4
EN
Look up into the tray cavity to locate the roller assembly.
Regardez dans la cavité du bac et localisez le dispositif des
FR
rouleaux.
DE
Suchen Sie die Walzeneinheit in der Fachöffnung.
IT
Guardare nell'apertura del vassoio per individuare il gruppo dei rulli.
ES
Busque en la cavidad de la bandeja y localice el conjunto
de rodillos.
BG
Погледнете в камерата на тавата, за да видите къде
е разположен модулът на ролката.
CA
A la cavitat de la safata hi trobareu el conjunt de roleus.
查看纸盘腔内以找到滚轮组合件。
ZHCN
HR
Pogledajte u udubljenje za ladicu da biste pronašli sklop valjka.
CS
Nahlédněte do prostoru pro zásobník a vyhledejte sestavu válců.
Se opad i bakkehulrummet, og find valseenheden.
DA
Kijk omhoog in de laderuimte om te zien waar de roleenheid
NL
zich bevindt.
ET
Vaadake rullikomplekti leidmiseks üles salve avasse.
FI
Katso lokeron aukkoon ja etsi telakokoonpano.
EL
Αναζητήστε και εντοπίστε τη διάταξη κυλίνδρων στο κοίλωμα
του δίσκου.
Nézzen fel a tálcaüregbe, és keresse meg a görgőegységet.
HU
ID
Cari celah pada baki untuk mencari unit rol.
上部のトレイの隙間を確認して、ローラー アセンブリを見
JA
つけます。
KK
Ролик торабын орналастыру үшін науа қуысын көріңіз.
트레이 구멍을 통해 롤러 어셈블리의 위치를 찾습니다.
KO
Ielūkojieties paliktņa dobumā, lai novietotu rullīša konstrukciju.
LV
LT
Dėklo angoje ieškokite volelio konstrukcijos.
Se opp i hulrommet til skuffen og finn frem til valsen.
NO
PL
Zajrzyj do komory podajnika i zlokalizuj zespół rolki.
PT
Examine a cavidade da bandeja para localizar o conjunto
do cilindro.
RO
Priviţi în locaşul tăvii pentru a identifica ansamblul rolei.
RU
Загляните в отсек лотка и найдите там узел роликов.
SR
Pogledajte šupljinu za ležište da biste pronašli sklop valjka.
SK
V priestore zásobníka nájdite zostavu valčekov.
SL
V odprtini za pladenj poiščite sklop valjev.
SV
Titta in i fackutrymmet och leta upp rullen.
TH
往紙匣腔內部看,找出滾筒組件的位置。
ZHTW
TR
Tepsi boşluğuna bakıp, silindir düzeneğinin yerini belirleyin.
UK
Зазирніть у гніздо лотка, щоб побачити блок валика.
VI
6
AR