DE OPERACIÓN Y SUS FUNCIONES Segundo tornillo de protección para el transporte (rojo) Espacio para la unidad del calefactor SYNC INT* OFF* SOFT SHARP* * Ajuste predeterminado q Palanca de bloqueo del enfoque e Palanca de bloqueo del zoom Fija la posición de enfoque después del ajuste. - Página 7 t Ajustador del acimut Nota: No ajuste el selector en la posición LL (blo- queo de línea) cuando suministre 12 V CC para Ajusta los ángulos de acimut para obtener una ima- evitar un error de sincronización. gen nivelada. !1 Conector de alimentación del calefactor y Tornillo de bloqueo de panoramización Suministra alimentación a la unidad del calefactor Fija la posición de panoramización después del...
- Página 8 !5 Montaje de la cámara !6 Ménsula de montaje de la cámara Sólo la WV-CW240S (tipo de montaje en la super- ficie) se suministra con una ménsula de montaje para la instalación en el techo. !7 Orificio de acceso de cables...
-
Página 9: Instalación
INSTALACIÓN I Planes y preparativos para la 1. Espacio Prepare un espacio de más de 160 mmø. instalación 2. Orificio para montaje empotrado G WV-CW244FE Perfore un orificio de 95 mm de diámetro en la "F" significa montaje empotrado. Este modelo puede pared o en el techo. - Página 10 G WV-CW240S "S" significa montaje en la superficie. Este modelo puede instalarse en la superficie de la pared o en el techo empleando la ménsula suministrada. Tornillo de bloqueo de la cámara Tornillo de fijación del accesorio x 4 (suministrados)
-
Página 11: I Montaje De La Cámara
I Montaje de la cámara 1. Espacio Prepare un espacio de más de 160 mmø. G Desmontaje de la cámara 2. Tornillos de fijación de la ménsula Para fijar la ménsula, adquiera cuatro tornillos M4 1. Extraiga la cubierta del domo aflojando los tres que sean adecuados para la superficie y estructura tornillos de seguridad con la broca suministrada. - Página 12 • Ponga la cámara en el accesorio y gírela hacia la derecha. • Apriete el tornillo de bloqueo de la cámara. WV-CW240S • Fije la ménsula en la superficie empleando cuatro tornillos (adquiridos en su localidad). • Fije el accesorio en la ménsula empleando cuatro tornillos (suministrados).
-
Página 13: I Conexiones
Negro 24 V CA activo opcional Colores y funciones de los conductores Gris 24 V CA neutro 12,1 W 24 V CA (WV-CW244FE) 220 - 240 V (WV-CW240S) Color de los Función Nota conductores Color de los Función Nota conductores Marrón... - Página 14 Precaución: Vea la página 65 para ver la conexión del 12 V CC cable de la alimentación. Emplee la fórmula siguiente para calcular el cable de alimentación y la fuente de alimentación. La tensión suministrada a los terminales de alimenta- ción de la cámara deberá...
-
Página 15: I Ajuste De La Imagen
I Ajuste de la imagen 1. Conecte un monitor LCD a la toma de vídeo. Podrá ajustar manualmente los ángulos de panorami- 2. Ajuste de la panoramización/inclinación/acimut zación/inclinación y de acimut, el enfoque, y el zoom • Afloje los dos tornillos que fijan las tablas de pano- mientras observa la imagen en el monitor conectado. - Página 16 G Proceso de impermeabilización 3. Zoom • Desbloquee la palanca del zoom. Cuando sea necesario, aplique agente de impermea- • Mueva la palanca para ajustar el zoom. bilización para proteger la cámara contra el agua. • Bloquee la palanca. Se recomienda el empleo de cintas de goma de butilo en lugar de emplear cintas de vinilo ordinarias.
-
Página 17: Especificaciones
WV-CW244FE: 12 V CC, 265 mA (cámara) 24 V CA 50 Hz, 3,0 W (cámara) 24 V CA 50 Hz, 12,1 W (unidad del calefactor) WV-CW240S: 220 V - 240 V CA 50 Hz 4,1 W (cámara) 13 W (con el calefactor) -
Página 18: Accesorios Estándar
Accesorio de montaje ....................1 pieza Broca del tornillo de seguridad ................. 1 pieza Ménsula de montaje de la cámara (suministrada sólo con la WV-CW240S) .... 1 pieza Tornillo de fijación del accesorio (suministrada sólo con la WV-CW240S) ....4 piezas... -
Página 19: Accesorios Opcionales
ACCESORIOS OPCIONALES Unidad de calefactor ................. WV-CW3HE -81-... -
Página 20: Unidad Del Calefactor Opcional
UNIDAD DEL CALEFACTOR OPCIONAL I Unidad del calefactor opcional WV-CW3HE G Introducción La instalación de esta unidad de calefactor permite operar la cámara en lugares con bajas temperaturas de –30 °C, El calefactor se activa automáticamente cuando la temperatura del interior de la cámara cae por debajo de +10 °C y se desactiva cuando sube. - Página 21 G Instalación 1. Abra la cubierta del domo. (Vea el apartado de Cinta adhesiva Tornillo suministrado Desmontaje de la cámara.) Plegar 2. Ponga la unidad del calefactor en la cámara y fíjela Mazo de cables con el tornillo suministrado. 3. Inserte el mazo de cables en el conector de uni- dad de calefactor de la cámara.
- Página 22 Printed in China Gedruckt in China Imprimé en Chine Impreso en China Stampato in Cina Ns1103-0 3TR002014AAA 2003 © Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights reserved.