Bosch AZ 262 Manual Del Usario página 14

AZ 262
2.3.2 Tetto piano (figura 7)
In caso di tetto piano il montaggio del AZ 262 può essere
eseguito utilizzando la flangia per tetto piano (AZ 136):
• La flangia di adesione (17) deve essere incollata con
i fogli di copertura ad alto polimero oppure deve
essere colata nella copertura del tetto. Non è per-
messo utilizzare il componente semplicemente
posandolo.
• Il sistema AZ 136 non può essere impiegato in caso
di tetto non ventilato.
Misure delle distanze:
materiali costruttivi
infiammabili
≥ 1500
X
Tab. 4
2.3.2 Azotea (figura 7)
La instalación del AZ 262 en la azotea se puede realizar
con la brida (AZ 136):
• La brida (17) debe pegarse al impermeabilizante
macropolímero o fraguarse junto con la cubierta.
No es permisible su instalación sin estar sujeto.
• El AZ 136 no puede aplicarse en cubiertas térmicas.
Separaciones:
Materiales de
construcción
combustibles
≥ 1500
X
Tab. 4
2.3.2 Tecto plano (figura 7)
A montagem do AZ 262 no caso de tectos planos pode
ser realizada com a flange para tecto plano (AZ 136):
• A flange adesiva (17) deve ser colada com as pistas
de tecto de alto polímero ou vertido na pele do tecto.
Não é permitida uma utilização no caso de uma ins-
talação solta.
• O AZ 136 não pode ser utilizado com tecto quente.
Medidas das distâncias:
Materiais de
construção
inflamáveis
≥ 1500
X
Tab. 4
18
materiali costruttivi
non infiammabili
≥ 500
Materiales de
construcción no
combustibles
≥ 500
Materiais de
construção não
inflamáveis
≥ 500
2.3.2 Dach p∆aski (rys. 7)
Przy dachu p∆askim, monta† AZ 262 mo†na wykonaç
za pomocå ko∆nierza dachowego p∆askiego (AZ 136):
• Ko∆nierz p∆aski (17) musi zostaç przyklejony do
powierzchni dachu lub powinien byç wtopiony w
pokrycie dachu. Zastosowanie luΩnego ko∆nierza
jest niedopuszczalne..
Minimalna odleg∆o∂ç:
od palnych
materia∆ów
budowlanych
X ≥ 1500
Tab. 4
2.3.2 Plochá stfiecha (obr. 7)
MontáÏ pfiíslu‰enství AZ 262 v pfiípadû ploché
stfiechy mÛÏe b˘t provedena manÏetou svislého
odkoufiení (AZ 136):
• Lepící pfiíruba (17) se musí vlepit a zalít do
stfie‰ního povrchu s vysokopolymerními drahami.
Pouhé volné poloÏení je nepfiípustné.
• Pfiíslu‰enství AZ 136 nelze pouÏít v pfiípadû
vy‰‰ích stfie‰ních teplot.
Odstupy:
Hofilavé stavební
materiály
X ≥ 1500
Tab. 4
2.3.2 Laposteto ( 7. kép)
Az AZ 262-est lapos teto esetében a lapos tetohöz
való karimával (AZ 136) lehet felszerelni:
• A ragasztható karimát (17) hozzá kell ragasztani a
polimer tetoborításhoz vagy bele kell önteni a
héjazatba. A szabadon mozgó elvezetés nem
engedélyezett.
• Az AZ 136 tetœtér-beépítés esetén nem
használható.
Oldaltávolságok:
égheto
építoanyagok
≥ 1500
X
Tab. 4
od niepalnych
materia∆ów
budowlanych
≥ 500
Nehofilavé
stavební materiály
≥ 500
nem égheto
építoanyagok
≥ 500
6 720 610 522 (01.01)