Würth 1952 008 114 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 37

Verifica del gioco ghiera su perno
• Mantenere fissa la ghiera con CH30 e ruotare in senso
antiorario il perno filettato M17x1 e verificare di quanti giri il
perno può ruotare fino a riboccarsi (fig. 6).
Se non dovesse ruotare, bloccare perno e ghiera insieme e
procedere con la rimozione dell'iniettore altrimenti contare il
numero di giri (senso antiorario) del perno e aggiungere uno
spessore ogni giro.
Inserimento spessori e azzeramento del gioco
• Inserire in base ai giri rilevati 1 o 2 spessori sul gambo
sporgente dell'adattatore e avvitare la ghiera fino a fine corsa
filetto (fig. 7).
• Ruotare (con chiave) in senso orario il perno filettato M17x1
fino a bloccarsi e stringere a sua volta la ghiera con CH30.
Lo scopo di questa procedura è necessaria a garantire che
ghiera e perno siano in appoggio tra loro e senza gioco in
modo da garantire una presa uniforme su entrambi i filetti
dell'iniettore durante l'estrazione.
Opzioni di fissaggio della struttura alla testata:
• Opzione 1:
Supporto con 4 piedi, con gruppo inferiore + traversa.
Questa opzione viene utilizzata quando non si hanno viti
centrali sulla testata in linea con gli iniettori.
L'appoggio della struttura sulla testata viene fatta ad esempio
sulle viti che fissano i coperchi dei bialberi (vedi figg. 18 - 19).
• Opzione 2:
Supporto con 3 piedi, con traversa.
Questa opzione va utilizzata quando si hanno le viti di fissaggio
della testata in linea con gli iniettori.
Quando è possibile, utilizzare questa opzione in quanto la
struttura è più rigida e più rapida da posizionare.
Montaggio opzione 1:
Gruppo supporto inferiore
• Montare i 2 piedi di appoggio 1952 003 513 (con altezza
regolabile) al gruppo supporto inferiore 1952 003 512 (fig. 8).
Supporto inferiore a 4 piedi con traversa
• Montare il gruppo di supporto inferiore 1952 003 512 con i
gruppi scorrevoli 1952 003 517 alla traversa 1952 003 511
(fig. 9).
• Scegliere i piedi di appoggio in base al tipo di motore
6
7
8
9
37