Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico:
•
dirija-se exclusivamente a centros de assistência técnica autorizados.
•
solicite sempre o emprego de peças de reposição originais
1 Este aparelho foi concebido para utilização de tipo não
profissional no interior de moradas.
2 Antes de utilizar este aparelho leia com atenção as advertências
contidas no presente livrete porque as mesmas fornecem
importantes indicações relativas à segurança na instalação,
utilização e manutenção. Conserve este manual como referência.
3 Remova a embal a gem e control e que a aparel h agem não tenha sofri d o danos
durante as operações de transporte. Em caso de dúvi d as, é mel h or não uti l i z ar o
aparel h o e contactar um técni c o qual i f i c ado. Por questões de segurança, dei x e os
componentes da embalagem (saquinhos de plástico, poliestireno, pregos, etc.)
fora do al c ance das cri a nças.
4 O aparel h o deve ser i n stal a do por um técni c o qual i f i c ado, conforme as i n struções
forneci d as pel o fabri c ante. O fabri c ante exi m e-se de qual q uer responsabi l i d ade por
lesões ou danos a pessoas, animais ou coisas derivados da não observação
destas i n struções.
5 A segurança el é ctri c a deste aparel h o é assegurada somente quando o mesmo
estiver correctamente ligado a um eficiente sistema de ligação à terra que esteja
funcionante e da maneira estabelecida pelas normas em vigor para segurança
el é ctri c a. Veri f i q ue se este requi s i t o fundamental de segurança é sempre obedeci d o.
Em caso de dúvi d as, contactar um técni c o qual i f i c ado para que control e o aparel h o.
O fabri c ante exi m e-se de qual q uer responsabi l i d ade por danos causados por uma
l i g ação de terra defei t uosa.
6 Antes de realizar a ligação do aparelho, certifique-se que os dados da placa de
i d enti f i c ação correspondam aos da rede de al i m entação el é ctri c a.
7 Control a r que a al i m entação el é ctri c a e as tomadas sej a m sufi c i e ntes para a carga
total do aparel h o, assi m como especi f i c ado na pl a ca dos dados de funci o namento.
Em caso de dúvi d as, contactar um técni c o qual i f i c ado.
8 Para a i n stal a ção é necessári o uti l i z ar um i n terruptor múl t i p l o com um espaço entre
os contactos de pel o menos 3 mm.
9 No caso de i n compati b i l i d ade entre a tomada e a fi c ha do aparel h o, mande trocar
a fi c ha por outra de ti p o adequado, por pessoal profi s si o nal m ente qual i f i c ado. Este
deverá especi f i c amente certi f i c ar-se que o di â metro dos cabos da fi c ha sej a i d óneo
à potência absorvida pelo aparelho. Em geral é desaconselhada a utilização de
adaptadores, fichas múltiplas e/ou extensões. Se a utilização for indispensável,
l e mbre-se de uti l i z ar somente adaptadores si m pl e s ou múl t i p l o s e extensões em
conformi d ade com as normas de segurança em vi g or e de não ul t rapassar o l i m i t e
da capaci d ade do val o r de corrente, i n di c ado no adaptador si m pl e s e nas extensões,
e o de máxi m a potênci a marcado no adaptador múl t i p l o .
10 Não deixe o aparelho ligado sem razão. Desligue o interruptor geral do aparelho
quando o mesmo não for ser utilizado, e feche a torneira do gás.
11 As aberturas e as fendas utilizadas para a ventilação e a dissipação
do calor não devem ser fechadas ou tapadas.
12 O cabo de al i m entação deste aparel h o não deve ser substi t uído pel o uti l i z ador. Se
o cabo estragar-se ou para a sua substi t ui ç ão, di r i j a -se excl u si v amente a um centro
de assi s tênci a técni c a autori z ado pel o fabri c ador.
13Este aparel h o deverá ser desti n ado somente ao uso para o qual foi especi f i c amente
concebi d o.
Todos os demais usos (por exemplo: aquecimento de ambientes) devem ser
consi d erados i m própri o s e portanto peri g osos.
O fabricante não poderá ser considerado responsável pelos danos que houver
deri v antes de usos i m própri o s, errados ou i r raci o nai s .
14 O uso de qual q uer aparel h o el é ctri c o i m pl i c a obedecer al g umas regras fundamentai s .
Nomeadamente:
• não toque este aparel h o com mãos ou pés mol h ados ou húmi d os.
• não use este aparel h o descal ç o,
• não use extensões, excepto com mui t a cautel a , extensões
Advertências
• não puxe o cabo de al i m entação nem o própri o aparel h o, para ti r ar a fi c ha da
tomada el é ctri c a.
• não dei x e este aparel h o exposto a agentes atmosféri c os (chuva, sol etc.)
• não permita que este aparelho seja usado por crianças ou incapazes, sem
vi g i l â nci a .
15 Antes de efectuar quai s quer operações de l i m peza ou de manutenção, desl i g ue o
aparelho da rede de alimentação eléctrica, retire a ficha da tomada eléctrica ou
desl i g ue o i n terruptor do equi p amento.
16 Se a superfície do vidro quebrar, desligue imediatamente o aparelho. Para as
reparações que forem necessári a s, di r i j a -se somente a um centro de assi s tênci a
técnica autorizado e solicite que utilizem peças de reposição originais. A
desobedi ê nci a das i n di c ações aci m a poderá comprometer a segurança do aparel h o.
Se a superfíci e do pl a no esti v er rachada, desl i g ue o aparel h o para evi t ar a possi b i l i d ade
de choques el é ctri c os.
17 Quando for deci d i d o não uti l i z ar mai s este aparel h o, recomenda-se, para torná-l o
i n operante, cortar o cabo de al i m entação, depoi s de ter desl i g ado a fi c ha da tomada
eléctrica. Para mais recomenda-se neutralizar todas as peças do aparelho
susceptívei s de consti t ui r peri g o, especi a l m ente para cri a nças que poderão usar
para bri n car o aparel h o não mai s uti l i z ado.
18 O pl a no de cozedura de porcel a na dura resi s te às fl u tuações de temperatura e às
bati d as. Lembre-se, todavi a , de que as l â mi n as ou os utensíl i o s de cozi n ha afi a dos
podem quebrar a superfíci e do pl a no de cozedura. Se i s to ocorrer, ti r e i m edi a tamente
a ficha do fogão da tomada e contacte o serviço de assistência local.
19 Lembre-se de que a superfíci e de cozedura conti n ua quente por ao menos mei a
hora após ter si d o desl i g ada. Não col o que reci p i e ntes ou outros obj e ctos sobre a
superfíci e quente.
20 Evi t e col o car obj e ctos sobre a superfíci e de vi d ro do pl a no de cozedura.
21 Não acenda as superfícies de cozedura se houver lâminas de alumínio ou de
pl á sti c o apoi a dos sobre o pl a no de cozedura.
22 Fi q ue l o nge das superfíci e s quentes.
23 Quando for utilizar pequenos electrodomésticos ao lado do plano de cozedura,
veri f i q ue se o cabo de al i m entação não está a encostar-se nas superfíci e s quentes.
24 Mantenha as pegas das panelas viradas para o lado interno para evitar batidas
aci d entai s e quedas sobre o pl a no de cozedura.
25 Quando acender a superfíci e de cozedura, col o que sempre i m edi a tamente uma
panel a sobre a superfíci e , para evi t ar que se aqueça demasi a damente, com o ri s co
de dani f i c ar os el e mentos aquecedores.
26 Instruções preliminares. O vedante do vidro que é utilizado poderia deixar
restos de gordura sobre o própri o vi d ro. Lembre-se de removê-l a com uma normal
substânci a detergente não abrasi v a antes de l i g ar o aparel h o. Durante as pri m ei r as
horas de funcionamento é possível perceber um cheiro de borracha que, de
qual q uer forma, desaparecerá l o go.
27 Quando o grill ou o forno estiverem a funcionar, algumas partes
da porta poderão ficar muito quentes. Mantenha as crianças
afastadas.
28 control e sempre que os botões estej a m na posi ç ão "•"/"o" quando o aparel h o não for
uti l i z ado;
29 Se o fogão for col o cado sobre um estrado, tome as provi d ênci a s necessári a s para
que o aparel h o não escorregue.
30 Não é previ s to que este aparel h o sej a uti l i z ado por pessoas (i n cl u so cri a nças) com
reduzi d as capaci d ades físi c as, sensori a i s ou mentai s , por pessoas i n experi e ntes
ou que não tenham fami l i a ri d ade com o produto, a não ser que sej a vi g i a das por
uma pessoa responsável pel a sua segurança ou que tenham recebi d o i n struções
preliminares sobre o uso do aparelho.
31 Não permita que as crianças brinquem com o aparelho.
39