Publicidad
D Der Rucksack wird zum Roboter!
• Nimm den Rucksack von der Figur ab. Stecke den Griff des Schweißbrenners
in das an der Seite des Rucksacks befindliche Loch.
• Ziehe den oberen Teil des Rucksacks/Roboters nach oben, um ihn von der
Basis hochzuziehen. Nun ist es ein Roboter!
• Der Roboter kann in unterschiedliche Positionen gebracht werden.
• Drücke den Knopf auf dem Rücken des Roboters, und seine Augen und sein
Werkzeug leuchten auf.
N Rugzak wordt een robot!
• Schuif de rugzak van het figuur. Steek het handvat van de soldeerlamp in het
gat in de zijkant van de rugzak.
• Pak de bovenkant van de rugzak/robot beet om hem van het onderstuk te
tillen. Het is een robot!
• De robot kan in verschillende standen worden neergezet.
• Druk op de knop op de rug van de robot en je ziet zijn ogen en het
gereedschap oplichten.
I Lo zaino si trasforma in robot!
• Far scorrere lo zaino per rimuoverlo dal personaggio. Inserire l'impugnatura
del cannello nel foro laterale dello zaino.
• Afferrare la parte superiore dello zaino/robot per sollevarlo dalla base.
E' un robot!
• Il robot può assumere diverse posizioni.
• Premere il tasto situato sulla schiena del robot per fargli illuminare gli
occhi e l'attrezzo.
E ¡La mochila se transforma en un robot!
• Sacarle la mochila a la figura y encajar el mango del soldador en el agujero
del lateral de la mochila.
• Sujetar la parte superior de la mochila/robot para desmontarlo de la base.
¡Se transforma en un robot!
• El robot se puede poner en distintas posiciones.
• Pulsar el botón de la parte posterior del robot para que los ojos y la
herramienta se iluminen.
K Rygsækken kan forvandles til en robot!
• Tag rygsækken af figuren. Anbring svejsebrænderens håndtag i hullet på siden
af rygsækken.
• Tag fat i den øverste del af rygsækken/robotten, og løft den op fra fodstykket.
Nu er rygsækken omdannet til en robot!
• Robotten kan anbringes i forskellige stillinger.
• Tryk på knappen bag på robotten for at se øjnene og værktøjet lyse.
6
Publicidad
