Introducción Al Simulador Simjunior; Introducción; Contenido De Simcenter; Información Reglamentaria - Laerdal SimJunior Instrucciones De Uso

Introducción al simulador SimJunior™
SimJunior es un simulador de un paciente pediátrico de tamaño real,
diseñado por Laerdal en colaboración con la Academia Americana de
Pediatría. SimJunior se puede utilizar para la educación de individuos
o equipos de profesionales sanitarios de diversas disciplinas médicas.
El simulador SimJunior viene completamente ensamblado. No se
necesita ensamblar las piezas del simulador.
Para obtener detalles sobre la preparación de SimJunior para la
simulación, consulte la sección "Configuración del simulador".
Ayuda de SimJunior
Instrucciones de uso
Instrucciones e ilustraciones paso a paso para utilizar el simulador
SimJunior.
Manuales de usuario del fabricante original
Se deben seguir todos los manuales de usuario y el etiquetado de
los fabricantes originales. Las instrucciones de uso de SimJunior no
reemplazan ni sustituyen las instrucciones del fabricante original.
Guía de configuración rápida de SimJunior
Guía paso a paso para la configuración del sistema de simulación de
SimJunior.
Instrucciones de uso (DFU) de SimPad
Las instrucciones de uso de SimPad proporcionan instrucciones para
utilizar el Link Box y el SimPad con SimJunior.
Archivos de ayuda de LLEAP (Laerdal Learning Application)
Los archivos de ayuda de LLEAP se encuentran accesibles en Laerdal
Simulation Home, consulte Laerdal Simulation Home.
Entre los temas de ayuda se incluyen:
– LLEAP
– Session Viewer
– Voice Conference Application
– SimDesigner
– Trend Editor
Asistencia técnica
Para obtener asistencia técnica, póngase en contacto con el centro de
servicio técnico local de Laerdal.
Descargas por Internet
Visite www.laerdal.com/downloads para descargar las últimas
instrucciones de uso y el último software de simulación.
All manuals and user guides at all-guides.com
Introducción
SimCenter ofrece un acceso sencillo a contenido validado por
expertos en simulación de todo el mundo para que pueda
aprovechar su experiencia y sacar el máximo partido de cada
oportunidad de formación. Encontrará una amplia gama de
escenarios que se han desarrollado específicamente para el SimJunior.
Visite www.mysimcenter.com para conocer cómo puede optimizar al
máximo su experiencia de formación.
Información reglamentaria
Federal Communications Commission Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Precaución
Los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por
la parte responsable del cumplimiento podrían anular la facultad del
usuario para operar el equipo.
68

Contenido de SimCenter

that to which the receiver is connected.
Por el presente documento, Laerdal Medical AS declara que,
cuando este producto lleva la marca CE, cumple con los
requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la
Directiva 1999/5/EC.
Deseche este producto de acuerdo con los requisitos y las
reglamentaciones locales.
Las baterías de iones de litio deben reciclarse.
Li-ion