(Da) - Telwin DEFENDER 20 Manual De Instrucciones

INSTRUKTIONSMANUAL
GIV AGT: LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT
IGENNEM, FØR BATTERILADEN TAGES I BRUG.
1. ALMENE SIKKERHEDSREGLER FOR ANVENDELSE AF
DENNE BATTERILADER
- Under opladningen dannes der eksplosive gasser.
Eliminér risici for flamme og gnistdannelse. RYG
IKKE!
- Placér batterierne på et sted med god udluftning, mens de
oplades.
- Uerfarne personer skal oplæres på passende
vis, før de tager apparatet i brug.
- Apparatet kan anvendes af børn på mindst 8 år og
personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller
åndelige evner samt af personer, der ikke råder over
den fornødne erfaring eller viden, såfremt de holdes
under opsyn eller er blevet sat ind i, hvordan apparatet
anvendes på sikker vis og har forstået de dermed
forbundne farer.
- Børn må ikke lege med apparatet.
- Rengørings- og vedligeholdelsesopgaver, der påhviler
brugeren, må ikke foretages af børn uden opsyn.
- Træk altid først stikket ud af stikkontakten, før ladekablerne
sluttes til eller tages af batteriet.
- Batteriladen må ikke være i funktion, mens tængerne
sluttes til eller tages af batteriet.
- Anvend aldrig batteriladeren inde i et køretøj eller i
motorhjelmen.
- Forsyningsledningen må udelukkende udskiftes med et
originalt.
- Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes
af producenten eller af den tekniske assistance eller
under alle omstændigheder af en person med tilsvarende
kompetence for at undgå hvilken som helst risiko.
- Batteriladeren må ikke anvendes til opladning af batterier,
der ikke kan genoplades.
- Kontrollér om netspændingen, som er til rådighed,
stemmer overens med angivelserne på batteriladerens
typeskilt.
- For at undgå at beskadige køretøjernes elektronik under
opladning og igangsætning med batteriladeren, skal man
læse, opbevare og nøje overholde anvisningerne fra det
pågældende køretøjs fabrikant samt batteriproducentens
anvisninger.
- Denne batterilader indeholder dele såsom strømafbrydere
og relæer, som kan fremkalde lysbuer og gnister. Hvis
batteriladeren anvendes på et bilværksted eller lignende,
bør den således placeres på et sikkert sted eller opbevares
i egnet indpakning.
- Reparations- og vedligeholdelsesarbejde på batteriladeren
må kun udføres af erfarne fagmænd.
- GIV AGT: MAN SKAL ALTID TRÆKKE STIKKET UD AF
STIKKONTAKTEN, FØR DER FORETAGES ENHVER FORM
FOR ENKEL VEDLIGEHOLDELSE PÅ BATTERILADEREN,
FARE!
2. INDLEDNING OG ALMEN BESKRIVELSE
- Med denne batterilader kan man oplade batterier af
bly med fri elektrolyt, der anvendes på motorkøretøjer
(benzin- og dieseldrevne), motorcykler, både, osv., og den
er velegnet til opladning af hermetiske batterier.
- Akkumulatorer, der kan genoplades alt efter den

(DA)

udgangsspænding, der står til rådighed: 6V / 3 celler; 12V /
6 celler; 24V / 12 celler.
- Denne model er en batterilader, der fungerer med enfaset
230V 50/60 Hz elforsyning samt konstant og elektronisk
styret strøm og spænding.
Ladestrømmen og -spændingen, som apparatet leverer,
følger IU ladekurven.
- Standardtilbehør:
Apparatet giver mulighed for at forbinde forskellige slags
kabler til genopladning af batterier ved udgangen:
- kabler med tænger (fig. B-2);
- kabler med øskener (fig. B-1);
3. BESKRIVELSE AF BATTERILADEREN
Kontrol-, regulerings- og signalgivningsanordninger.
- Valg af ladestrøm:
Det er med tasten på fig. A-1 muligt at stille ladestrømmen
til :
DEFENDER 20
2A ( ), 4A
Lysdioderne på fig. A-2 tændes ved symbolet og den
valgte ladestrøm.
- Signalgivning (fig. A-3):
- Rød lysdiode:
Ombytning af poler, Fare!!!
Ladetængerne skal forbindes omvendt!
Gul lysdiode:
-
Opladning i gang.
Grøn lysdiode:
-
Afslutning af opladning.
- Der er mulighed for at vælge, hvilken batteritype der
skal oplades ved hjælp af tasten på fig. A-5. Ved CHARGE
fungerer batteriladeren på traditionel vis, idet batteriet
oplades ved konstant strøm i opladningens startfase
og ved konstant spænding i slutfasen. CHARGE, der er
mindre effektiv end PULSE-TRONIC, anbefales, hvis man
ikke kender bygningsteknologien eller ikke ved, hvilken
batteritype der skal oplades.
Ved PULSE-TRONIC, der er mere avanceret end den
ovenstående tilstand, ændres spændingstærsklerne ved
afslutningen af batteriets opladning ved hjælp af knappen.
Funktionsmåden PULSE sikrer, hvis den kombineres med
teknologien TRONIC, en fremragende batteriladetilstand
samt opretholdelse deraf i lang tid. Der kan vælges mellem
følgende batterityper (fig. A-4):
WET: Batterier med bly med flydende elektrolyt.
GEL/AGM: Forseglede blybatterier med fast elektrolyt
(GEL) og forseglede blybatterier med elektrolyt på
absorberende materiale.
4. INSTALLERING
PLACERING AF BATTERILADEREN
- Batteriladeren skal stå stabilt, mens den er i funktion.
- Undlad at holde fast i forsyningskablet eller ladekablet,
hvis batteriladeren skal løftes.
NETTILSLUTNING
- Batteriladeren må udelukkende forbindes med et
fødesystem udstyret med en neutral, jordet ledning.
Undersøg, om netspændingen passer til udstyrets
spænding.
- Netforsyningen skal beskyttes med sikkerhedsanordninger,
såsom sikringer og automatiske afbrydere, der kan holde
til apparatets maksimale strømforbrug.
- Nettilslutningen udføres v.h.a. det dertil beregnede kabel.
- Eventuelle forlængere af forsyningskablet skal have et
passende tværsnit, d.v.s. aldrig under det leverede kabels.
- 16 -
[ ]
, 8A Kun 12V .