C
13
APÍTULO
CERTIFICACIÓN
NOTA:
El sistema Raven de RS1/SC1 es un sistema de dirección aprobado según los requisitos de 2009/66/
CE, § 38 StVZO (UE) 2015/208 IV y V incluyendo todas las enmiendas hasta (UE) 2015/208. Por GTÜ N.°
GTÜ 2015/208/V-19002.00.
Para poder solicitar una copia del informe completo, comuníquese con Raven Europe.
FIGURA 2. Informe de prueba de certificación
NOTAS DE SEGURIDAD
• El sistema «RS1/SC1» solo puede ser instalado por distribuidores/en talleres autorizados.
• Antes de conducir en las carreteras públicas:
•
el «RS1/SC1» se tiene que apagar desde el interruptor maestro.
•
el monitor debe ser montado fuera de la visibilidad requerida del conductor.
90
Prüfbericht
Informe de prueba /
Nr.
N.°/
: GTÜ 2015/208/V-19002.00
Tipo/Typ
:
RS1/SC1
Fabricante/ Hersteller
:
Raven Europe
9.
Certificación/
Schlussbescheinigung
El sistema como se menciona en el punto n.° 1. y 2. está «encumplimiento»
con la especificación de prueba que se menciona anteriormente. /
Das unter Nr. 1. und 2. beschriebene System - e n t s p r i c h t - der o. a.
Prüfspezifikation.
Con respecto al nivel de rendimiento que debe alcanzarse, los elementos
probados fueron representativos para el tipo que se iba a validar.
Die verwendeten Prüfmuster waren im Hinblick auf das erforderliche Leistungs-
niveau für den zu beurteilenden Typ repräsentativ.
Este informe de prueba compromete las páginas 1 a 16 y los anexos.
El informe de prueba se reproducirá y publicará en su totalidad y solo por
el cliente. Solo se reproducirá parcialmente con el permiso escrito del
laboratorio de prueba.
Dieser Prüfbericht umfasst Blatt 1 bis 16 sowie die Anlagen.
Dieser Prüfbericht darf nur vom Auftraggeber und nur in vollem Wortlaut verviel-
fältigt und weitergegeben werden. Eine auszugsweise Vervielfältigung und Ver-
öffentlichung des Prüfberichtes ist nur nach schriftlicher Genehmigung des Prüf-
laboratoriums zulässig.
LABORATORIO DE PRUEBA/PRÜFLABORATORIUM
designado por el departamento de designación del Kraftfahrt-Bundesamt,
República Federal de Alemania./
benannt von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes,
Bundesrepublik Deutschland.
Stuttgart, 16.06.2019
technischerdienst@gtue.de
Tel.: +49 (0) 711 / 9 76 76 510
Fax.: +49 (0) 711 / 9 76 76 519
GTÜ - Gesellschaft für
Technische Überwachung mbH
PRUEBA/PRÜFLABORATORIUM
DIN EN ISO/IEC 17025 y/DIN EN ISO/IEC 17020 und
Vor dem Lauch 25
DE-70567 Stuttgart
Número de registro/Registrier-Nr.
Dipl.- Ing. (FH) H. Lechner
LABORATORIO DE
Documento/
Dokument:
Rev. 04
KBA-P 00077-09
Manual de calibración y operación de Raven RS1™
Página/Seite:
16 de/von 16