Piezas externas no húmedas
Aluminio (1050A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hastelloy (1050H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plástico
(1050P, 1050C,
Acero inoxidable (1050S). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información de referencia
Período máximo de almacenamiento (varía según las condiciones) . .
Vida útil máxima (varía según las condiciones de funcionamiento
y el mantenimiento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Factor de eficiencia de potencia (varía según la configuración
de la bomba, los parámetros de funcionamiento y el material) . . . . . . .
* Potencia de sonido medida según la norma ISO-9614-2.
** La presión de sonido fue probada a 1 m (3,28 pies) del equipo.
Todas las marcas comerciales mencionadas en este manual son propiedad de sus respectivos propietarios.
Gama de temperatura de fluido
Los límites de temperatura se basan en el esfuerzo mecánico únicamente. Ciertas sustancias químicas pueden
limitar aún más la gama de temperatura de fluido. Permanezca dentro de la gama de temperatura del componente
húmedo con mayores restricciones. El funcionamiento con una temperatura de fluido que sea demasiado alta
o demasiado baja para los componentes de la bomba puede dañar el equipo.
Material del diafragma/bola/asiento
Acetal (AC)
Buna-N (BN)
Fluoroelastómero FKM (FK)*
®
Geolast
(GE)
Diafragma de policloropreno prefabricado
(CO) o bolas de retención de
policloropreno
(CR
o CW)
Polipropileno (PP)
Diafragma de PTFE
prefabricado (PO)
Bolas de retención de PTFE o diafragma
de dos piezas de PTFE/EPDM (PT)
PVDF(PV)
®
Santoprene
(SP)
TPE (TP)
* La temperatura máxima listada se basa en la norma ATEX para la clasificación de temperaturas T4. Si está
trabajando en un ambiente no explosivo, la temperatura máxima de fluido del fluoroelastómero FKM en las
bombas de aluminio o acero inoxidable es 160°C (320°F).
3A0624M
y 1050F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bombas de aluminio,
Hastelloy o acero
inoxidable
Fahrenheit
10° a 180°F
10° a 180°F
-40° a 275°F -40° a 135°C 32° a 150°F
-40° a 150°F -40° a 66°C
0° a 180°F
32° a 150°F
40° a 180°F
40° a 220°F
10° a 225°F -12° a 107°C 32° a 150°F
-40° a 180°F -40° a 82°C
-20° a 150°F -29° a 66°C
aluminio, acero revestido de carbono
Hastelloy, acero inoxidable,
polipropileno o aluminio (si se usa en la
sección central)
acero inoxidable, polipropileno
acero inoxidable, polipropileno o
aluminio (si se usa en la sección central)
2 años
10 años
1,61 gal. de aire consumido/1 gal. de
fluido bombeado a 70 psi (1,61 l de aire
consumido/1 l de fluido bombeado
a 4,8 bar)
AVISO
Gama de temperatura de fluido
Bombas de
polipropileno o
polipropileno
conductor
Celsius
Fahrenheit
-12° a 82°C
32° a 150°F
-12° a 82°C
32° a 150°F
32° a 150°F
-18° a 82°C
32° a 150°F
0° a 66°C
32° a 150°F
4° a 82°C
40° a 150°F
4° a 104°C
40° a 150°F
32° a 150°F
32° a 150°F
Datos técnicos
Bombas PVDF
Celsius
Fahrenheit
0° a 66°C
10° a 180°F
0° a 66°C
10° a 180°F
0° a 66°C
10° a 225°F -12° a 107°C
0° a 66°C
10° a 150°F
0° a 66°C
10° a 180°F
0° a 66°C
32° a 150°F
4° a 66°C
40° a 180°F
4° a 66°C
40° a 220°F
0° a 66°C
10° a 225°F -12° a 107°C
0° a 66°C
10° a 180°F
0° a 66°C
10° a 150°F
Celsius
-12° a 82°C
-12° a 82°C
-12° a 66°C
-12° a 82°C
0° a 66°C
4.0° a 82°C
4° a 104°C
-12° a 82°C
-12° a 66°C
25