Cubiertas De Transductor; Información General ! Cubiertas - Siemens SONOLINE Antares Manual Del Usuario

2 A c c e s o r i o s p a r a t r a n s d u c t o r e s

Cubiertas de transductor

Siemens realiza todos los esfuerzos posibles para producir transductores
que sean seguros y eficaces. El usuario deberá tomar todas las
precauciones necesarias para evitar cualquier posibilidad de exponer a los
pacientes, operarios o terceras partes a materiales infecciosos o peligrosos.
Es importante considerar estas precauciones cuando se realicen
procedimientos que indiquen la necesidad de tales cuidados, y durante las
exploraciones endocavitarias o intraquirúrgicas; durante biopsias o
punciones; o cuando se examine a pacientes con heridas abiertas.
Información general ! Cubiertas
ADVERTENCIA: Se han confirmado casos de reacciones alérgicas graves a
dispositivos médicos que contienen látex (goma natural). Se recomienda a los
profesionales sanitarios que identifiquen a los pacientes sensibles al látex y que
estén preparados para tratar reacciones alérgicas de inmediato. Para más
información en los Estados Unidos, consulte el Alerta Médico MDA91-1 de la
agencia FDA.
ADVERTENCIA: Sólo una cubierta de transductor esterilizada proporciona la
barrera esterilizada necesaria en los procedimientos quirúrgicos o de punción.
Para asegurar la esterilidad del procedimiento, coloque siempre una cubierta
esterilizada sobre los transductores, ya que a estos no se los puede esterilizar
usando los métodos de vapor caliente, gas frío u óxido de etileno (ET).
Las cubiertas de transductor se usan sólo una vez para asegurar el
acoplamiento acústico y proveer una barrera profiláctica para la aplicación de
ultrasonido que se desee. Existen cubiertas para todos los tipos de
transductores. Siemens recomienda el uso de cubiertas de transductor
aprobadas para la venta.
2 - 4
R E F E R E N C I A D E T R A N S D U C T O R E S D E S O N O L I N E A N T A R E S