Chevrolet Trax/Tracker Owner Manual (GMK-Localizing-Other IO/GMSA-
8534272) - 2015 - crc - 5/15/14
Pocket UnZip, WiZ o
MacZip sin el permiso explícito
de Info-ZIP. Se prohíbe además
a dichas versiones alteradas el
uso bajo falsas apariencias de
las direcciones de correo
electrónico de Zip-Bugs o
Info-ZIP, o de la o las
direcciones URL de Info-ZIP.
4. Info-ZIP conserva el derecho de
usar los nombres Info-ZIP,
Zip, UnZip, UnZipSFX,
WiZ, Pocket UnZip, Pocket
Zip, y MacZip para sus
propias versiones de código
fuente y binario.
Registro y privacidad
de los datos del
vehículo
El vehículo cuenta con varias
computadoras que registran
información acerca del
funcionamiento del vehículo y de la
forma en que se conduce. Por
ejemplo, utiliza módulos de
computadora para monitorear y
controlar el funcionamiento del
motor y la transmisión, monitorear
las condiciones de despliegue de
los airbags y desplegarlos en caso
de choque y, si está equipado,
proporcionar la función de
antibloqueo de frenos para ayudar
al conductor a controlar el vehículo.
Estos módulos pueden almacenar
datos para ayudar al técnico del
concesionario a efectuar el servicio
del vehículo. Algunos módulos
pueden también almacenar datos
acerca de cómo se opera el
vehículo, como la tasa de consumo
de combustible o la velocidad
promedio. Estos módulos pueden
Black plate (5,1)
Información del cliente
retener preferencias personales,
como preselecciones de estaciones
de radio, posiciones de los asientos
y ajustes de temperatura.
Grabadoras de datos de
eventos
Este vehículo cuenta con una
grabadora de datos de eventos
(EDR). El propósito principal de la
EDR es registrar, en ciertas
condiciones de choque o
cuasi-choque, tales como un
despliegue de airbags o el impacto
contra un obstáculo del camino,
datos que ayudarán a entender
cómo funcionaron los sistemas del
vehículo. La EDR está diseñada
para registrar datos relacionados
con la dinámica y los sistemas de
seguridad del vehículo por un
período breve, típicamente 30
segundos o menos. La EDR de este
vehículo puede registrar los
siguientes datos:
Cómo estaban funcionando
diversos sistemas del vehículo.
13-5