Olympus VN-4100 Instrucciones página 145

Baterije
Upozorenje
• Ne izlažite baterije plamenu, vrelini, ne zagrevajte ih i ne pokušavajte da
ih premostite ili rastavite.
• Ne pokušavajte da napunite alkalne, litijumske ili bilo koje druge baterije
koje nisu predvirene za punjenje.
• Nemojte koristiti baterije sa oguljenim ili napuklim spoljašnjim
omotačem.
• Držite baterije van domašaja dece.
• Ako tokom upotrebe ovog proizvoda primetite nešto neobično, kao što
je neuobičajen zvuk, dim, ili miris paljevine:
Q vodmah izvadite baterije, pazeći da se ne povredite i
W opozovite svog prodavca ili lokalnog predstavnika Olympusa.
Uobičajeni problemi
P1 Ništa se ne dešava kada pritisnem dugme.
O1 • Prekidač HOLD je upoložaju HOLD.
• Baterije su istrošene.
• Baterije su nepravilno postavljene.
P2 Tokom reprodukcije se ne čuje zvuk ili je zvuk suviše tih.
O2 • Uključen je priključak za slušalice.
• Podešena je najmanja jačina zvuka.
P3 Snimanje nije moguće.
O3 • Pritisnite više puta dugme STOP dok je diktafon zaustavljen i
proverite da ekran prikazuje sledeće informacije:
• Preostalo raspoloživo vreme za snimanje u izabranom folderu je
»00:00«.
• Broj datoteka je 100.
Pritisnite dugme REC i proverite da li se na ekranu pojavljuje
poruka »FULL«.
P4 Reprodukcija je previše brza (spora).
O4 Moguće je da je izabrana opcija ubrzane / usporene reprodukcije.
Specifkacije
Medij za snimanje: Ugrarena fleš memorija
Opšti frekventni XHQ:
odziv: HQ:
SP:
LP:
Dužina snimanja: VN-4100 / VN-4100PC: 256 MB
XHQ:
HQ:
SP:
LP:
VN-3100 / VN-3100PC: 128 MB
XHQ:
HQ:
SP:
LP:
VN-2100 / VN-2100PC: 64 MB
XHQ:
HQ:
SP:
LP:
VN-1100 / VN-1100PC: 32 MB
XHQ:
HQ:
SP:
LP:
(300 do 7,200 Hz)
(300 do 7,200 Hz)
(300 do 5,400 Hz)
(300 do 3,100 Hz)
Pribl. 11 sati i 40 min.
Pribl. 23 sati i 40 min.
Pribl. 47 sati i 20 min.
Pribl. 144 sati i 20 min.
Pribl. 5 sati i 40 min.
Pribl. 11 sati i 40 min.
Pribl. 23 sati i 30 min.
Pribl. 71 sat i 40 min.
Pribl. 2 sata i 50 min.
Pribl. 5 sati i 50 min.
Pribl. 11 sati i 40 min.
Pribl. 35 sati i 50 min.
Pribl. 1 sat i 25 min.
Pribl. 2 sata i 50 min.
Pribl. 5 sati i 50 min.
Pribl. 17 sati i 50 min.
Mikrofon: Elektret kondenzatorski mikrofon (monoauralni)
Ugrareni, ∅ 28 mm okrugli dinamički zvučnik
Zvučnik:
Maksimalna snaga: 120 mW
Ulaz za slušalice
∅ 3,5 mm, impedansa 8 Ω
(monoauralni):
Ulaz za mikrofon
∅ 3,5 mm, impedansa 2 kΩ
(monoauralni):
Izvor napajanja: Dve AAA (LR03 ili R03) baterije
Dve Ni-MH punjive baterije
Trajanje baterija pri
neprekidnoj upotrebi: Alkalne baterije. 25 sati
Ni-MH baterije. Pribl. 15 sati
Dimenzije: 102 (V) x 39 (Š) x 19.5 (D) mm
Težina: 63 g (sa baterijom)
• Trajanje baterije prema Olympusovim merenjima. Dužina trajanja baterije
u velikoj meri zavisi od vrste baterije i uslova upotrebe.
• Vaši snimci su za privatnu upotrebu ili zabavu. Nije dozvoljeno snimanje
materijala koji su zaštićeni autorskim pravima bez dopuštenja autora.
• Specifikacije i dizajn mogu se promeniti bez prethodnog obaveštenja.
Dodatna oprema (opcionalna)
Punjač za Ni-MH baterije: BU-400 (samo u Evropi)
Punjiva Ni-MH baterija: BR401
Kabl za povezivanje (ulaz za slušalice ↔ ulaz za mikrofon): KA333
Mikrofon za uklanjanje šuma: ME52
Kondenzatorski mikrofon: ME15
Dvostruka monoauralna slušalica: E20
Telefonski mikrofon: TP7
Traka za nošenje: ST26
Digital Wave Player
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
Napomene
• Program Olympus Digital Wave Player ne može da se koristi za prebaci-
vanje datoteka sa PC računara, niti za zamenu datoteka na diktafonu.
• Olympus Digital Wave Player ne podržava softver za prepoznavanje
glasa.
• Olympus Digital Wave Player ne može da se koristi na Apple Macintosh
računarima.
• Ovo uputstvo podrazumeva da korisnik ume da upotrebljava Microsoft
Windows. Za više informacija o radu računara, pogledajte njegovo
uputstvo za upotrebu.
Karakteristike programa Digital Wave Player
Uz pomoć priloženog programa Olympus Digital Wave Player, možete
da prebacite datoteka na računar.
Program Olympus Digital Wave Player – najvažnije karakteristike:
• Skladištenje na PC računar i upravljanje glasovnim datotekama
napravljenim snimljenim uz pomoć diktafona.
• Reprodukcija datoteka.
• Snimanje zvučnih datoteka direktno na PC računar uz pomoć diktafona
sa USB terminalom.
Operating Environment
Operativni sistem:
(VN-1100PC / VN-2100PC /
VN-3100PC / VN-4100PC ): Microsoft Windows 2000 / XP / Vista
PC: IBM PC / AT-kompatibilni računar
CPU: Intel Pentium 166 MHz ili jači
RAM: 32 MB više
SR 149