Sauder 412321 Manual Del Usuario página 24

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette
étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le
carton vide pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION
TWIST-LOCK® SAUDER (X) dans les gros trous du
DESSOUS (D), TABLETTES (E) et PETIT ARRIÈRE (F).
ÉTAPE 2
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES
dans cette étape.
Faire tourner seize VIS D'EXCENTRIQUE (Z) dans le
DESSUS (C) et les PIEDS (H et I).
Enfoncer seize EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (Y)
dans les EXTRÉMITÉS (A et B) et les PIEDS (H et I).
ÉTAPE 3
Fixer l'un des PIEDS (H et I) aux EXTRÉMITÉS (A et B).
Serrer six EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 4
Avec précaution, retourner les EXTRÉMITÉS.
Faire tourner quatorze VIS NOIRES TÊTE PLATE 14
mm (KK) dans les EXTRÉMITÉS (A et B) jusqu'à ce
que l'épaulement des VIS repose sur la surface des
EXTRÉMITÉS.
1. Enfi ler la MOULURE D'EXTRÉMITÉ INFÉRIEURE (R) sur
les EXTRÉMITÉS (A et B). Aligner la rainure des MOULURES
sur les têtes des VIS dans les MOULURES.
2. Ensuite, glisser les MOULURES VERTICALE (O) sur
les EXTRÉMITÉS (A et B), jusqu'à ce qu'elles soient
contre les MOULURES D'EXTRÉMITÉ INFÉRIEURE (R).
Aligner la rainure des MOULURES sur les têtes des VIS
dans les MOULURES.
ÉTAPE 5
Ensuite, enfi ler les MOULURES D'EXTRÉMITÉ
SUPÉRIEURE (S) sur les EXTRÉMITÉS (A et B),
jusqu'à ce qu'est plaqué contre les PIEDS. Aligner la
rainure des MOULURES sur les têtes des VIS dans les
MOULURES.
Page 24
ÉTAPE 6
Fixer les autres PIEDS (H et I) aux EXTRÉMITÉS (A
et B). Serrer six EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 7
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (W) des
GLISSIÈRES D'EXTENSION (V) comme l'indique le
schéma du haut. Faire attention car les pièces sont
graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION (V) aux
EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser huit VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (MM) à travers les premier et troisième
trous à partir de l'extrémité ouverte des COULISSES.
ÉTAPE 8
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou
de la pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit
rester complètement insérée dans le trou de la pièce
attenante lorsque l'on bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis
Phillips.
Fixer une TABLETTE (E) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Serrer deux FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le PETIT ARRIÈRE (F) à la TABLETTE (E). Utiliser
deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (II).
ÉTAPE 9
Fixer l'autre TABLETTE (E) et le DESSOUS (D) à
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Serrer quatre FIXATIONS
TWIST-LOCK®.
Enfi ler la MOULURE DE DESSOUS (P) sur le chant cranté
du DESSOUS (D) et les MOULURES DE TABLETTE sur
les chants crantés des TABLETTES (E) jusqu'à ce que
sont plaquées contre l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
* Brevet État Unis n° 5,499,886
ÉTAPE 10
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSOUS (D) et aux
TABLETTES (E). Serrer six FIXATIONS TWIST-LOCK®.
www.sauder.com/services 412321