Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
86768C Coltolux LED OG 7x8_Intl.qxd
Manual de usuario
®
• Active Coltolux
LED pulsando
brevemente el botón. Evite el
contacto con el material
restaurador sin polimerizar,
ionómero de vidrio, resina líquida
o agente adherente, dado que el
contacto directo hará que estos
materiales se adhieran a la lente
de la lámpara. Esto bloqueará la
transmisión de la luz y producirá
una polimerización incorrecta.
B. Protección contra
sobrecalentamiento
®
LED está protegida
Coltolux
contra el sobrecalentamiento.
1. Cuando el aparato esté
funcionando continuamente
durante más de tres (3)
minutos se activará un protector
contra sobrecalentamiento.
La salida de luz azul se
desconectará. El protector
contra sobrecalentamiento se
reinicializará automáticamente
cuando se haya enfriado el
aparato y esté preparado para
su uso. Encienda de nuevo la
®
lámpara Coltolux
LED
pulsando brevemente el botón.
VI. LOCALIZACIÓN Y
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
A. Si la luz de la base del cargador
no se ilumina:
• Compruebe que el cable de
alimentación esté conectado
firmemente en la base del
cargador y en la toma de pared.
• Asegúrese de que la toma de
pared tenga corriente conectando
una lámpara.
B. Si el botón on/off de la pieza
manual no activa la lámpara de
curado LED azul y la luz verde
de la pieza manual no se
12/1/04
11:11 AM
Page 19
enciende (y la pieza manual no
está en la base).
• El aparato puede
sobrecalentarse. Deje que el
aparato se enfríe e inténtelo de
nuevo.
• El aparato puede descargarse y
necesita carga. Coloque de
nuevo la pieza manual en la
base del cargador. Si el LED de
la base del cargador está de
color rojo, indica que se está
cargando la pieza manual. De
no ser así, véase "A" en la parte
superior.
C. Si el botón On/Off de la pieza
manual no activa la lámpara de
curado y se ilumina la luz verde
sobre el botón, el aparato
requiere servicio. Póngase en
contacto con su distribuidor o con
Coltène/Whaledent Inc.
D. Si su lámpara registra una lectura
por debajo de 300 mW/cm
fotómetro, realice los pasos
siguientes:
• Revise las lentes de la lámpara.
La lente de la lámpara debe
comprobarse diariamente. Sustituya
la lente por una lente para lámpara
Coltène/Whaledent Inc. Lentes de
lámpara Cat. Nº C7974 si el
material se ha curado sobre la
lente.
• Si la intensidad de la salida de
luz está todavía por debajo de
300 mW/cm
2
, amplíe el tiempo de
curado según la recomendación
del fabricante del material hasta
que pueda repararse la lámpara
®
del LED Coltolux
Póngase en
contacto con su distribuidor o
Coltène/Whaledent Inc. para
solicitar servicio.
VII. SUSTITUCIÓN DE LA
LENTE DE LA LÁMPARA
IMPORTANTE: La lente de la
lámpara Coltolux
fácilmente y debe manejarse siempre
con cuidado.
PRECAUCIÓN: Use sólo la lente
de la lámpara Coltène/Whaledent's
Cat. Nº C7974. No use lentes de
lámparas de otros fabricantes con
este producto.
PRECAUCIÓN: Retire la pieza
manual de la base del cargador
antes de intentar cambiar la lente
de la lámpara. No active la pieza
manual.
• Retire la lente de la lámpara
girándola en sentido horario
hasta que se desenganche de la
pieza manual.
PRECAUCIÓN: No toque el LED
debajo de la lente de la lámpara,
2
en un
dado que la grasa de las manos
contamina el LED y puede poner
en peligro el rendimiento.
VIII. INSPECCIÓN DE LA
LENTE DE LA LÁMPARA
• Inspeccione la lente de la
lámpara antes de cada uso para
asegurar que no se cura
accidentalmente el material
restaurador sobre la lente.
Cambie la lente por una lente de
lámpara Coltène/Whaledent Inc.
Lentes de la lámpara Cat. Nº
C7974 si el material se ha
curado sobre la lente.
PRECAUCIÓN: No mire nunca
directamente a la luz emitida por
la lente de la lámpara ni a la
reflejada por los dientes u otras
superficies.
Página 19
®
LED puede rayarse
Publicidad
Tabla de contenido
