Tabla De Contenido - Olympus VN-4100 Instrucciones

Tabla de contenido

Recording From External Microphone Or Other Devices3
Lcd Display Information3
General Precautions5
Using Online Help7
Všeobecná Upozornění12
Řešení Potíží12
Technické Údaje13
Weitere Funktionen19
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen20
Technische Daten20
Optagelse Fra En Ekstern Mikrofon Eller Andet Udstyr24
Find Starten Af En Fil25
Fejlfinding27
Tekniske Data28
Para Empezar38
Identificación De Las Piezas38
Información En La Pantalla39
Búsqueda Del Principio Del Archivo40
Operación Básica Del Modo De Menú (Fig. Ω)40
Modos De Grabación (Xhq Hq Sp Lp)40
Uso De La Activación Por Voz De Control Variable (Vcva)41
Sonidos Del Sistema (Beep) (Fig. Å)41
Función De Alarma De Reproducción41
Otras Funciones Movimiento De Archivos Entre Carpetas41
Para Una Utilización Segura Y Correcta42
Precauciones De Carácter General42
Resolución De Fallos42
Especificaciones42
Características Del Digital Wave Player43
Ambiente De Operación43
Instalación Del Digital Wave Player De Olympus43
Activación Del Digital Wave Player De Olympus44
Nombres De La Ventana (Fig. Δ)44
Usando Ayuda En Línea44
Utilización Del Digital Wave Player De Olympus44
Transferencia De Archivos Grabados Al Ordenador Personal44
Grabación En Un Ordenador Personal Con La Grabadora Actuando Como Micrófono (Grabación Directa)45
Formato De Archivo45
Käytön Aloittaminen46
Muut Toiminnot49
Vianetsintä50
Tekniset Tiedot50
Identification Des Éléments53
Enregistrement À Partir D'un Microphone Externe Ou D'autres Dispositifs54
Informations De L'écran Acl54
Avertissements Sonores (Beep) (Fig. Å)56
Autres Fonctions56
Pour Un Emploi Sûr Et Correct57
Précautions Générales57
Environnement De Fonctionnement58
ÓùèìâùòÈûë ¶Úô'ïëì¿Ùˆó65
Ostale Funkcije72
Općenita Upozorenja72
Rješavanje Problema73
Egyéb Funkciók79
Mıszaki Adatok80
Utilizzo Del Menu (Fig. Ω)85
Altre Funzioni86
Per Un Uso Sicuro E Corretto86
Dati Tecnici87
Precauzioni Generali87
Guida Alla Soluzione Dei Problemi87
Uso Del Software Olympus Digital Wave Player89
Kitos Funkcijos93
Problemų Sprendimas94
Techniniai Duomenys94
Tehniskais Raksturojums101
Digital Wave Player Programmatūras102
Informatie Op De Lcd105
De Variable Control Voice Actuator (Vcva) Gebruiken107
Overige Functies107
De Recorder Resetten (Clear) (Afb. ª)108
Algemene Waarschuwingen108
Problemen Oplossen108
Specificaties108
De On Line Help Gebruiken110
Opgenomen Bestanden Overzetten Naar De Pc110
Pierwsze Kroki112
Nazwy Elementów112
Funkcja Hold112
Inne Funkcje115
Uwagi Ogólne116
Rozwiązywanie Problemów116
Specyfikacja Techniczna116
Identificação Das Partes120
Precauções Gerais123
Especificações124
Formato De Ficheiro126
Övriga Funktioner130
Tekniska Data131
Preventívne Opatrenia137
Riešenie Problémov138
Sorun Giderme151
Druge Funkcije173
Splošni Varnostni Ukrepi174
Odpravljanje Težav174