l'aide de l'épingle spécial. Introduire par la suite le joint/porte‐soupape au fond du raccord de façon qu'il arrive à
maintenir la membrane en position tout en contrôlant que la surface de la membrane puisse bouger librement.
ATTENTION: Pendant que l'on assemble le joint/porte‐soupape, faire attention au dessin et contrôler que l'on est en
train d'assembler la pièce correcte pour le modèle que l'on est en train d'assembler. Il y a en effet deux joints similaires
mais aux dimensions différentes.
5.1.2. Soupape expiratoire
TR 2002 CL2, TR 2002 CL3 et TR 2002 S CL3
Il est possible de remplacer très aisément la membrane en enlevant le couvercle inférieur qui fixe le groupe raccord
et en enlevant la soupape de son siège. Afin de l'assembler à nouveau, introduire la membrane sur son pédoncule.
TR 2002 A CL2, TR 2002 A CL3 et TR 2002 S A CL3
Enlever le couvercle qui fixe le raccord.
Retirer complètement à l'aide d'une pince le petit pont qui fixe en position le groupe des soupapes.
Enlever le groupe de surpression de son siège.
Retirer la membrane expiratoire de son pédoncule, et si besoin est, enlever le pédoncule en le poussant hors siège
de l'intérieur de la pièce faciale.
Suivre l'ordre reversé des instructions afin d'assembler le groupe à nouveau.
TR 2002 BN CL2, RE 2002 BN CL3 et TR 2002 S BN CL3
Enlevez le couvercle qui bloque le raccord du masque. Désenfilez le porte‐valve de son siège en agissant sur le
levier de blocage et puis le goujon et le ressort qui agissent sur le dispositif automatique pour le réglage de la
pression.
Enlever le groupe surpression de son siège.
Retirer la membrane expiratoire de son pédoncule et, si besoin est, enlever le pédoncule en le poussant hors siège
de l'intérieur de la pièce faciale.
Suivre l'ordre reversé des instructions afin d'assembler le groupe à nouveau. En particulier il est mieux, afin de
positionner le petit tâteur et le ressort, d'introduire avant tout le ressort sur le petit tâteur, et par la suite introduire
le tâteur dans son siège au niveau du couvercle en le tenant soulevé, enfin fixer les deux pièces au couvercle. Contrôler
toujours que le tâteur bouge librement.
5.1.3. Porte‐Soupape expiratoire
Le porte soupape expiratoire peut être démonté et substitué. Pour le démonter pincer et enlever le ressort (4). Enlever
ensuite le porte soupape (6) et le joint (5). Pour reassembler le groupe agir en sens envers en faisant attention au
positionnement et aux conditions du joint.
5.2. Petit masque interne
Enlever le petit masque en l'arrachant du groupe raccord. Afin de l'assembler à nouveau, l'introduire parfaitement
dans son siège au niveau du corps groupe le raccord Soupapes‐Dispositif Phonique.
Afin de remplacer les deux soupapes du petit masque, enlever le groupe membrane complet et le boîtier de soupape
et enfin le remplacer.
5.3. Jeu de brides
Il est possible d'enlever très facilement le jeu de brides en le désenfilant des boucles. La boucle frontale peut être
enlevée en poussant la partie plastique vers le support en matériel plastique et en enlevant la douille de son siège, les
autres quatre peuvent être démontées en enlevant, par l'aide d'un poinçon, les petites douilles métalliques qui
maintiennent les boucles en leur siège. Afin d'assembler le jeu de brides à nouveau, faire passer les extrémités des
brides dans les passants en faisant attention afin que le crénelage soit tourné vers l'intérieur.
6. TABLEAU D'ENTRETIEN PROGRAMME
Partie
Contrôle visuel général (Raccord, oculaire, sou‐ pape inspiratoire,
nervure, dispositif phonique et petit masque interne)
Masque complet
Nettoyage (selon ce qui est prévu au par. 8)
Etanchéité pneumatique (selon ce qui prévu au par. 4.3)
Efficacité (selon ce qui est prévu au par. 7)
Groupe raccord
Remplacement du joint torique d'étanchéité
Soupape inspiratoire Remplacement
Contrôle visuel
Soupape expiratoire
Remplacement
1: Avant l'emploi – 2: Après l'emploi – 3 : Tous les six mois – 4 : Une fois par an – 5 : Tous les deux ans
a) Dans le cas des masques utilisés b) Dans les cas des masques en stock
7. CONTROLES DE L'EFFICACITE DU MASQUE
Les opérations de maintenance, démontage, et remplecement des compsents des masques (à l'exception de ceux
décrits au paragraphe 5) doivent etre executés par le Fabriquant ou un des ateliers agréés ou finalement par
l'utilisateur si spécifiquement formé par SPASCIANI, qui organise regulièrement de cours à cet égard.
Activité
12
1
2
3
4
5
X
X
X
X
X
X
X
X
a
X
X
b