Tabla De Contenido - Kenwood TH-D74A Manual De Instrucciones

1 CONTENIDO
1 CONTENIDO ........................................................1-1
2 ANTES DE EMPEZAR .............................................2-1
3 PREPARATIVOS ...................................................3-1
ACCESORIOS SUMINISTRADOS .....................................................3-1
INSTALACIÓN DE LA ANTENA .........................................................3-1
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA ........................................................3-1
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS ALCALINAS ................................3-1
INSTALACIÓN DEL GANCHO PARA CINTURÓN ...............................3-2
INSTALACIÓN DE LA CORREA DE MANO ........................................3-2
CARGA DE LA BATERÍA ...................................................................3-2
DURACIÓN DE LA BATERÍA .............................................................3-3
CONEXIÓN A UNA TOMA DE ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS ......3-3
CONEXIÓN A UN SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN REGULADO ....3-3
4 DISPOSICIÓN FÍSICA .............................................4-1
FUNCIONAMIENTO DE LAS TECLAS Y LOS MANDOS DE CONTROL ...4-1
VISUALIZACIÓN ..............................................................................4-3
5 OPERACIONES BÁSICAS .........................................5-1
ENCENDIDO Y APAGADO ................................................................5-1
AJUSTE DEL RELOJ INTERNO ........................................................5-1
AJUSTE DEL VOLUMEN ..................................................................5-1
BALANCE DE VOLUMEN (BANDA A/B) ............................................5-1
SELECCIÓN DEL MODO BIBANDA/ MODO MONOBANDA ...............5-1
SELECCIÓN DE UNA BANDA OPERATIVA ........................................5-1
SELECCIÓN DE UNA BANDA DE FRECUENCIA ................................5-2
SELECCIÓN DEL MODO DE DEMODULACIÓN .................................5-2
SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA ..................................................5-2
AJUSTE DEL SILENCIAMIENTO ......................................................5-3
TRANSMISIÓN ................................................................................5-3
MONITOR ........................................................................................5-3
MODO DE SELECCIÓN DE FUNCIÓN ...............................................5-3
6 MODO DE MENÚ ..................................................6-1
ACCESO A LOS MENÚS ...................................................................6-1
INTRODUCCIÓN DE CARACTERES ..................................................6-1
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ ..........................................................6-2
7 FUNCIONAMIENTO A TRAVÉS DE REPETIDORES FM ...........7-1
ACCESO DE REPETIDOR .................................................................7-1
TRANSMISIÓN DE UN TONO DE 1750 Hz .......................................7-3
FUNCIÓN DE INVERSIÓN ................................................................7-3
8 CANAL DE MEMORIA .............................................8-1
¿CANAL SIMPLEX Y DE REPETIDOR O DE MEMORIA DIVIDIDO
IMPAR? ...........................................................................................8-1
LISTA DE CANALES DE MEMORIA .................................................8-1
RECUPERACIÓN DE UN CANAL DE MEMORIA ...............................8-2
EDICIÓN DE CANAL DE MEMORIA ..................................................8-3
MEMORIA DE CANAL DE LLAMADA (SIMPLEX) .............................8-4
MEMORIA DE CANAL DE LLAMADA (DIVIDIDO IMPAR) ................8-4
LISTA DE CANALES DE LLAMADA ..................................................8-4
GRUPO DE MEMORIA .....................................................................8-4
CAMBIO DE LA MEMORIA ..............................................................8-5
9 EXPLORACIÓN.....................................................9-1
SELECCIÓN DE UN MÉTODO DE REANUDACIÓN DE LA
EXPLORACIÓN ................................................................................9-1
EXPLORACIÓN DE BANDA ..............................................................9-1
EXPLORACIÓN DE PROGRAMA ......................................................9-2
EXPLORACIÓN DE MHz ...................................................................9-2
EXPLORACIÓN DE MEMORIA .........................................................9-2
EXPLORACIÓN DE ENLACE DE GRUPO ..........................................9-3
EXPLORACIÓN PRIORITARIA ..........................................................9-4
EXPLORACIÓN DE LLAMADAS .......................................................9-4
LUZ DE FONDO DE LA EXPLORACIÓN AUTOMÁTICA .....................9-4
10 CTCSS/DCS/TONO CRUZADO ................................ 10-1
CTCSS ...........................................................................................10-1
DCS ...............................................................................................10-2
TONO CRUZADO ...........................................................................10-3
11 MULTIFRECUENCIA DE BITONO (DTMF) ................... 11-1
MARCACIÓN MANUAL ..................................................................11-1
MARCADOR AUTOMÁTICO ...........................................................11-1
MEMORIA EchoLink ......................................................................11-2
12 OTRAS OPERACIONES ........................................ 12-1
TAMAÑO DE PASO DE FRECUENCIA .............................................12-1
SINTONIZACIÓN PRECISA ............................................................12-1
ATENUADOR (ATT) ........................................................................12-1
VFO PROGRAMABLE .....................................................................12-2
DESVIACIÓN DE BATIDO ...............................................................12-2
MODO DE SALIDA IF/DETECCIÓN .................................................12-2
FM ESTRECHA ...............................................................................12-3
ANTENA DE BARRA .......................................................................12-3
INHIBICIÓN DE TRANSMISIÓN .....................................................12-3
TEMPORIZADOR DE TIEMPO LÍMITE ...........................................12-4
SENSIBILIDAD DEL MICRÓFONO ..................................................12-4
AJUSTE DE LOS FILTROS DE RECEPCIÓN ....................................12-4
VOX (TRANSMISIÓN OPERADA POR VOZ) ...................................12-5
FRECUENCIA DE TONO .................................................................12-6
INVERTIR CW ................................................................................12-6
MANDO LED ..................................................................................12-6
ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA ...................................................12-7
MENSAJE INICIAL .........................................................................12-7
VISUALIZACIÓN DE MONOBANDA ................................................12-8
TIPO DE MEDIDOR ........................................................................12-8
COLOR DE FONDO DE LA PANTALLA ............................................12-8
ECUALIZADOR DE AUDIO (TX/RX) ................................................12-9
PITIDO DE LAS TECLAS ................................................................12-9
VOLUMEN DEL PITIDO .................................................................12-9
ECONOMIZADOR DE BATERÍA ....................................................12-10
APAGADO AUTOMÁTICO (APO) ..................................................12-10
NIVEL DE BATERÍA ......................................................................12-10
TECLAS DE FUNCIÓN PROGRAMABLES .....................................12-11
BLOQUEO DE TECLAS .................................................................12-12
BLOQUEO DEL VOLUMEN ...........................................................12-12
UNIDAD DE VISUALIZACIÓN .......................................................12-12
INTERFAZ DE DESTINO DE SALIDA (USB/Bluetooth) ..................12-13
SELECCIÓN DE UN IDIOMA .........................................................12-14
COMPROBACIÓN DE LA VERSIÓN DEL FIRMWARE ...................12-14
REINICIO DEL TRANSCEPTOR ....................................................12-14
13 GPS .............................................................. 13-1
ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN DEL GPS
INTEGRADO ..................................................................................13-1
AJUSTE DE LOS DATOS DE MI POSICIÓN ....................................13-1
FUNCIÓN DE MARCA ....................................................................13-4
LISTA DE MEMORIAS DE POSICIÓN .............................................13-4
PUNTO DE DESTINO .....................................................................13-6
REGISTRO DE SEGUIMIENTO .......................................................13-6
14 APRS ........................................................... 14-1
®
CONFIGURACIÓN BÁSICA .............................................................14-1
COMENTARIO DE POSICIÓN .........................................................14-3
TEXTO DE ESTADO ........................................................................14-3
LISTA DE EMISORAS ....................................................................14-5
FUNCIONES DE MENSAJE APRS ...................................................14-9
PROGRAMACIÓN DE UNA TRAYECTORIA DE PAQUETE .............14-11
AJUSTE INTERNO TNC ................................................................14-12
BLOQUEO DE APRS ....................................................................14-13
AJUSTE DE LA RADIOBALIZA TX ................................................14-13
AJUSTE DE INFORMACIÓN DE RADIOBALIZA ............................14-14
FUNCIONES DEL OBJETO ............................................................14-15
FUNCIÓN QSY .............................................................................14-16
AJUSTE DE SmartBeaconing
AJUSTE DE WAYPOINT ...............................................................14-18
AJUSTE DEL FILTRO DE PAQUETES ............................................14-19
ALMACENAMIENTO DE FRASES DEL USUARIO .........................14-19
ALMACENAMIENTO DE MENSAJE DE RESPUESTA
AUTOMÁTICA ..............................................................................14-19
SONIDO DE NOTIFICACIÓN DE AJUSTE ......................................14-20
AJUSTE DE PANTALLA ................................................................14-21
SALIDA PC ..................................................................................14-21
RED .............................................................................................14-21
ALERTA DE VOZ ..........................................................................14-22
PROGRAMACIÓN DE CÓDIGO DE GRUPO DE MENSAJES ..........14-22
PROGRAMACIÓN DEL CÓDIGO DE GRUPO DE BOLETÍN ............14-22
1-1
....................................................14-17
TM