Publicidad
DELTA
Μπουτüν για περσßδες sys
sys jaluzi düğmesi
Οδηγßες χειρισµοý και εγκατÜστασης
Kullanma ve montaj kılavuzu
Τελ. αναθ.:
Αύγουστος 2004
Yayım:
Ağustos 2004
A
211
ΠεριγραφÞ προúüντος και λειτουργßας
Το µπουτüν για περσßδες sys (εικüνα A) χρησιµοποιεßται για το
χειρισµü του µηχανισµοý ελÝγχου περσßδων sys. ∆ιατßθεται στα
χρþµατα της σειρÜς διακοπτþν DELTA i-system (vita, line,
miro) profil και style. Το µπουτüν για περσßδες sys τοποθετεßται
5TC1 3..
πÜνω στο µηχανισµü µαζß µε τα αντßστοιχα πλαßσια (για τα οποßα
πρÝπει να γßνει ξεχωριστÞ παραγγελßα) της σειρÜς των
διακοπτþν και σε συνδυασµü µε το πÜτηµα του µπουτüν
(ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ), πραγµατοποιεßται η µεταβßβαση πληροφοριþν
µÝσω της ειδικÞς διεπαφÞς χρÞστη (230V).
DELTA i-system (DELTA vita, DELTA line, DELTA miro):
DELTA i-system µπουτüν για περσßδες sys,
λευκü τιτανßου
DELTA i-system µπουτüν για περσßδες sys, λευκü
DELTA i-system µπουτüν για περσßδες sys,
µεταλλικü ανθρακß
DELTA i-system µπουτüν για περσßδες sys,
µεταλλικüαλουµινßου
DELTA profil:
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
λευκü τιτανßου
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
γκρι περλÝ
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
ανθρακß
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
ασηµß
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
σαµπανιζÝ
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
µπρονζÝ
DELTA profil µπουτüν για περσßδες sys,
ταµπÜ
DELTA style:
DELTA style µπουτüν για περσßδες sys,
λευκü του τιτανßου
DELTA style µπουτüν για περσßδες sys,
µαýρος βασÜλτης
Λειτουργßα:
Ο χειρισµüς του πλÞκτρου για περσßδες sys µπορεß να γßνει
ΠΑΝΩ Þ ΚΑΤΩ. ∆ιατßθενται οι λειτουργßες ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ και η
εντολÞ STEP (δηλ. διακοπÞ Þ σταδιακÞ κßνηση της γρßλιας κατÜ
το ΑΝΟΙΓΜΑ/ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
ΕντολÞ STEP (χειρισµοß για λιγüτερο απü 0,4 δευτ):
Ενεργοποßηση ΠΑΝΩ
Ενεργοποßηση ΚΑΤΩ
ΕντολÞ ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ (χειρισµοß για περισσüτερο απü 0,4 δευτ.):
Ενεργοποßηση ΠΑΝΩ
Ενεργοποßηση ΚΑΤΩ
ΤεχνικÜ χαρακτηριστικÜ
Τροφοδοσßα τÜσης
πραγµατοποιεßται µÝσω της διεπαφÞς χρÞστη 230V (230V) του
µηχανισµοý ελÝγχου περσßδων sys.
ΣυνδÝσεις
10πολικÞ λωρßδα σýνδεσης (διεπαφÞ χρÞστη 230V) για
σýνδεση στο µηχανισµü ελÝγχου περσßδων sys.
ΜηχανικÜ χαρακτηριστικÜ
• Περßβληµα: πλαστικü
• ∆ιαστÜσεις (Μ x Ε x Β):
DELTA i-system
DELTA profil
DELTA style
• ΒÜρος: περ. 30g
• Θερµικü φορτßο: περ. 950kJ
• ΕγκατÜσταση: τοποθετεßται πÜνω στο µηχανισµü ελÝγχου
περσßδων sys
ΗλεκτρικÞ ασφÜλεια
• Βαθµüς ρýπανσης (κατÜ IEC 60664-1): 2
• Βαθµüς προστασßας (κατÜ EN 60529): IP 20
• Κατηγορßα υπÝρτασης (κατÜ IEC 60664-1): III
• Η συσκευÞ συµµορφþνεται κατÜ EN 60669-2-1
ΑπαιτÞσεις σχετικÜ µε την ηλεκτροµαγνητικÞ
συµβατüτητα
συµµορφþνεται µε EN 61000-6-3, EN 61000-6-1
ΣυνθÞκες περιβÜλλοντος
• ΚλιµατικÝς συνθÞκες: EN 50090-2-2
• Θερµοκρασßα περιβÜλλοντος κατÜ τη λειτουργßα:
- 5 ... + 45°C
• Θερµοκρασßα αποθÞκευσης: - 25 ... + 70°C
• Σχετ. υγρασßα (χωρßς συµπýκνωση): 5% Ýως 93%
ΣÞµανση CE
σýµφωνα µε την Οδηγßα περß ηλεκτροµαγνητικÞς
συµβατüτητας (για κατοικßες), Οδηγßα περß χαµηλÞς τÜσης
Παρακαλοýµε λÜβετε υπüψη σας το οπισθüφυλλο!
5TC1 321
5TC1 320
5TC1 322
5TC1 323
5TC1 330
5TC1 331
5TC1 332
5TC1 333
5TC1 334
5TC1 335
5TC1 336
5TC1 337
5TC1 338
∆ΙΑΚΟΠΗ/γρßλια ΑΝΟΙΧΤΗ
∆ΙΑΚΟΠΗ/γρßλια ΚΛΕΙΣΤΗ
ΑΝΟΙΚΤΟ εντολÞ κßνησης
ΚΛΕΙΣΤΟ εντολÞ κßνησης
55x55x24 mm (συµπερ. ελατηρßου)
65x65x25 mm (συµπερ. ελατηρßου)
68x68x27 mm (συµπερ. ελατηρßου)
Ürün ve fonksiyon açıklaması
sys jaluzi düğmesi (Şekil A) jaluzi kumanda yuvası sys'in
kontrolü için kullanılır. Renk çeşitleri i-system (vita, line, miro),
profil ve style DELTA Anahtar programları ürün yelpazesi
dahilinde çeşitlidir. Anahtar programlarının kendisine ait çerçeve
(ayrıca sipariş edilmeli) ile birlikte düğme yuvasına yerleştirilir ve
düğmenin (ÜST, ALT, ORTA) kullanım şekline bağlı olarak bilgi
aktarımı özel 230V-kullanıcı arabirimi üzerinden gerçekleşir
(230V-AST).
DELTA i-system (DELTA vita, DELTA line, DELTA miro):
DELTA i-system sys jaluzi düğmesi,
titan beyazı
DELTA i-system sys jaluzi düğmesi,
elektro beyazı
DELTA i-system sys jaluzi düğmesi,
karbon metalik
DELTA i-system sys jaluzi düğmesi,
alüminyum metalik
DELTA profil:
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
titan beyazı
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
inci grisi
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
antrasit
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
gümüş
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
şampanya
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
bronz
DELTA profil sys jaluzi düğmesi,
tütün
DELTA style:
DELTA style sys jaluzi düğmesi,
titan beyazı
DELTA style sys jaluzi düğmesi,
bazalt siyahı
Kullanım konsepti:
sys Jaluzi düğmesi kullanımı ÜSTTE veya ALTTA
gerçekleşebilir. YUKARI/AŞAĞI komutuyla ADIM komutu (yani
Dur veya lameli adım adım YUKARI/AŞAĞI) arasında bir ayrım
yapılır.
ADIM komutu (0,4 saniyeden kısa basma):
ÜSTTE
DUR/Lamel AÇIK
ALTTA
DUR/Lamel KAPALI
YUKARI/AŞAĞI komutu (0,4 saniyeden uzun basma):
ÜSTTE
YUKARI hareket komutu
ALTTA
AŞAĞI hareket komutu
Teknik özellikler
Şebeke bağlantısı
sys jaluzi kumandası yuvasının 230V kullanıcı arabirimi
(230V-AST) üzerinden gerçekleşir.
Bağlantılar
10 pinli fiş (230V-AST) sys jaluzi kumandası yuvası bağlantısı
için
Mekanik özellikler
• Gövde: Plastik
• Ebatlar (U x G x D):
DELTA i-system
55x55x24 mm (dahil: Yay)
DELTA profil
65x65x25 mm (dahil: Yay)
DELTA style
68x68x27 mm (dahil: Yay)
• Ağırlık: yakl. 30g
• Yangın yükü: yakl. 950kJ
• Montaj: sys jaluzi kumandası yuvası üstüne yerleştirilir
Elektriksel güvenlik
• Kirlenme derecesi (IEC 60664-1'e göre): 2
• Koruma türü (EN 60529'a göre): IP 20
• Aşırı voltaj kategorisi (IEC 60664-1'e göre): III
• Aygıt EN 60669-2-1'e uygun
Elektromanyetik uygunluk
EN 61000-6-3, EN 61000-6-1'e uygundur
Çevreyle ilgili koşullar
• İklimsel dayanıklılık: EN 50090-2-2
• Çalışma sırasında ortam sıcaklığı:
- 5 ... + 45°C
• Depolama sıcaklığı: - 25 ... + 70°C
• göreli nem (kondanse etmeden): %5 ila %93 arası
CE İşareti
Elektromanyetik uygunluk yönetmeliğine (konut yapımı), alçak
gerilim yönetmeliğine göre
Lütfen arka sayfaya bakınız!
5TC1 321
5TC1 320
5TC1 322
5TC1 323
5TC1 330
5TC1 331
5TC1 332
5TC1 333
5TC1 334
5TC1 335
5TC1 336
5TC1 337
5TC1 338
Publicidad
