Consejos Para Ranurar Con La No. 918-I; Ranurado De Tubos Cortos - RIDGID 918-I Manual

Máquina ranuradora a rodillos industrial No. 918-I
ADVERTENCIA
Si el tubo comienza a "escaparse"
del rodillo de accionamiento, detenga la máquina y revise
los procedimientos de "Montaje del tubo".
2. Para evitar que el tubo se escape o patine, ejerza pre-
sión sobre la parte exterior del tubo con la mano
derecha (Figura 9).
No meta la mano dentro del tubo.
ADVERTENCIA
Man tenga sus manos apartadas de los bordes afilados o
rebabas en el extremo del tubo.
¡NOTA! No fuerce el rodillo superior de ranurado. Man -
tenga una presión descendente constante,
haciendo pausas para permitir que el tubo efec-
túe una revolución por cada cuarto de carrera de
la manivela de la bomba.
3. Cuando la perilla de ajuste de la profundidad haga con-
tacto con la carcasa de la máquina, permita que el tubo
efectúe dos revoluciones completas para así em-
parejar la profundidad de la ranura.
4. Suelte el interruptor de pie y retraiga el rodillo superior
de ranurado poniendo la palanca de desenganche
de la bomba en la posición RETURN (regreso) (hacia
el operario).
5. Verifique el diámetro de la ranura antes de proceder
a labrar las ranuras siguientes.
Figura 9 – Ranurado de un tubo mientras el operario
ejerce hacia él una leve presión sobre el tubo
con su mano derecha
¡NOTA! El diámetro de la ranura debe medirse con una
cinta mide-diámetros. Para disminuir el diámetro
de la ranura (incrementar la profundidad de la ra-
nura), gire la perilla graduada del ajuste de la
profundidad una marca hacia la izquierda. Para
aumentar la profundidad de la ranura (disminuir
la profundidad de la ranura), gire la perilla del
ajuste de la profundidad hacia la derecha.
52
Consejos para ranurar a rodillo con
la 918-I
1. Si el tubo tiende a escaparse del rodillo de accion -
amiento, aumente el grado de desviación del tubo
(Figura 6).
2. Si el reborde del rodillo de accionamiento cepilla el ex-
tremo del tubo, disminuya la desviación del tubo.
3. Si el abocinado en el extremo del tubo es excesivo,
baje el extremo del tubo hasta situarlo al mismo nivel
que la Ranuradora.
4. Si el tubo se bambolea o se escapa del rodillo de
accionamiento, levante el extremo del tubo hasta
quedar al mismo nivel con la Ranuradora.
5. Los tubos cortos (de menos de tres pies de largo)
pueden requerir una leve presión para mantener la
des alineación o desviación de

Ranurado de tubos cortos

Sin estabilizador
1. Coloque el tubo de modo que quede nivelado y de
lleno sobre el reborde del rodillo de accionamiento.
2. Mientras ranura el tubo, presiónelo hacia su cuerpo
(Figura 8).
No intente ranurar tubos que ten-
ADVERTENCIA
gan menos de 8 pulgadas de largo (vea la Tabla A).
Aumenta el peligro de que sus dedos sean aplastados por
los rodillos ranuradores.
No meta las manos dentro del tubo.
ADVERTENCIA
Manténgalas apartadas de los bordes cortantes o re-
babas en el extremo del tubo.
Con estabilizador
¡NOTA! Once stabilizer is adjusted for a selected pipe di-
ameter and wall thickness, it does not have to be
readjusted.
1. Coloque el tubo de modo que quede nivelado y de
lleno sobre el reborde del rodillo de accionamiento.
2. Engrane la bomba hidráulica y traiga el rodillo ranu-
rador superior hacia abajo hasta que tope con el
diámetro exterior del tubo.
3. Apriete el rodillo del estabilizador hacia abajo hasta que
haga contacto con el diámetro exterior del tubo. Una
vez que el estabilizador toque el diámetro exterior del
tubo, apriételo con otra vuelta completa (Figura 10).
1 ⁄ grado.
2
999-998-676.10_REV. C