Olympus VN-4100 Instrucciones página 26

Q Mappen der skal slettes
4. Tryk på PLAY knappen.
Bemærk
• En slettet fil kan ikke genskabes.
• Hvis man ikke foretager sig noget i 8 sekunder, stopper maskinen.
• Sletningen kan tage flere sekunder. Forsøg på at fjerne eller oplade
batteri eller bruge andre af maskinens funktioner under sletningen,
kan ødelægge data.
Menu
Grundlæggende betjening af menuen (Fig. Ω)
Med menuen kan man foretage mange indstillinger efter eget ønske.
1. Tryk på og hold MENU knappen i mere end 1 sekund med
2 stoppet maskine.
2. Vælg emne der skal indstilles med + eller – knappen.
Det valgte menupunkt blinker.
3. Indstil med 9 eller 0 knappen.
4. Bekræft med PLAY knappen.
5. Luk menuen med STOP knappen.
(Fig. ¨)
Q Skærmbillede til menuen
W Rykker op i menuen / øger talværdien
E Rykker valget mod venstre
R Bekræfter indstillingen
T Rykker ned i menuen / mindsker talværdien
Y Rykker valget mod højre
Bemærk
• Maskinen stopper hvis den ikke betjenes i 3 minutter under indstilling
af menuen og der ikke er foretaget noget valg.
• Maskinen stopper og benytter den aktuelle indstilling, hvis man
trykker på STOP knappen under indstilling af menuen.
Optagefunktioner (XHQ HQ SP LP)
Man kan vælge mellem optagefunktionerne XHQ (lydoptagelse
i ekstra høj kvalitet), HQ (lydoptagelse i høj kvalitet), SP
(standardoptagelse) og LP (lang tids optagelse).
I valg af menu: XHQ, HQ, SP, LP
Funktion
XHQ
Model
VN-1100/ Ca. 1 time Ca. 2 timer
VN-1100PC 25 minutter 50 minutter
VN-2100/ Ca. 2 timer Ca. 5 timer
VN-2100PC 50 minutter 50 minutter
VN-3100/ Ca. 5 timer Ca. 11 timer
VN-3100PC 40 minutter 40 minutter
VN-4100/ Ca. 11 timer Ca. 23 timer
VN-4100PC 40 minutter 40 minutter
Q Aktuel optagefunktion (Fig. ⁄)
• Den viste optagetid gælder for én lang fil. Optagetiden bliver kortere
end vist, hvis det drejer sig om flere optagelser. (Den resterende
optagetid der vises, er kun vejledende.)
Mikrofonfølsomhed (HI
Mikrofonfølsomheden kan indstilles efter eget ønske.
Menuindstilling: HI, LOW
HI: HHøj følsomhed der optager lyd fra alle retninger.
LOW: Lav følsomhed til diktering.
30 DK
HQ SP LP
Ca. 5 timer Ca. 17 timer
50 minutter 50 minutter
Ca. 11 timer Ca. 35 timer
40 minutter 50 minutter
Ca. 23 timer Ca. 71 timer
30 minutter 40 minutter
Ca. 47 timer Ca. 144 timer
20 minutter 20 minutter
LOW)
• Hvis man vil være helt sikker på at få en god optagelse, bør man først
vælge følsomhed og foretage en prøveoptagelse.
• Hvis der vælges »HI«, anbefales det at bruge XHQ eller HQ for bedst
at udnytte den høje følsomhed.
• I indstillingen »HI« kan der komme en del baggrundsstøj med,
afhængig af optageforholdene.
Q Mikrofonfølsomhedssymbol (Fig. ø)
Brug af variabel stemmestyring (VCVA)
Når lyden til mikrofonen når den forvalgte styrke, starter den
indbyggede stemmestyring (VCVA) automatisk maskinen og stopper
igen når lyden bliver svagere end dette niveau.
Funktionen er især nyttig ved længerevarende optagelser, VCVA
sparer ikke alene hukommelse ved at stoppe maskinen i stille
perioder, den gør også gengivelsen mere effektiv og behagelig.
I menuen vælges: On, OFF
• Brug + og – knapperne til at indstille VCVA niveauet i 15 trin, under
optagelsen.
• Optage/gengivelampen lyser under optagelsen. Når maskinen er
i standby, blinker optage/gengivelampen og »VCVA« blinker på
skærmen.
Q VCVA symbol (Fig. π)
Systemlyde (BEEP) (Fig. å)
Maskinen bipper når man trykker på knapperne eller til advarsel om
fejl. Systemlydene kan slås fra.
I menuen vælges: On, OFF
• Hvis alarmgengivelsen er indstillet, lyder alarmen på den indstillede
tid også selv om systemlydene er slået fra (undtagen VN-1100/
VN-1100PC).
Alarmgengivelse (
(undtagen VN-1100/VN-1100PC)
Alarmfunktionen kan indstilles til en bestemt tid og vil så lyde i
5 minutter. Hvis der indenfor disse 5 minutter trykkes på en vilkårlig
knap, undtagen HOLD, gengiver maskinen den forvalgte fil.
I menuen vælges: SET, On, OFF
på PLAY knappen for at indstille tiden.
Der kan kun gengives én fil med alarmfunktionen.
Vælg filen før tiden indstilles.
Q Alarmindikator (Fig. ‚)
Annullering af alarmen
I menupunktet vælges der OFF og der trykkes på PLAY
knappen.
• Når alarmen er indstillet lyder den hver dag, uanset valg af mappe,
indtil den annulleres.
• Vælg On for at se den aktuelle indstilling og tryk på PLAY knappen.
• Alarmsignalet stopper automatisk efter 5 minutter hvis ikke der
trykkes på en knap i dette tidsrum. Filen gengives da heller ikke.
• Hvis ikke der er en optagelse i den valgte mappe, fungerer alarmen
ikke.
• Alarmen starter hver dag med mindre der er valgt OFF .
Timeroptagelse (TIMER) (Fig. ∂)
(undtagen VN-1100/VN-1100PC)
Man kan indstille til automatisk optagelse ved at angive start og
sluttid på optagelsen. Når den timerstyrede optagelse er afsluttet,
annulleres indstillingen.
I menuen vælges:... SET, On, OFF
der på PLAY knappen for at indstille tiden.
)
Når der valgt SET, trykkes der
Når der valgt SET, trykkes