A chaque remontage du masque, après nettoyage et avant l'utilisation après une longue période d'inactivité, il est
nécessaire de contrôler l'efficacité du masque; ces contrôles peuvent être exécutés avec les appareils ARAC et ARAC
MINI de SPASCIANI.
Pour toute information concernant les cours de maintenance, les pièces détachées et les équipements de contrôle,
contactez le bureau de vente Spasciani.
8. STOCKAGE, DESINFECTION, NETTOYAGE
Les caoutchoucs utilisés pour les masques TR 2002 présentent des propriétés considérables contre tout vieillissement
et il ne faut pas se conformer à aucune précaution en termes de conservation et stockage des masques.
Il serait en tout cas bien de garder les pièces faciales nouvelles dans leurs conditionnements originaux dans des locaux
bien aérés, loin de toute source de chaleur. Stocker les masques à des températures variables entre ‐20 et +50°C. Afin
de garantir la conservation des masques prêts à l'usage, il serait bien de les stocker dans des armoires fermées
protégés de la lumière et des vapeurs des agents chimiques, possiblement loin des sources de chaleur.
Après utilisation, les masques doivent être nettoyés avec un tissu doux pour éliminer la sueur et la condensation. Si
les masques sont particulièrement sales, ils peuvent être nettoyés au lave‐vaisselle, à une température maximale de
40°C et en utilisant un détergent neutre. N'utilisez pas de solvants pour les nettoyer.
Si vous souhaitez désinfecter les masques, utilisez une solution aqueuse avec un désinfectant à base de chlorhexidine
(0,5%) ou à base de chloroxygène électrolytique (0,1%). Rincez à nouveau toutes les pièces sous l'eau courante après
la désinfection. Pour un nettoyage ou une désinfection plus en profondeur, qui demanderait le démontage complet
du masque, veuillez vous adresser à SPASCIANI ou à l'un de ses ateliers agréés.
9. MARQUAGE
9.1. CE Marquage
Tout appareil présent le marquage de conformité sur la base des dispositions du Règlement (UE) 2016/425 en ce qui
concerne les appareils de protection individuelle de catégorie III.
Le marquage, au niveau de la languette centrale pour la connexion de la Jeu de brides, est composé par les éléments
suivants:
9.2. Marquage des pièces
Ci‐joint le tableau relatif à un certain nombre de pièces des masques, les marquages relatifs et les indications relatives
à l'estampillage au niveau de la date de production:
Pièce
Membrane d'expiration
Raccord/embout
Corps de la pièce faciale
Jeu de bridesJeu de brides
Oculaire
Cadre de l'oculaire
Petit masque intérieure
Masque phonique
1 = Sur toutes les pièces l'année de production est bien précisée.
2 = Sur les raccords des masques TR 2002 A et TR 2002 BN il y a aussi bien imprimées les lettres "A" et "BN" au niveau de la partie supérieure
vers l'intérieur de l'oculaire.
3 = Sur les pièces il y a un dateur qui indique la date de production : les deux chiffres internes indiquent l'année de production tandis que la
flèche est tournée vers le mois de production.
9.3. Declaration de conformité
La déclaration UE de conformité est disponible sur le site web www.spasciani.com dans la section Téléchargement du
produit d'intérêt.
A. Désignation de la Famille TR 2002, S indique que le masque est imprimé en silicone.
B. CE 0426: Marquage de conformité qu'indique le respect des dispositions
essentielles dont à l'Annexe II du Règlement (UE) 2016/425, en particulier en ce qui
concerne les dispositions en termes d'ergonomie, innocuité et comfort. Le numéro
0426 identifie l'Organisme Notifié Italcert S.r.l., Viale Sarca 336, 20126 Milan ‐ Italie,
préposé au contrôle de la production sélon le Module D. du Règlement (UE)
2016/425.
C. Norme Européenne de référence et classe du masque.
D. Réference de la pièce faciale en caoutchouc (se référer au paragraphe 9.2).
Marquage
864
61407
pour TR 2002 A2 CL2 – CL3
61408
pour TR 2002 CL2 ‐ CL3
61409
pour TR 2002 BN2 CL2 – CL3
Code pièce
Se référer au paragraphe. 9.3
60626 BLACK
EPDM
Pas possible
Se référer au dessin
Pas possible
Se référer au dessin
372 BLUE
Petite masque en caoutchouc technique bleu
374 BLACK
Petite masque en caoutchouc technique noir
373 YELLOW
Petite masque en caoutchouc technique jaune
015
13
Notes
Date
1
OUI
NON
3
OUI
3
OUI
3
OUI
NON
3
OUI
1
OUI