Přístroj je určen ke svařování jak v řemeslných,
tak i průmyslových podmínkách nasazení
(CISPR 11 třída A ). Při použití v jiných prostře-
dích (například v obytné oblasti) může dojít k
rušení jiných elektrických přístrojů.
Při uvedení do provozu mohou elektromagne-
tické problémy vzniknout v těchto zařízeních:
– síťové přívody, řídicí vedení, signálová a te-
lekomunikační vedení v blízkosti svářecích a
řezacích zařízení,
– televizní a rozhlasové vysílače a přijímače,
– počítače a jiná řídicí zařízení,
– ochranná zařízení v průmyslových vybave-
ních (například zařízení alarmů),
– kardiostimulátory a naslouchátka,
– zařízení ke kalibraci nebo měření,
– zařízení s nízkou odolností proti rušení.
Pokud budou v okolí rušena jiná zařízení, může
být nutné zajistit další odstínění.
Prostředí, které je třeba zvažovat, se může roz-
kládat až za hranice pozemku. Závisí to na kon-
strukci domu a dalších činnostech, které v něm
probíhají.
Přístroj provozujte podle údajů a pokynů vý-
robce. Provozovatel přístroje je odpovědný
za instalaci a provoz přístroje. Vyskytnou-li se
elektromagnetické poruchy, odpovídá za jejich
odstranění provozovatel (případně s technickou
pomocí výrobce).
9
Připojení k síti
Tento přístroj odpovídá požadavkům normy
ČSN EN /IEC 61000-3-12 za předpokladu, že
maximální impedance sítě Zmax je nižší nebo
rovná impedanci Zmax přístroje v bodu připojení
k veřejné nízkonapěťové síti, která je uvedena
v technických údajích přístroje. Instalatér nebo
uživatel přístroje je odpovědný za to, že v přípa-
dě potřeby po dohodě s dodavatelem elektrické
energie do veřejné sítě zajistí, aby se přístroj k
veřejné nízkonapěťové síti připojil pouze v přípa-
dě, když maximální impedance sítě Zmax bude
nižší nebo rovná impedanci Zmax přístroje, která
je uvedena v technických údajích přístroje.
VÝSTRAHA: Trvalé používání přístroje při maximál-
ním výkonu se skutečnou dobou zapnutí přesahu-
jící patnáct procent způsobuje překročení mez-
ních hodnot Rsce definovaných normou ČSN EN
/ IEC 61000-3-12. Pokud se má přístroj s příslušně
- 182 -
vysokým napětím provozovat ve veřejné nízkona-
pěťové síti, musí si uživatel vyžádat souhlas doda-
vatele elektrické energie s připojením přístroje.
10 Emise hluku
Hladina hluku přístroje je menší než 70 dB(A),
měřeno při normálním zatížení podle EN 60974-1
v maximálním pracovním bodě.
11 Přeprava a instalace
– Nestavte přístroj přímo ke zdi!
– Nezakrývejte chladicí otvory!
Mohlo by dojít přehřátí a poškození přístroje!
Chladicí otvory se nacházejí na
– přední straně skříně
– zadní straně skříně
12 Zkrácený návod k použití
 Postavte láhev s ochranným plynem do blízkos-
ti zařízení a zajistěte, aby nespadla.
 Odstraňte z láhve s ochranným plynem závito-
vý uzávěr a krátce otevřete ventil plynové láhve
(vyfouknutí).
 K láhvi s ochranným plynem připojte redukční
ventil.
 K redukčnímu ventilu připojte hadici pro přívod
ochranného plynu do zařízení a otevřete láhvi s
ochranným plynem.
909.4039.9-03
Zkrácený návod k použití
Nebezpečí poranění pádem a pře-
vrácením přístroje.
Před přepravou vytáhněte síťovou zá-
strčku.
Přístroj přenášejte za popruh a držte jej
přitom ve vodorovné poloze.
Nezdvihejte přístroj vysokozdvižným
vozíkem nebo podobnými zařízeními
za kryt nebo popruh.
Přístroj vždy stavte jen na rovný, pevný
a suchý podklad. Maximální dovolený
úhel sklonu při instalaci činí 10°.
Dbejte na to, aby byly otvory pro pří-
vod chladicího vzduchu vždy volné!
04.19