Réglage De La Hauteur; Ajuste De La Altura - SPALDING M611814 El Manual Del Propietario

RÉGLAGE DE
LA HAUTEUR
B
B
DÉPLACEMENT
DU SYSTÈME
1. Tout en tenant le poteau, tournez le système
de basket-ball vers l'avant jusqu'à ce que les
roues touchent le sol.
2. Amenez le système de basket-ball à
l'emplacement désiré.
3. Redressez avec précaution le système de
basket-ball.
4. Vérifiez la stabilité du système.
1
2
3
FR561180
ID# M611814
HÖHENEINSTELLUNG
A
A
TRANSPORTSYSTEM
1. Die Stange festhalten; zur selben Zeit das
Basketballsystem nach vorne drehen, bis die
Räder den Boden berühren.
2. Das Basketballsystem an den gewünschten
Ort fahren.
3. Das Basketballsystem vorsichtig in die
aufrechte Position drehen.
4. Die Stabilität des Systems überprüfen.
01/06
02/06
B
A
A
B
1
2
3
GE561180 01/06
18
AJUSTE DE
LA ALTURA
B
A
B
MOVIMIENTO DEL
SISTEMA
1. Mientras sujeta el poste, gire hacia adelante
el sistema de baloncesto hasta que las
ruedas toquen el piso.
2. Mueva el sistema de baloncesto a la
ubicación deseada.
3. Gire cuidadosamente el sistema de
baloncesto hasta que quede en posición
vertical.
4. Revise la estabilidad del sistema.
1
2
3
SP561180
A
01/06